Our primary support comes from users like you. Sponsor this page for $10. Your message will replace this ad.
| Season Summary | 72-90, Final Rank:4, GB: 31.0 | |
| Days in First | never | |
| Biggest Lead | never led | |
| Farthest Behind | 31 | last on Sunday, Sep 29, for days on which they played |
| Most Games over .500 | never | |
| Most Games under .500 | 18 | last on Sunday, Sep 29 |
| Longest Winning Streak | 8 | Wednesday, Jun 19 to Tuesday, Jun 25 |
| Longest Losing Streak | 8 | Sunday, Jul 14 to Saturday, Jul 20 |
| Most Runs Allowed | 15 | Tuesday, May 14 |
| Most Runs Scored | 19 | Thursday, Aug 1 |
| Longest Game (innings) | 12 | Sunday, Jul 21 |
| Times Shutout by Opponent | 6 | |
| Times Opponent Shutout | 4 | |
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Rk | Gm# | Date | Tm | Opp | R | RA | Inn | W-L | Rank | GB | Win | Loss | Save | Time | Attendance | Streak | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Monday, Apr 1 | boxscore | TEX | @ | OAK | L | 3 | 8 | 0-1 | 2 | 1.0 | Mulder | Park | 2:46 | 43,908 | - | ||
| 2 | 2 | Tuesday, Apr 2 | boxscore | TEX | @ | OAK | L | 2 | 3 | 0-2 | 4 | 2.0 | Koch | Miceli | 3:15 | 10,267 | -- | ||
| 3 | 3 | Wednesday, Apr 3 | boxscore | TEX | @ | OAK | L | 6 | 9 | 0-3 | 4 | 3.0 | Mecir | Rodriguez | Koch | 3:59 | 23,259 | --- | |
| 4 | 4 | Thursday, Apr 4 | boxscore | TEX | @ | OAK | W | 7 | 5 | 1-3 | 4 | 2.0 | Davis | Lidle | 3:11 | 15,081 | + | ||
| 5 | 5 | Friday, Apr 5 | boxscore | TEX | ANA | L | 1 | 3 | 1-4 | 4 | 2.5 | Schoeneweis | Valdez | Levine | 2:17 | 49,617 | - | ||
| 6 | 6 | Saturday, Apr 6 | boxscore | TEX | ANA | L | 3 | 6 | 1-5 | 4 | 3.0 | Ortiz | Irabu | Levine | 3:08 | 35,006 | -- | ||
| 7 | 7 | Tuesday, Apr 9 | boxscore | TEX | OAK | L | 4 | 5 | 11 | 1-6 | 4 | 4.5 | Koch | Seanez | 3:48 | 20,158 | --- | ||
| 8 | 8 | Wednesday, Apr 10 | boxscore | TEX | OAK | W | 4 | 2 | 2-6 | 4 | 3.5 | Burba | Lidle | Rocker | 2:54 | 21,384 | + | ||
| 9 | 9 | Thursday, Apr 11 | boxscore | TEX | OAK | W | 7 | 0 | 3-6 | 3 | 3.5 | Davis | Mulder | 2:40 | 21,903 | ++ | |||
| 10 | 10 | Friday, Apr 12 | boxscore | TEX | SEA | L | 3 | 7 | 3-7 | 3 | 4.5 | Moyer | Valdez | 3:13 | 32,870 | - | |||
| 11 | 11 | Saturday, Apr 13 | boxscore | TEX | SEA | L | 4 | 9 | 3-8 | 3 | 5.5 | Abbott | Irabu | 3:12 | 39,644 | -- | |||
| 12 | 12 | Sunday, Apr 14 | boxscore | TEX | SEA | L | 7 | 9 | 3-9 | 4 | 6.5 | Hasegawa | Seanez | Sasaki | 3:39 | 32,866 | --- | ||
| 13 | 13 | Monday, Apr 15 | boxscore | TEX | SEA | L | 11 | 13 | 10 | 3-10 | 4 | 7.5 | Sasaki | Miceli | Hasegawa | 3:42 | 20,208 | ---- | |
| 14 | 14 | Tuesday, Apr 16 | boxscore | TEX | @ | ANA | L | 5 | 6 | 10 | 3-11 | 4 | 8.5 | Levine | Rocker | 2:52 | 15,385 | ----- | |
| 15 | 15 | Wednesday, Apr 17 | boxscore | TEX | @ | ANA | W | 4 | 1 | 4-11 | 4 | 8.5 | Valdez | Schoeneweis | Irabu | 2:42 | 15,632 | + | |
| 16 | 16 | Friday, Apr 19 | boxscore | TEX | @ | SEA | W | 9 | 0 | 5-11 | 4 | 7.5 | Rogers | Abbott | 2:52 | 45,346 | ++ | ||
| 17 | 17 | Saturday, Apr 20 | boxscore | TEX | @ | SEA | L | 2 | 3 | 11 | 5-12 | 4 | 8.5 | Hasegawa | Michalak | 3:44 | 45,354 | - | |
| 18 | 18 | Sunday, Apr 21 | boxscore | TEX | @ | SEA | L | 3 | 5 | 5-13 | 4 | 9.5 | Garcia | Davis | Sasaki | 2:35 | 45,448 | -- | |
| 19 | 19 | Tuesday, Apr 23 | boxscore | TEX | TOR | L | 1 | 2 | 5-14 | 4 | 11.0 | Lyon | Valdez | Escobar | 3:00 | 20,472 | --- | ||
| 20 | 20 | Wednesday, Apr 24 | boxscore | TEX | TOR | W | 3 | 2 | 6-14 | 4 | 10.0 | Rogers | Prokopec | Irabu | 2:48 | 21,072 | + | ||
| 21 | 21 | Thursday, Apr 25 | boxscore | TEX | TOR | W | 11 | 9 | 7-14 | 3 | 9.5 | Van Poppel | Plesac | Irabu | 3:20 | 24,162 | ++ | ||
| 22 | 22 | Friday, Apr 26 | boxscore | TEX | CLE | L | 4 | 7 | 7-15 | 4 | 9.5 | Finley | Davis | 2:58 | 33,243 | - | |||
| 23 | 23 | Saturday, Apr 27 | boxscore | TEX | CLE | W | 4 | 2 | 8-15 | 4 | 9.5 | Bell | Baez | Irabu | 2:42 | 43,353 | + | ||
| 24 | 24 | Sunday, Apr 28 | boxscore | TEX | CLE | W | 2 | 1 | 9-15 | 4 | 8.5 | Valdez | Colon | Irabu | 2:48 | 24,118 | ++ | ||
| 25 | 25 | Tuesday, Apr 30 | boxscore | TEX | @ | TOR | W | 10 | 3 | 10-15 | 4 | 7.5 | Rogers | Prokopec | 2:45 | 12,571 | +++ | ||
| 26 | 26 | Wednesday, May 1 | boxscore | TEX | @ | TOR | W | 8 | 1 | 11-15 | 4 | 6.5 | Burba | Halladay | 2:27 | 13,055 | ++++ | ||
| 27 | 27 | Thursday, May 2 | boxscore | TEX | @ | TOR | W | 5 | 3 | 12-15 | 4 | 6.5 | Bell | Smith | Irabu | 2:53 | 13,011 | +++++ | |
| 28 | 28 | Friday, May 3 | boxscore | TEX | @ | CLE | W | 4 | 2 | 13-15 | 4 | 6.5 | Davis | Baez | Irabu | 3:33 | 32,846 | ++++++ | |
| 29 | 29 | Saturday, May 4 | boxscore | TEX | @ | CLE | L | 0 | 3 | 13-16 | 4 | 7.5 | Colon | Valdez | Wickman | 2:24 | 33,788 | - | |
| 30 | 30 | Sunday, May 5 | boxscore | TEX | @ | CLE | L | 2 | 9 | 13-17 | 4 | 8.5 | Sabathia | Rogers | 2:59 | 31,990 | -- | ||
| 31 | 31 | Monday, May 6 | boxscore | TEX | CHW | W | 6 | 5 | 14-17 | 4 | 8.0 | Irabu | Osuna | 3:18 | 24,609 | + | |||
| 32 | 32 | Tuesday, May 7 | boxscore | TEX | CHW | L | 6 | 11 | 14-18 | 4 | 8.0 | Porzio | Bell | Ginter | 3:00 | 20,108 | - | ||
| 33 | 33 | Wednesday, May 8 | boxscore | TEX | CHW | L | 3 | 5 | 14-19 | 4 | 9.0 | Buehrle | Davis | 2:49 | 21,305 | -- | |||
| 34 | 34 | Thursday, May 9 | boxscore | TEX | CHW | W | 4 | 1 | 15-19 | 4 | 9.0 | Benoit | Ritchie | Irabu | 2:47 | 32,962 | + | ||
| 35 | 35 | Friday, May 10 | boxscore | TEX | DET | W | 2 | 0 | 16-19 | 4 | 9.0 | Rogers | Weaver | Irabu | 2:20 | 41,969 | ++ | ||
| 36 | 36 | Saturday, May 11 | boxscore | TEX | DET | W | 10 | 6 | 17-19 | 4 | 9.0 | Burba | Sparks | 2:46 | 37,354 | +++ | |||
| 37 | 37 | Sunday, May 12 | boxscore | TEX | DET | W | 5 | 1 | 18-19 | 3 | 8.0 | Park | Greisinger | Van Poppel | 3:15 | 26,896 | ++++ | ||
| 38 | 38 | Tuesday, May 14 | boxscore | TEX | @ | CHW | L | 4 | 15 | 18-20 | 3 | 8.0 | Buehrle | Davis | 3:07 | 17,503 | - | ||
| 39 | 39 | Wednesday, May 15 | boxscore | TEX | @ | CHW | W | 5 | 2 | 19-20 | 3 | 8.0 | Valdez | Ritchie | Irabu | 2:47 | 13,980 | + | |
| 40 | 40 | Thursday, May 16 | boxscore | TEX | @ | CHW | L | 0 | 4 | 19-21 | 3 | 9.0 | Wright | Rogers | 2:16 | 13,119 | - | ||
| 41 | 41 | Friday, May 17 | boxscore | TEX | @ | DET | L | 3 | 6 | 19-22 | 3 | 10.0 | Weaver | Burba | Acevedo | 2:12 | 19,293 | -- | |
| 42 | 42 | Saturday, May 18 | boxscore | TEX | @ | DET | L | 7 | 8 | 19-23 | 3 | 10.0 | Santana | Seanez | Acevedo | 2:59 | 24,297 | --- | |
| 43 | 43 | Sunday, May 19 | boxscore | TEX | @ | DET | L | 1 | 2 | 19-24 | 3 | 10.0 | Greisinger | Davis | Acevedo | 2:38 | 18,232 | ---- | |
| 44 | 44 | Tuesday, May 21 | boxscore | TEX | @ | MIN | L | 2 | 8 | 19-25 | 3 | 10.0 | Milton | Valdez | 3:03 | 16,335 | ----- | ||
| 45 | 45 | Wednesday, May 22 | boxscore | TEX | @ | MIN | W | 6 | 5 | 20-25 | 3 | 9.0 | Rogers | Lohse | Irabu | 2:57 | 23,518 | + | |
| 46 | 46 | Saturday, May 25 | boxscore | TEX | @ | KCR | L | 3 | 6 | 20-26 | 4 | 10.0 | Suppan | Burba | Hernandez | 2:29 | 20,062 | - | |
| 47 | 47 | Sunday, May 26 | boxscore | TEX | @ | KCR | L | 5 | 7 | 20-27 | 4 | 11.5 | Bailey | Irabu | 2:49 | 0 | -- | ||
| 48 | 48 | Sunday, May 26 | boxscore | TEX | @ | KCR | L | 8 | 9 | 20-28 | 4 | 11.5 | Bailey | Michalak | Hernandez | 3:23 | 21,740 | --- | |
| 49 | 49 | Monday, May 27 | boxscore | TEX | MIN | L | 2 | 5 | 20-29 | 4 | 12.0 | Lohse | Rogers | Guardado | 3:03 | 30,871 | ---- | ||
| 50 | 50 | Tuesday, May 28 | boxscore | TEX | MIN | L | 4 | 11 | 20-30 | 4 | 12.0 | Fiore | Park | 3:16 | 20,181 | ----- | |||
| Rk | Gm# | Date | Tm | Opp | R | RA | Inn | W-L | Rank | GB | Win | Loss | Save | Time | Attendance | Streak | |||
| 51 | 51 | Wednesday, May 29 | boxscore | TEX | MIN | W | 9 | 8 | 21-30 | 4 | 12.0 | Irabu | Romero | 3:31 | 23,680 | + | |||
| 52 | 52 | Friday, May 31 | boxscore | TEX | KCR | L | 7 | 10 | 11 | 21-31 | 4 | 12.5 | Bailey | Irabu | 4:24 | 30,700 | - | ||
| 53 | 53 | Saturday, Jun 1 | boxscore | TEX | KCR | W | 3 | 1 | 22-31 | 4 | 11.5 | Rogers | May | 2:36 | 39,245 | + | |||
| 54 | 54 | Sunday, Jun 2 | boxscore | TEX | KCR | W | 8 | 6 | 23-31 | 4 | 11.5 | Park | Byrd | Irabu | 2:51 | 26,464 | ++ | ||
| 55 | 55 | Monday, Jun 3 | boxscore | TEX | @ | ANA | L | 2 | 5 | 23-32 | 4 | 12.5 | Ortiz | Bell | Percival | 2:57 | 15,619 | - | |
| 56 | 56 | Tuesday, Jun 4 | boxscore | TEX | @ | ANA | L | 0 | 3 | 23-33 | 4 | 12.5 | Schoeneweis | Burba | Percival | 2:21 | 16,810 | -- | |
| 57 | 57 | Wednesday, Jun 5 | boxscore | TEX | @ | ANA | L | 5 | 7 | 10 | 23-34 | 4 | 13.5 | Levine | Irabu | 2:59 | 15,301 | --- | |
| 58 | 58 | Thursday, Jun 6 | boxscore | TEX | @ | ANA | W | 9 | 8 | 24-34 | 4 | 12.5 | Rogers | Appier | Telford | 3:36 | 17,948 | + | |
| 59 | 59 | Friday, Jun 7 | boxscore | TEX | ATL | L | 7 | 13 | 24-35 | 4 | 12.5 | Hammond | Park | 3:52 | 42,765 | - | |||
| 60 | 60 | Saturday, Jun 8 | boxscore | TEX | ATL | L | 3 | 6 | 10 | 24-36 | 4 | 13.5 | Remlinger | Irabu | Smoltz | 3:23 | 48,776 | -- | |
| 61 | 61 | Sunday, Jun 9 | boxscore | TEX | ATL | L | 3 | 9 | 24-37 | 4 | 13.5 | Marquis | Burba | 3:09 | 35,436 | --- | |||
| 62 | 62 | Monday, Jun 10 | boxscore | TEX | CIN | W | 8 | 2 | 25-37 | 4 | 13.5 | Valdez | Almanzar | 2:40 | 23,991 | + | |||
| 63 | 63 | Tuesday, Jun 11 | boxscore | TEX | CIN | L | 5 | 8 | 25-38 | 4 | 13.5 | Haynes | Rogers | Graves | 2:40 | 22,446 | - | ||
| 64 | 64 | Wednesday, Jun 12 | boxscore | TEX | CIN | W | 10 | 4 | 26-38 | 4 | 13.5 | Rocker | Sullivan | 2:51 | 29,891 | + | |||
| 65 | 65 | Friday, Jun 14 | boxscore | TEX | @ | HOU | W | 9 | 6 | 27-38 | 4 | 13.5 | Powell | Cruz | Flores | 3:28 | 36,290 | ++ | |
| 66 | 66 | Saturday, Jun 15 | boxscore | TEX | @ | HOU | L | 0 | 4 | 27-39 | 4 | 13.5 | Miller | Valdez | 2:29 | 41,149 | - | ||
| 67 | 67 | Sunday, Jun 16 | boxscore | TEX | @ | HOU | L | 6 | 7 | 27-40 | 4 | 13.5 | Wagner | Rocker | 3:31 | 41,733 | -- | ||
| 68 | 68 | Tuesday, Jun 18 | boxscore | TEX | @ | CHC | L | 3 | 4 | 27-41 | 4 | 14.5 | Alfonseca | Rocker | 2:46 | 39,690 | --- | ||
| 69 | 69 | Wednesday, Jun 19 | boxscore | TEX | @ | CHC | W | 7 | 4 | 10 | 28-41 | 4 | 14.5 | Irabu | Fassero | Cordero | 3:33 | 35,581 | + |
| 70 | 70 | Thursday, Jun 20 | boxscore | TEX | @ | CHC | W | 7 | 4 | 29-41 | 4 | 14.5 | Telford | Cruz | Cordero | 3:17 | 36,247 | ++ | |
| 71 | 71 | Friday, Jun 21 | boxscore | TEX | @ | PIT | W | 2 | 0 | 30-41 | 4 | 14.5 | Rogers | Wells | Cordero | 2:39 | 24,475 | +++ | |
| 72 | 72 | Saturday, Jun 22 | boxscore | TEX | @ | PIT | W | 3 | 2 | 31-41 | 4 | 13.5 | Bell | Lincoln | Irabu | 2:49 | 35,302 | ++++ | |
| 73 | 73 | Sunday, Jun 23 | boxscore | TEX | @ | PIT | W | 10 | 4 | 32-41 | 4 | 13.5 | Park | Fogg | 2:50 | 26,930 | +++++ | ||
| 74 | 74 | Monday, Jun 24 | boxscore | TEX | ANA | W | 8 | 5 | 33-41 | 4 | 12.0 | Benoit | Sele | 3:27 | 0 | ++++++ | |||
| 75 | 75 | Monday, Jun 24 | boxscore | TEX | ANA | W | 3 | 2 | 34-41 | 4 | 12.0 | Burba | Lackey | Irabu | 2:26 | 23,103 | +++++++ | ||
| 76 | 76 | Tuesday, Jun 25 | boxscore | TEX | ANA | W | 11 | 5 | 35-41 | 4 | 12.0 | Valdez | Schoeneweis | 3:04 | 20,089 | ++++++++ | |||
| 77 | 77 | Wednesday, Jun 26 | boxscore | TEX | ANA | L | 6 | 7 | 35-42 | 4 | 13.0 | Weber | Irabu | Percival | 3:39 | 29,726 | - | ||
| 78 | 78 | Thursday, Jun 27 | boxscore | TEX | ANA | L | 3 | 6 | 35-43 | 4 | 14.0 | Washburn | Bell | Percival | 3:16 | 22,077 | -- | ||
| 79 | 79 | Friday, Jun 28 | boxscore | TEX | HOU | L | 5 | 6 | 35-44 | 4 | 15.0 | Oswalt | Park | Wagner | 2:54 | 36,471 | --- | ||
| 80 | 80 | Saturday, Jun 29 | boxscore | TEX | HOU | L | 5 | 8 | 35-45 | 4 | 16.0 | Puffer | Powell | Wagner | 3:11 | 44,708 | ---- | ||
| 81 | 81 | Tuesday, Jul 2 | boxscore | TEX | TBD | W | 3 | 1 | 36-45 | 4 | 15.0 | Rogers | Sturtze | Irabu | 2:25 | 20,295 | + | ||
| 82 | 82 | Wednesday, Jul 3 | boxscore | TEX | TBD | W | 6 | 5 | 37-45 | 4 | 15.0 | Rocker | Colome | 2:56 | 30,762 | ++ | |||
| 83 | 83 | Thursday, Jul 4 | boxscore | TEX | TBD | W | 11 | 8 | 38-45 | 4 | 15.0 | Lewis | Harper | Irabu | 3:05 | 48,719 | +++ | ||
| 84 | 84 | Friday, Jul 5 | boxscore | TEX | BAL | W | 7 | 6 | 39-45 | 4 | 14.0 | Telford | Julio | 3:48 | 28,454 | ++++ | |||
| 85 | 85 | Saturday, Jul 6 | boxscore | TEX | BAL | L | 5 | 7 | 39-46 | 4 | 14.0 | Bauer | Lewis | Perez | 3:19 | 29,360 | - | ||
| 86 | 86 | Sunday, Jul 7 | boxscore | TEX | BAL | L | 4 | 10 | 39-47 | 4 | 15.0 | Lopez | Rogers | 3:12 | 24,226 | -- | |||
| 87 | 87 | Thursday, Jul 11 | boxscore | TEX | @ | MIN | L | 3 | 4 | 39-48 | 4 | 16.0 | Milton | Park | Guardado | 2:58 | 18,144 | --- | |
| 88 | 88 | Friday, Jul 12 | boxscore | TEX | @ | MIN | L | 3 | 4 | 11 | 39-49 | 4 | 17.0 | Fiore | Irabu | 3:15 | 25,804 | ---- | |
| 89 | 89 | Saturday, Jul 13 | boxscore | TEX | @ | MIN | W | 8 | 1 | 40-49 | 4 | 16.0 | Rogers | Rincon | 2:57 | 28,352 | + | ||
| 90 | 90 | Sunday, Jul 14 | boxscore | TEX | @ | MIN | L | 4 | 5 | 40-50 | 4 | 17.0 | Romero | Lewis | Guardado | 3:01 | 22,610 | - | |
| 91 | 91 | Monday, Jul 15 | boxscore | TEX | @ | KCR | L | 6 | 8 | 40-51 | 4 | 17.5 | Sedlacek | Benoit | Hernandez | 3:09 | 0 | -- | |
| 92 | 92 | Monday, Jul 15 | boxscore | TEX | @ | KCR | L | 4 | 6 | 40-52 | 4 | 17.5 | Wilson | Telford | Hernandez | 3:01 | 14,905 | --- | |
| 93 | 93 | Tuesday, Jul 16 | boxscore | TEX | @ | KCR | L | 5 | 6 | 11 | 40-53 | 4 | 17.5 | Wilson | Alvarez | 3:37 | 14,677 | ---- | |
| 94 | 94 | Wednesday, Jul 17 | boxscore | TEX | SEA | L | 3 | 6 | 40-54 | 4 | 18.5 | Moyer | Valdez | 3:06 | 34,659 | ----- | |||
| 95 | 95 | Thursday, Jul 18 | boxscore | TEX | SEA | L | 3 | 5 | 40-55 | 4 | 19.5 | Hasegawa | Alvarez | Sasaki | 2:41 | 31,716 | ------ | ||
| 96 | 96 | Friday, Jul 19 | boxscore | TEX | @ | OAK | L | 0 | 10 | 40-56 | 4 | 19.5 | Lidle | Myette | 2:32 | 21,445 | ------- | ||
| 97 | 97 | Saturday, Jul 20 | boxscore | TEX | @ | OAK | L | 5 | 6 | 40-57 | 4 | 19.5 | Koch | Burba | 3:00 | 31,129 | -------- | ||
| 98 | 98 | Sunday, Jul 21 | boxscore | TEX | @ | OAK | W | 7 | 3 | 12 | 41-57 | 4 | 18.5 | Powell | Mecir | 3:51 | 27,567 | + | |
| 99 | 99 | Tuesday, Jul 23 | boxscore | TEX | @ | SEA | L | 1 | 4 | 41-58 | 4 | 19.5 | Rhodes | Powell | Sasaki | 2:39 | 45,014 | - | |
| 100 | 100 | Wednesday, Jul 24 | boxscore | TEX | @ | SEA | W | 4 | 3 | 42-58 | 4 | 18.5 | Rogers | Garcia | Kolb | 2:42 | 45,941 | + | |
| Rk | Gm# | Date | Tm | Opp | R | RA | Inn | W-L | Rank | GB | Win | Loss | Save | Time | Attendance | Streak | |||
| 101 | 101 | Thursday, Jul 25 | boxscore | TEX | @ | SEA | L | 2 | 7 | 42-59 | 4 | 19.5 | Halama | Myette | 2:57 | 45,515 | - | ||
| 102 | 102 | Friday, Jul 26 | boxscore | TEX | OAK | W | 12 | 4 | 43-59 | 4 | 18.5 | Rodriguez | Mulder | 3:19 | 34,585 | + | |||
| 103 | 103 | Saturday, Jul 27 | boxscore | TEX | OAK | W | 10 | 6 | 10 | 44-59 | 4 | 18.5 | Kolb | Koch | 3:55 | 35,359 | ++ | ||
| 104 | 104 | Sunday, Jul 28 | boxscore | TEX | OAK | L | 2 | 12 | 44-60 | 4 | 18.5 | Zito | Alvarez | 3:19 | 24,022 | - | |||
| 105 | 105 | Monday, Jul 29 | boxscore | TEX | NYY | L | 2 | 9 | 44-61 | 4 | 19.5 | Hernandez | Rogers | 3:01 | 44,006 | -- | |||
| 106 | 106 | Tuesday, Jul 30 | boxscore | TEX | NYY | L | 6 | 9 | 44-62 | 4 | 20.5 | Wells | Myette | Mendoza | 3:37 | 42,818 | --- | ||
| 107 | 107 | Wednesday, Jul 31 | boxscore | TEX | NYY | W | 17 | 6 | 45-62 | 4 | 20.5 | Bell | Mussina | 3:20 | 41,133 | + | |||
| 108 | 108 | Thursday, Aug 1 | boxscore | TEX | BOS | W | 19 | 7 | 46-62 | 4 | 20.5 | Park | Burkett | 3:15 | 24,834 | ++ | |||
| 109 | 109 | Friday, Aug 2 | boxscore | TEX | BOS | L | 0 | 13 | 46-63 | 4 | 21.5 | Lowe | Valdez | 2:54 | 32,366 | - | |||
| 110 | 110 | Saturday, Aug 3 | boxscore | TEX | BOS | W | 8 | 6 | 47-63 | 4 | 21.5 | Kolb | Howry | 3:24 | 44,291 | + | |||
| 111 | 111 | Sunday, Aug 4 | boxscore | TEX | BOS | L | 3 | 11 | 47-64 | 4 | 21.5 | Martinez | Myette | 2:59 | 29,359 | - | |||
| 112 | 112 | Tuesday, Aug 6 | boxscore | TEX | @ | DET | L | 2 | 8 | 47-65 | 4 | 21.5 | Sparks | Park | 2:23 | 19,518 | -- | ||
| 113 | 113 | Wednesday, Aug 7 | boxscore | TEX | @ | DET | W | 7 | 2 | 11 | 48-65 | 4 | 21.5 | Cordero | Santana | 3:18 | 16,685 | + | |
| 114 | 114 | Thursday, Aug 8 | boxscore | TEX | @ | DET | L | 1 | 2 | 48-66 | 4 | 22.5 | Lima | Valdez | Acevedo | 2:28 | 15,879 | - | |
| 115 | 115 | Friday, Aug 9 | boxscore | TEX | @ | CLE | W | 3 | 2 | 49-66 | 4 | 21.5 | Rogers | Wohlers | Cordero | 2:25 | 41,019 | + | |
| 116 | 116 | Saturday, Aug 10 | boxscore | TEX | @ | CLE | L | 3 | 4 | 49-67 | 4 | 22.5 | Wickman | Kolb | 3:00 | 37,753 | - | ||
| 117 | 117 | Sunday, Aug 11 | boxscore | TEX | @ | CLE | W | 11 | 5 | 50-67 | 4 | 21.5 | Myette | Nagy | 3:25 | 36,789 | + | ||
| 118 | 118 | Tuesday, Aug 13 | boxscore | TEX | CHW | L | 3 | 12 | 50-68 | 4 | 22.5 | Glover | Benoit | 3:05 | 25,657 | - | |||
| 119 | 119 | Wednesday, Aug 14 | boxscore | TEX | CHW | W | 11 | 6 | 51-68 | 4 | 21.5 | Valdez | Parque | 3:11 | 21,450 | + | |||
| 120 | 120 | Friday, Aug 16 | boxscore | TEX | TOR | W | 6 | 5 | 52-68 | 4 | 21.0 | Kolb | Escobar | 2:57 | 31,194 | ++ | |||
| 121 | 121 | Saturday, Aug 17 | boxscore | TEX | TOR | W | 9 | 5 | 53-68 | 4 | 20.0 | Reyes | Parris | 3:02 | 30,426 | +++ | |||
| 122 | 122 | Sunday, Aug 18 | boxscore | TEX | TOR | W | 10 | 7 | 54-68 | 4 | 20.0 | Myette | Loaiza | 3:17 | 20,214 | ++++ | |||
| 123 | 123 | Tuesday, Aug 20 | boxscore | TEX | @ | BOS | W | 3 | 2 | 10 | 55-68 | 4 | 18.5 | Rodriguez | Banks | Cordero | 3:41 | 33,742 | +++++ |
| 124 | 124 | Wednesday, Aug 21 | boxscore | TEX | @ | BOS | L | 3 | 5 | 55-69 | 4 | 19.5 | Howry | Kolb | Urbina | 3:24 | 32,726 | - | |
| 125 | 125 | Thursday, Aug 22 | boxscore | TEX | @ | BOS | L | 3 | 12 | 55-70 | 4 | 20.5 | Hermanson | Reyes | Castillo | 2:55 | 33,014 | -- | |
| 126 | 126 | Friday, Aug 23 | boxscore | TEX | @ | NYY | W | 6 | 2 | 56-70 | 4 | 20.5 | Park | Mussina | 3:06 | 50,871 | + | ||
| 127 | 127 | Saturday, Aug 24 | boxscore | TEX | @ | NYY | L | 2 | 3 | 56-71 | 4 | 21.5 | Clemens | Alvarez | Karsay | 3:17 | 53,494 | - | |
| 128 | 128 | Sunday, Aug 25 | boxscore | TEX | @ | NYY | W | 6 | 2 | 57-71 | 4 | 21.5 | Benoit | Pettitte | 3:06 | 50,037 | + | ||
| 129 | 129 | Monday, Aug 26 | boxscore | TEX | @ | NYY | L | 3 | 10 | 57-72 | 4 | 22.5 | Hernandez | Rogers | Weaver | 3:29 | 42,785 | - | |
| 130 | 130 | Tuesday, Aug 27 | boxscore | TEX | BAL | W | 9 | 4 | 58-72 | 4 | 22.5 | Reyes | Lopez | 3:11 | 20,139 | + | |||
| 131 | 131 | Wednesday, Aug 28 | boxscore | TEX | BAL | W | 5 | 3 | 59-72 | 4 | 22.5 | Park | Stephens | Cordero | 3:07 | 20,236 | ++ | ||
| 132 | 132 | Thursday, Aug 29 | boxscore | TEX | BAL | W | 9 | 6 | 60-72 | 4 | 22.0 | Van Poppel | Bauer | Cordero | 3:19 | 20,467 | +++ | ||
| 133 | 133 | Friday, Aug 30 | boxscore | TEX | TBD | L | 7 | 9 | 60-73 | 4 | 23.0 | Phelps | Van Poppel | Yan | 3:58 | 26,395 | - | ||
| 134 | 134 | Saturday, Aug 31 | boxscore | TEX | TBD | L | 5 | 7 | 60-74 | 4 | 24.0 | Gardner | Kolb | Yan | 3:36 | 30,757 | -- | ||
| 135 | 135 | Sunday, Sep 1 | boxscore | TEX | TBD | L | 3 | 8 | 60-75 | 4 | 25.0 | Zambrano | Reyes | Carter | 2:57 | 29,158 | --- | ||
| 136 | 136 | Monday, Sep 2 | boxscore | TEX | HOU | W | 7 | 2 | 61-75 | 4 | 25.0 | Park | Robertson | 3:19 | 24,468 | + | |||
| 137 | 137 | Tuesday, Sep 3 | boxscore | TEX | @ | BAL | W | 7 | 1 | 62-75 | 4 | 24.5 | Van Poppel | Stephens | Benoit | 2:44 | 29,248 | ++ | |
| 138 | 138 | Wednesday, Sep 4 | boxscore | TEX | @ | BAL | L | 3 | 8 | 62-76 | 4 | 25.5 | Ponson | Myette | 3:17 | 29,435 | - | ||
| 139 | 139 | Thursday, Sep 5 | boxscore | TEX | @ | BAL | W | 11 | 2 | 63-76 | 4 | 25.0 | Rogers | Johnson | 2:51 | 29,964 | + | ||
| 140 | 140 | Friday, Sep 6 | boxscore | TEX | @ | TBD | W | 9 | 3 | 64-76 | 4 | 24.0 | Reyes | Harper | Rodriguez | 2:44 | 10,298 | ++ | |
| 141 | 141 | Saturday, Sep 7 | boxscore | TEX | @ | TBD | W | 11 | 2 | 65-76 | 4 | 24.0 | Park | Zambrano | 2:53 | 12,528 | +++ | ||
| 142 | 142 | Sunday, Sep 8 | boxscore | TEX | @ | TBD | L | 3 | 6 | 65-77 | 4 | 25.0 | Sosa | Benoit | 3:02 | 11,779 | - | ||
| 143 | 143 | Monday, Sep 9 | boxscore | TEX | SEA | W | 12 | 7 | 66-77 | 4 | 25.0 | Reyes | Halama | 3:05 | 18,066 | + | |||
| 144 | 144 | Tuesday, Sep 10 | boxscore | TEX | SEA | W | 3 | 2 | 67-77 | 4 | 24.0 | Rodriguez | Pineiro | Cordero | 2:59 | 19,115 | ++ | ||
| 145 | 145 | Wednesday, Sep 11 | boxscore | TEX | SEA | W | 4 | 3 | 68-77 | 4 | 23.0 | Cordero | Rhodes | 2:57 | 23,470 | +++ | |||
| 146 | 146 | Thursday, Sep 12 | boxscore | TEX | SEA | W | 7 | 3 | 69-77 | 4 | 22.0 | Park | Franklin | 3:05 | 19,211 | ++++ | |||
| 147 | 147 | Friday, Sep 13 | boxscore | TEX | @ | ANA | L | 2 | 3 | 69-78 | 4 | 23.0 | Washburn | Benoit | Percival | 3:14 | 35,345 | - | |
| 148 | 148 | Saturday, Sep 14 | boxscore | TEX | @ | ANA | L | 6 | 8 | 69-79 | 4 | 24.0 | Shields | Van Poppel | Percival | 3:31 | 39,909 | -- | |
| 149 | 149 | Sunday, Sep 15 | boxscore | TEX | @ | ANA | L | 4 | 13 | 69-80 | 4 | 25.0 | Ortiz | Rogers | 2:52 | 33,445 | --- | ||
| 150 | 150 | Monday, Sep 16 | boxscore | TEX | @ | SEA | L | 5 | 6 | 11 | 69-81 | 4 | 25.0 | Hasegawa | Kolb | 4:39 | 42,635 | ---- | |
| Rk | Gm# | Date | Tm | Opp | R | RA | Inn | W-L | Rank | GB | Win | Loss | Save | Time | Attendance | Streak | |||
| 151 | 151 | Tuesday, Sep 17 | boxscore | TEX | @ | SEA | L | 2 | 3 | 10 | 69-82 | 4 | 26.0 | Rhodes | Rodriguez | 3:14 | 37,566 | ----- | |
| 152 | 152 | Wednesday, Sep 18 | boxscore | TEX | @ | SEA | L | 2 | 3 | 10 | 69-83 | 4 | 26.0 | Sasaki | Reyes | 3:35 | 39,208 | ------ | |
| 153 | 153 | Thursday, Sep 19 | boxscore | TEX | @ | SEA | W | 12 | 7 | 10 | 70-83 | 4 | 26.0 | Powell | Hasegawa | 4:17 | 40,256 | + | |
| 154 | 154 | Friday, Sep 20 | boxscore | TEX | @ | OAK | L | 2 | 4 | 70-84 | 4 | 27.0 | Mecir | Kolb | Rincon | 2:42 | 25,281 | - | |
| 155 | 155 | Saturday, Sep 21 | boxscore | TEX | @ | OAK | L | 3 | 6 | 70-85 | 4 | 28.0 | Tam | Nitkowski | Koch | 3:20 | 24,862 | -- | |
| 156 | 156 | Sunday, Sep 22 | boxscore | TEX | @ | OAK | L | 5 | 7 | 70-86 | 4 | 29.0 | Mulder | Park | Koch | 3:20 | 35,697 | --- | |
| 157 | 157 | Tuesday, Sep 24 | boxscore | TEX | ANA | W | 2 | 1 | 71-86 | 4 | 28.0 | Benoit | Appier | Cordero | 3:00 | 21,869 | + | ||
| 158 | 158 | Wednesday, Sep 25 | boxscore | TEX | ANA | W | 4 | 3 | 72-86 | 4 | 27.0 | Seanez | Schoeneweis | Cordero | 3:02 | 20,976 | ++ | ||
| 159 | 159 | Thursday, Sep 26 | boxscore | TEX | ANA | L | 5 | 10 | 72-87 | 4 | 28.0 | Lackey | Lewis | 3:08 | 21,774 | - | |||
| 160 | 160 | Friday, Sep 27 | boxscore | TEX | OAK | L | 2 | 3 | 72-88 | 4 | 29.0 | Mulder | Park | Koch | 2:46 | 31,521 | -- | ||
| 161 | 161 | Saturday, Sep 28 | boxscore | TEX | OAK | L | 8 | 10 | 72-89 | 4 | 30.0 | Lilly | Kolb | Mecir | 3:28 | 44,442 | --- | ||
| 162 | 162 | Sunday, Sep 29 | boxscore | TEX | OAK | L | 7 | 8 | 72-90 | 4 | 31.0 | Zito | Benoit | 3:10 | 34,529 | ---- | |||
| Rk | Gm# | Date | Tm | Opp | R | RA | Inn | W-L | Rank | GB | Win | Loss | Save | Time | Attendance | Streak |
Rank and Games Behind are at the end of all games played on that date.