Houston Astros at Los Angeles Angels Box Score, August 16, 2020

This page contains simulated statistics

Since the 2020 schedule was shortened, the Baseball-Reference team is using Out of the Park Baseball 21 to simulate the original 2020 schedule.

Read more about the project

   1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Houston Astros (66-58) 1 1 0 0 0 0 0 1 0 3 8 0
Los Angeles Angels (70-56) 0 0 0 2 0 0 0 0 0 2 9 1

Houston Astros

Season
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
K. Tucker CF 5 0 1 0 0 1 4 .269 16 64
M. Brantley LF 4 0 1 0 0 0 0 .350 17 64
A. Bregman 3B 3 1 0 0 1 0 2 .244 22 74
C. Correa SS 4 1 2 1 0 2 1 .227 11 53
Y. Alvarez 1B 4 0 0 0 0 2 2 .295 29 108
A. Toro DH 4 1 1 0 0 1 0 .312 5 22
A. Diaz 2B 4 0 2 1 0 1 1 .225 5 14
A. Barnes C 3 0 1 0 1 2 2 .193 3 14
J. Reddick RF 3 0 0 0 1 1 2 .377 2 12
Totals 34 3 8 2 3 10 14      
Doubles: A. Toro (17, 2nd Inning off A. Heaney, 0 on, 0 outs) A. Diaz (7, 2nd Inning off A. Heaney, 1 on, 0 outs)
Home Runs: C. Correa (11, 8th Inning off T. Buttrey, 0 on, 1 out)
Total Bases: A. Toro 2 , A. Diaz 3 , C. Correa 5 , A. Barnes , K. Tucker , M. Brantley
Runners left in scoring position, 2 outs: Y. Alvarez , K. Tucker 2
GIDP: K. Tucker , A. Bregman
Team LOB: 7

FIELDING
Double Plays: 1 (Bregman-Diaz-Alvarez)
PB: A. Barnes

Los Angeles Angels

Season
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
T. Pham LF 3 0 1 0 1 0 0 .306 13 32
A. Rendon 3B 4 0 1 0 0 3 3 .254 18 78
M. Trout CF 4 0 0 0 0 3 2 .278 36 73
J. Upton DH 4 1 1 0 0 2 1 .208 20 64
B. Goodwin RF 4 1 1 1 0 2 0 .233 11 48
A. Simmons SS 3 0 2 1 0 0 0 .287 13 57
   a-S. Ohtani PH 1 0 0 0 0 1 0 .302 17 63
D. Fletcher 2B 4 0 1 0 0 1 1 .290 5 56
A. Pujols 1B 3 0 0 0 0 0 3 .268 9 45
   b-J. Adell PH 1 0 1 0 0 0 0 .260 3 12
K. Smith C 3 0 1 0 0 1 0 .094 0 1
   c-T. La Stella PH 1 0 0 0 0 0 1 .300 2 10
Totals 35 2 9 2 1 13 11      
a - S. Ohtani pinch hit for A. Simmons in the 9th
b - J. Adell pinch hit for A. Pujols in the 9th
c - T. La Stella pinch hit for K. Smith in the 9th

Doubles: J. Upton (11, 4th Inning off J. Urquidy, 0 on, 1 out) B. Goodwin (20, 4th Inning off J. Urquidy, 1 on, 1 out) A. Rendon (37, 1st Inning off J. Urquidy, 0 on, 1 out)
Total Bases: J. Upton 2 , B. Goodwin 2 , K. Smith , A. Rendon 2 , A. Simmons 2 , T. Pham , D. Fletcher , J. Adell
Runners left in scoring position, 2 outs: J. Upton , A. Pujols , A. Rendon , M. Trout , T. La Stella
GIDP: A. Pujols
Team LOB: 7

BASERUNNING
SB: T. Pham (10)

FIELDING
Errors: A. Pujols (5)
Double Plays: 2 (Rendon-Fletcher, Fletcher-Simmons-Pujols)

Houston Astros

Player IP H R ER BB K HR PI PS ERA   
J. Urquidy 6.0 7 2 2 0 7 0 104 69 4.84
Y. Ramirez W (2-2) 2.0 1 0 0 1 5 0 42 26 3.78
R. Osuna SV (23) 1.0 1 0 0 0 1 0 10 8 3.44
Game Score: J. Urquidy 57
Batters Faced: J. Urquidy 24, Y. Ramirez 8, R. Osuna 4
Ground Outs - Fly Outs: J. Urquidy 6-4, Y. Ramirez 0-1, R. Osuna 2-0
Pitches - Strikes: J. Urquidy 104-69, Y. Ramirez 42-26, R. Osuna 10-8

Los Angeles Angels

Player IP H R ER BB K HR PI PS ERA   
A. Heaney 5.1 6 2 2 2 7 0 98 58 3.35
C. Bedrosian 1.1 1 0 0 0 2 0 18 14 2.68
T. Buttrey L (3-3) 1.0 1 1 1 0 1 1 16 11 3.20
A. Reed 0.1 0 0 0 1 0 0 15 9 0.96
J. Barnes 1.0 0 0 0 0 0 0 7 5 2.86
Game Score: A. Heaney 53
Batters Faced: A. Heaney 23, C. Bedrosian 5, T. Buttrey 4, A. Reed 3, J. Barnes 2
Ground Outs - Fly Outs: A. Heaney 3-5, C. Bedrosian 1-1, T. Buttrey 0-2, A. Reed 1-0, J. Barnes 1-1
Pitches - Strikes: A. Heaney 98-58, C. Bedrosian 18-14, T. Buttrey 16-11, A. Reed 15-9, J. Barnes 7-5
Inherited Runners - Scored: J. Barnes 1-0
WP: A. Heaney

Play By Play

TOP OF THE 1ST - Houston Astros batting - Pitching for Los Angeles Angels : LHP Andrew Heaney
Pitching: LHP Andrew Heaney
Batting: LHB Kyle Tucker 0-0: Bunt for hit to 56S - play at first, batter safe!
Batting: LHB Michael Brantley 0-0: Ball
1-0: SINGLE (Groundball, 34S, EV 64.4 MPH) (infield hit)
Kyle Tucker to second
Batting: RHB Alex Bregman 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Grounds into DOUBLE play, U5-4-3 (Groundball, 5L, EV 83.8 MPH)
Batting: RHB Carlos Correa 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Ball
2-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 105.0 MPH)
Alex Bregman to second
Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by RF made to third
Batting: LHB Yordan Alvarez 0-0: Ball
Wild Pitch!
Alex Bregman scores
Carlos Correa to second
1-0: Called Strike
1-1: Ball
2-1: Foul Ball, location: 2F
2-2: Ball
3-2: Foul Ball, location: 2F
3-2: Ground out 1-3 (Groundball, P, EV 84.4 MPH)
Top of the 1st over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Houston 1 - Los Angeles 0
BOTTOM OF THE 1ST - Los Angeles Angels batting - Pitching for Houston Astros : RHP Jose Urquidy
Pitching: RHP Jose Urquidy
Batting: RHB Tommy Pham 0-0: Called Strike
0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD, EV 101.9 MPH)
Batting: RHB Anthony Rendon 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Ball
3-0: Called Strike
3-1: Called Strike
3-2: Foul Ball, location: 2F
3-2: DOUBLE (Line Drive, 8RD, EV 103.1 MPH)
Batting: RHB Mike Trout 0-0: Ball
1-0: Foul Ball, location: 2F
1-1: Ball
2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 78.8 MPH)
Anthony Rendon to third
Batting: RHB Justin Upton 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Called Strike
2-1: Foul Ball, location: 2F
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Strikes out looking
Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Houston 1 - Los Angeles 0
TOP OF THE 2ND - Houston Astros batting - Pitching for Los Angeles Angels : LHP Andrew Heaney
Batting: SHB Abraham Toro 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: DOUBLE (Groundball, 5L, EV 102.5 MPH)
Batting: RHB Aledmys Diaz 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Foul Ball, location: 2F
2-1: Ball
3-1: Called Strike
3-2: DOUBLE (Line Drive, 9LM, EV 98.8 MPH)
Abraham Toro scores
Batting: RHB Austin Barnes 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Ball
1-1: Foul Ball, location: 2F
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: Ball
2-2: Strikes out swinging
Batting: LHB Josh Reddick 0-0: Called Strike
0-1: Swinging Strike
0-2: Foul Ball, location: 2F
0-2: Foul Ball, location: 2F
0-2: Fly out, F6 (Popup, 6, EV 56.2 MPH)
Batting: LHB Kyle Tucker 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Ball
1-1: Called Strike
1-2: Ball
2-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first.
Top of the 2nd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Houston 2 - Los Angeles 0
BOTTOM OF THE 2ND - Los Angeles Angels batting - Pitching for Houston Astros : RHP Jose Urquidy
Batting: LHB Brian Goodwin 0-0: Ball
1-0: Foul Ball, location: 2F
1-1: Ball
2-1: Swinging Strike
2-2: Strikes out swinging
Batting: RHB Andrelton Simmons 0-0: SINGLE (Groundball, 6D, EV 100.6 MPH)
Batting: RHB David Fletcher 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Ball
2-1: Foul Ball, location: 2F
2-2: SINGLE (Groundball, 4D, EV 95.0 MPH)
Andrelton Simmons to second
Andrelton Simmons to third
Batting: RHB Albert Pujols 0-0: Ball
1-0: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56, EV 82.5 MPH)
Bottom of the 2nd over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Houston 2 - Los Angeles 0
TOP OF THE 3RD - Houston Astros batting - Pitching for Los Angeles Angels : LHP Andrew Heaney
Batting: LHB Michael Brantley 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Ball
2-1: Ball
3-1: Called Strike
3-2: Fly out, F7 (Flyball, 78XD, EV 94.4 MPH)
Batting: RHB Alex Bregman 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Ball
3-0: Base on Balls
Batting: RHB Carlos Correa 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Swinging Strike
2-1: Ball
3-1: Swinging Strike
3-2: Strikes out swinging
Batting: LHB Yordan Alvarez 0-0: Ball
1-0: Foul Ball, location: 2F
1-1: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 88.1 MPH)
Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Houston 2 - Los Angeles 0
BOTTOM OF THE 3RD - Los Angeles Angels batting - Pitching for Houston Astros : RHP Jose Urquidy
Batting: RHB Kevan Smith 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Swinging Strike
0-2: Strikes out swinging
Batting: RHB Tommy Pham 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Ball
2-1: Called Strike
2-2: Ball
3-2: Fly out, F3 (Popup, 3, EV 63.1 MPH)
Batting: RHB Anthony Rendon 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Ball
1-1: Foul Ball, location: 2F
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: Ball
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Strikes out swinging
Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Houston 2 - Los Angeles 0
TOP OF THE 4TH - Houston Astros batting - Pitching for Los Angeles Angels : LHP Andrew Heaney
Batting: SHB Abraham Toro 0-0: Ball
1-0: Swinging Strike
1-1: Swinging Strike
1-2: Strikes out swinging
Batting: RHB Aledmys Diaz 0-0: Called Strike
0-1: Swinging Strike
0-2: Foul Ball, location: 2F
0-2: Ball
1-2: Ball
2-2: Strikes out swinging
Batting: RHB Austin Barnes 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Called Strike
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 99.4 MPH)
Batting: LHB Josh Reddick 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Called Strike
2-1: Ball
3-1: Base on Balls
Austin Barnes to second
Batting: LHB Kyle Tucker 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 78D, EV 103.8 MPH)
Top of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Houston 2 - Los Angeles 0
BOTTOM OF THE 4TH - Los Angeles Angels batting - Pitching for Houston Astros : RHP Jose Urquidy
Batting: RHB Mike Trout 0-0: Ball
1-0: Swinging Strike
1-1: Ball
2-1: Swinging Strike
2-2: Ball
3-2: Strikes out looking
Batting: RHB Justin Upton 0-0: Called Strike
0-1: Swinging Strike
0-2: Foul Ball, location: 2F
0-2: Ball
1-2: Ball
2-2: DOUBLE (Line Drive, 7LS, EV 90.6 MPH)
Batting: LHB Brian Goodwin 0-0: Called Strike
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: DOUBLE (Line Drive, 7LM, EV 108.8 MPH)
Justin Upton scores
Batting: RHB Andrelton Simmons 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 100.6 MPH)
Brian Goodwin to third
Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to home
Batting: RHB David Fletcher 0-0: Ball
1-0: Foul Ball, location: 2F
1-1: Ball
2-1: Called Strike
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 69.4 MPH)
Andrelton Simmons to second
Batting: RHB Albert Pujols 0-0: Ball
1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 81.2 MPH)
Bottom of the 4th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Houston 2 - Los Angeles 2
TOP OF THE 5TH - Houston Astros batting - Pitching for Los Angeles Angels : LHP Andrew Heaney
Batting: LHB Michael Brantley 0-0: Called Strike
0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 85.0 MPH)
Batting: RHB Alex Bregman 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 92.5 MPH)
Batting: RHB Carlos Correa 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Swinging Strike
2-1: Swinging Strike
2-2: Strikes out swinging
Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Houston 2 - Los Angeles 2
BOTTOM OF THE 5TH - Los Angeles Angels batting - Pitching for Houston Astros : RHP Jose Urquidy
Batting: RHB Kevan Smith 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Ball
1-1: Swinging Strike
1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 90.6 MPH)
Batting: RHB Tommy Pham 0-0: Called Strike
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Foul Ball, location: 2F
0-2: Foul Ball, location: 2F
0-2: SINGLE (Flyball, 34D, EV 90.6 MPH)
Batting: RHB Anthony Rendon 0-0: Ball
1-0: Foul Ball, location: 2F
1-1: Called Strike
1-2: Strikes out swinging
Tommy Pham steals 2nd base
Batter strikes out.
Batting: RHB Mike Trout 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Swinging Strike
1-2: Strikes out swinging
Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Houston 2 - Los Angeles 2
TOP OF THE 6TH - Houston Astros batting - Pitching for Los Angeles Angels : LHP Andrew Heaney
Batting: LHB Yordan Alvarez 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Swinging Strike
1-2: Ball
2-2: Strikes out swinging
Pitching: RHP Cam Bedrosian
Batting: SHB Abraham Toro 0-0: Called Strike
0-1: Fly out, F9 (Flyball, 9LM, EV 81.2 MPH)
Batting: RHB Aledmys Diaz 0-0: Called Strike
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Ball
1-2: SINGLE (Groundball, 6D, EV 95.6 MPH)
Batting: RHB Austin Barnes 0-0: Swinging Strike
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Ball
1-2: Strikes out looking
Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Houston 2 - Los Angeles 2
BOTTOM OF THE 6TH - Los Angeles Angels batting - Pitching for Houston Astros : RHP Jose Urquidy
Batting: RHB Justin Upton 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Fly out, F8 (Flyball, 78M, EV 86.2 MPH)
Batting: LHB Brian Goodwin 0-0: Ball
1-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 105.0 MPH)
Batting: RHB Andrelton Simmons 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Ball
1-1: Ball
2-1: Ball
3-1: Swinging Strike
3-2: Foul Ball, location: 2F
3-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 102.5 MPH)
Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Houston 2 - Los Angeles 2
TOP OF THE 7TH - Houston Astros batting - Pitching for Los Angeles Angels : RHP Cam Bedrosian
Batting: LHB Josh Reddick 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Swinging Strike
1-2: Strikes out looking
Batting: LHB Kyle Tucker 0-0: Ball
1-0: Foul Ball, location: 2F
1-1: Foul Ball, location: 2F
1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 91.2 MPH)
Pitching: RHP Ty Buttrey
Batting: LHB Michael Brantley 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Called Strike
2-1: Foul Ball, location: 2F
2-2: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 83.8 MPH)
Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Houston 2 - Los Angeles 2
BOTTOM OF THE 7TH - Los Angeles Angels batting - Pitching for Houston Astros : RHP Jose Urquidy
Pitching: RHP Yohan Ramirez
Batting: RHB David Fletcher 0-0: Swinging Strike
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Ball
1-2: Ball
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Ball
3-2: Strikes out swinging
Batting: RHB Albert Pujols 0-0: Swinging Strike
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Ball
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: Ball
2-2: Ball
3-2: Foul Ball, location: 2F
3-2: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 91.9 MPH)
Batting: RHB Kevan Smith 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: SINGLE (Flyball, 78S, EV 96.2 MPH)
Batting: RHB Tommy Pham 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Ball
1-1: Foul Ball, location: 2F
1-2: Ball
2-2: Ball
3-2: Base on Balls
Kevan Smith to second
Batting: RHB Anthony Rendon 0-0: Called Strike
0-1: Swinging Strike
0-2: Ball
1-2: Strikes out looking
Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Houston 2 - Los Angeles 2
TOP OF THE 8TH - Houston Astros batting - Pitching for Los Angeles Angels : RHP Ty Buttrey
Batting: RHB Alex Bregman 0-0: Ball
1-0: Foul Ball, location: 2F
1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LM, EV 86.2 MPH)
Batting: RHB Carlos Correa 0-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 8LXD, EV 99.4 MPH), Distance : 456 ft
Batting: LHB Yordan Alvarez 0-0: Swinging Strike
0-1: Ball
1-1: Foul Ball, location: 2F
1-2: Ball
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Strikes out looking
Pitching: RHP Addison Reed
Batting: SHB Abraham Toro 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Reached on error, E3 (Groundball, 34, EV 89.4 MPH)
Batting: RHB Aledmys Diaz 0-0: Ball
1-0: Foul Ball, location: 2F
1-1: Called Strike
1-2: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 5D, EV 79.4 MPH)
Top of the 8th over - 1 run, 1 hit, 1 error, 1 left on base; Houston 3 - Los Angeles 2
BOTTOM OF THE 8TH - Los Angeles Angels batting - Pitching for Houston Astros : RHP Yohan Ramirez
Batting: RHB Mike Trout 0-0: Called Strike
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Strikes out swinging
Batting: RHB Justin Upton 0-0: Swinging Strike
0-1: Ball
1-1: Swinging Strike
1-2: Ball
2-2: Strikes out swinging
Batting: LHB Brian Goodwin 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Swinging Strike
1-2: Ball
2-2: Strikes out looking
Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Houston 3 - Los Angeles 2
TOP OF THE 9TH - Houston Astros batting - Pitching for Los Angeles Angels : RHP Addison Reed
Batting: RHB Austin Barnes 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Called Strike
1-2: Ball
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Ball
3-2: Base on Balls
Pitching: RHP Jacob Barnes
Batting: LHB Josh Reddick 0-0: Called Strike
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Foul Ball, location: 2F
0-2: Fly out, F9 (Flyball, 89S, EV 91.2 MPH)
Batting: LHB Kyle Tucker 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4, EV 76.2 MPH)
Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Houston 3 - Los Angeles 2
BOTTOM OF THE 9TH - Los Angeles Angels batting - Pitching for Houston Astros : RHP Yohan Ramirez
Pitching: RHP Roberto Osuna
Pinch Hitting: LHB Shohei Ohtani 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Ball
2-1: Foul Ball, location: 2F
2-2: Strikes out swinging
Batting: RHB David Fletcher 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 4M, EV 108.8 MPH)
Pinch Hitting: RHB Jo Adell 0-0: SINGLE (Line Drive, 56D, EV 105.0 MPH)
Pinch Hitting: LHB Tommy La Stella 0-0: Swinging Strike
0-1: Swinging Strike
Passed Ball!
Jo Adell to second
0-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 101.2 MPH)
Bottom of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Houston 3 - Los Angeles 2