You Are Here > Baseball-Reference.com > Game Previews > CHC @ MIL, Sunday, September 12, 2010

Game Preview: CHC @ MIL, 2:10pm, Sunday, September 12, 2010 @Miller Park

Cubs, 62-80, 62-80 5th, 19 GB, 18½ GB in WC

SP: Casey Coleman (22, RHP, 1-1, 5.81)

2010 Gamelogs / 2010 Splits / vs. MIL Current Lineup
Split IP H R ER BB SO HR ERA/Pit GSc
2010 (1-1) 31.0 35 20 20 15 13 3 5.81
Last 7 GS 1-1 22.2 25 12 12 10 8 3 4.76 45
2010-09-06 HOU ND 6.0 8 4 4 5 2 1 117 37
2010-08-29 @CIN ND 6.0 8 4 4 0 2 1 86 42
2010-08-23 @WSN W 6.1 3 1 1 2 3 0 103 64
2010-08-18 SDP L 4.1 6 3 3 3 1 1 82 37
Has never faced MIL as starter.
Lineups / Orders / Splits: Bat / Pitch / GL: Bat / Pitch
 Home:   33-42   Road:   29-38   ExtrInn: 4-6 
 vsRHP:  40-53   vsLHP:  22-27   1-Run:  20-30
 vsEast: 14-14   vsCntrl:28-41   vsWest: 12-15 IL: 8-10

Last 10 Games
Gm# Date & Box   Opp W/L Score      Record   Place/GB
142 Sat, Sep 11  @MIL  W   1-0       62-80  5th 19.0 gb
141 Fri, Sep 10  @MIL  W   4-0       61-80  5th 19.0 gb
140 Wed, Sep  8   HOU  L   0-4       60-80  5th 19.5 gb
139 Tue, Sep  7   HOU  L   3-7       60-79  5th 19.5 gb
138 Mon, Sep  6   HOU  W   5-4       60-78  5th 19.5 gb
137 Sun, Sep  5   NYM  L   5-18      59-78  5th 20.5 gb
136 Sat, Sep  4   NYM  W   5-3       59-77  5th 20.5 gb
135 Fri, Sep  3   NYM  W   7-6       58-77  5th 20.5 gb
134 Wed, Sep  1   PIT  W   5-3       57-77  5th 21.5 gb
133 Tue, Aug 31   PIT  L   7-14      56-77  5th 21.5 gb
 Last 10: 6-4    Last 20:12-8    Last 30:15-15
Brewers, 65-76, 65-76 4th, 15½ GB, 15 GB in WC

SP: Yovani Gallardo (24, RHP, 11-7, 3.80)

2010 Gamelogs / 2010 Splits / vs. CHC Current Lineup
Split IP H R ER BB SO HR ERA/Pit GSc
2010 (11-7) 161.0 152 78 68 67 175 10 3.80
2009 (13-12) 185.2 150 78 77 94 204 21 3.73
2008 (0-0) 24.0 22 5 5 8 20 3 1.88
Last 7 GS 2-2 40.2 44 31 31 17 45 4 6.86 45
2010-09-06 STL ND 7.0 4 2 2 2 4 0 97 63
2010-08-31 @CIN L 5.0 9 8 8 3 6 1 108 20
2010-08-26 LAD L 6.1 8 6 6 2 10 1 115 41
2010-08-20 SDP ND 3.1 6 6 6 5 1 2 76 20
2010-08-13 @COL ND 7.0 7 4 4 3 5 0 107 49
2010-08-08 HOU W 6.0 8 4 4 1 7 0 106 46
2010-08-02 @CHC W 6.0 2 1 1 1 12 0 95 75
Last 5 v.CHC 2-1 29.1 27 13 13 13 36 3 3.99 55
2010-08-02 @CHC W 6.0 2 1 1 1 12 0 95 75
2010-06-08 CHC ND 7.0 4 0 0 2 7 0 110 74
2009-09-15 @CHC L 5.1 7 7 7 5 5 1 107 26
2009-05-09 CHC W 5.0 5 2 2 4 8 1 102 53
2008-05-01 @CHC ND 6.0 9 3 3 1 4 1 89 45
Lineups / Orders / Splits: Bat / Pitch / GL: Bat / Pitch
 Home:   35-38   Road:   30-38   ExtrInn: 6-5 
 vsRHP:  45-52   vsLHP:  20-24   1-Run:  23-19
 vsEast: 10-16   vsCntrl:33-34   vsWest: 13-20 IL: 9-6 

Last 10 Games
Gm# Date & Box   Opp W/L Score      Record   Place/GB
141 Sat, Sep 11   CHC  L   0-1       65-76  4th 15.5 gb
140 Fri, Sep 10   CHC  L   0-4       65-75  4th 14.5 gb
139 Wed, Sep  8   STL  W   8-1       65-74  4th 14.0 gb
138 Tue, Sep  7   STL  W   4-2       64-74  4th 15.0 gb
137 Mon, Sep  6   STL  L   6-8       63-74  4th 16.0 gb
136 Sun, Sep  5  @PHI  W   6-2       63-73  4th 16.0 gb
135 Sat, Sep  4  @PHI  L   4-5       62-73  4th 17.0 gb
134 Fri, Sep  3  @PHI  L   0-1       62-72  3rd 16.0 gb
133 Wed, Sep  1  @CIN  L   1-6       62-71  3rd 16.0 gb
132 Tue, Aug 31  @CIN  L   4-8       62-70  3rd 15.0 gb
 Last 10: 3-7    Last 20: 8-12   Last 30:13-17
Last 10 games for these teams head-to-head
Sat, Sep 11, 2010 CHC  1 @MIL  0        W:Ryan Dempster (13-10), L: Randy Wolf (11-11), S: Carlos Marmol (30)
Fri, Sep 10, 2010 CHC  4 @MIL  0        W:Carlos Zambrano (8-6), L: David Bush (7-12), S: Carlos Marmol (29)
Wed, Aug 04, 2010 CHC 15  MIL  3        W:Ryan Dempster (9-8), L: Manny Parra (3-9), S: none
Tue, Aug 03, 2010 MIL  4 @CHC  3        W:Chris Narveson (9-7), L: Thomas Diamond (0-1), S: John Axford (16)
Mon, Aug 02, 2010 MIL 18 @CHC  1        W:Yovani Gallardo (10-5), L: Randy Wells (5-9), S: none
Thu, Jun 10, 2010 MIL  5  CHC  4 (10)   W:John Axford (3-1), L: Bob Howry (1-1), S: none
Wed, Jun 09, 2010 CHC  9 @MIL  4        W:Carlos Zambrano (2-4), L: Randy Wolf (4-6), S: none
Tue, Jun 08, 2010 MIL  3  CHC  2        W:John Axford (2-1), L: Carlos Marmol (1-1), S: none
Sun, Apr 25, 2010 CHC 12 @MIL  2        W:Randy Wells (2-0), L: David Bush (1-1), S: none
Sat, Apr 24, 2010 CHC  5 @MIL  1        W:Ted Lilly (1-0), L: Doug Davis (0-2), S: none
Season Series: 2010 - CHC over 9-5; 2009 - CHC won 10-7; 2008 - CHC won 9-7; All-Time - CHC leads 107-94

Key for Batter vs. Pitcher Grids on the next pageKey for Batter vs. Pitcher Grids Below

Batter vs. Pitcher totals are career totals. All others are year-to-date.

PA - Plate Appearances (AB+BB+HBP+SH+SF+CI)
BF - Batters Faced
BA - Batting Average
OBP - On-Base Percentage
SLG - Slugging Percentage
Last 28d - PA and OPS in the last 28 days.
SB/CS - Stolen Bases and Caught Stealing
HR/E - Home Runs and Errors Made
ERA-K/9 - Earned Run Average and SO per 9 IP
Total - Team totals for those categories.
Usage - See the note below the grid.
OPS - On-Base Percentage + Slugging Percentage (a good single number for measuring a player's hitting, avg. is .750 or so)
RA/G & RS/G - Runs scored and allowed per game.
PA/vRH - Plate Appearances overall/PA's vs. Right-handed Pitchers
Catcher Def. - Catcher Defense with each catcher's Stolen Bases, Caught Stealings, and Passed Balls allowed.
G/S/vB or G/S/vP - Links to the player's 2010 gamelogs, splits, or career batter vs. pitcher results
vLH/vRH - OPS vs. left-handed pitchers and vs. right-handed pitchers
Hm or Rd, Home or Road - OPS or OPS allowed in home or road games.
OF G: LF / CF / RF - A - Outfielders with the games played by position and their total number of assists
vs LHB - Batters faced and OPS allowed against left-handed batters
vs RHB - Batters faced and OPS allowed against right-handed batters
HR/SB/CS - Pitcher's Home Runs, Stolen Bases and Caught Stealings allowed

MLB Best, Middle, Worst

Stat

Best

Middle

Worst

RS/G

NYY  5.37

ARI  4.51

SEA  3.23

RA/G

SDP  3.49

CIN  4.34

PIT  5.42

BA

J. Hamilton  .361

M. Young  .286

B. Wood  .162

OBP

J. Morneau  .437

M. Prado  .359

B. Wood  .188

SLG

J. Thome  .641

A. Gonzalez  .469

B. Wood  .216

OPS

M. Cabrera  1.062

V. Martinez  .817

B. Wood  .404

ERA

M. Latos  2.21

L. Hernandez  3.82

K. Correia  5.46

K/9IP

B. Morrow  10.95

A. Burnett  7.06

K. Kendrick  4.13

Baseball-Reference.com-- Baseball's History: 1871-Now

Cubs Batters (4.31 RS/G) vs. Brewers Pitchers (5.21 RA/G) -- OPS ranges: bad - ≤.650; avg: .750; good: ≥.850
PA/OPS 49.Gallardo
G/S/vB
59.Axford
G/S/vB
13.Braddock*
G/S/vB
39.Capuano*
G/S/vB
60.Coffey
G/S/vB
51.Hoffman
G/S/vB
41.Jeffress
G/S/vB
61.Kintzler
G/S/vB
50.Loe
G/S/vB
58.McClendon
G/S/vB
37.Rogers
G/S/vB
12.Villanueva
G/S/vB
PA/vRHBA/OBP/SLG/OPSvLH/RHRdLast 28dSB/CSHR/E
28.Baker G/S/vP 1/.000 2/1.000 2/1.500 1/.000 4/.000 2/2.500 ··· ··· ··· ··· ··· 5/1.200 207/66 .266/.314/.406/.720 .962/.202 .561 39/.976 1/0 4/7
15.Barney G/S/vP ··· ··· ··· ··· ··· ··· ··· ··· 1/.000 ··· ··· ··· 41/27 .293/.293/.341/.634 .786/.556 .500 37/.703 0/0 0/2
24.Byrd G/S/vP 5/.650 1/2.000 1/.000 9/.777 8/.929 ··· 1/.000 1/.000 3/1.334 ··· 1/.000 3/.666 567/397 .301/.356/.443/.799 .959/.729 .841 91/.635 5/1 12/2
53.Castillo G/S/vP ··· ··· ··· ··· ··· ··· ··· ··· ··· ··· ··· ··· 7/ .286/.286/.429/.714 .714/ 1.000 4/.500 0/0 0/0
13.Castro G/S/vP 6/1.500 2/2.000 1/no AB ··· ··· 2/.000 1/.000 1/2.000 ··· ··· 1/.000 1/.000 445/314 .313/.354/.430/.784 .868/.750 .663 93/.739 8/6 3/24
21.Colvin* G/S/vP 6/.334 1/.000 2/.000 ··· 4/2.750 1/3.000 ··· ··· ··· ··· ··· 3/.666 374/260 .254/.309/.503/.812 .829/.804 .850 59/.752 6/1 19/6
9.DeWitt* G/S/vP 2/.000 ··· ··· 1/5.000 2/.000 3/.333 ··· ··· 2/.000 ··· ··· 3/.666 428/347 .266/.343/.375/.717 .677/.727 .640 83/.658 3/2 5/13
1.Fukudome* G/S/vP 13/.826 3/.000 ··· ··· 5/1.200 2/.000 ··· 1/.000 2/.000 ··· ··· 10/.400 380/338 .273/.377/.451/.828 .827/.828 .817 64/1.035 6/6 12/1
5.Fuld* G/S/vP ··· ··· ··· ··· ··· ··· ··· ··· ··· ··· ··· 1/.000 3/3 .000/.000/.000/.000 /.000 3/.000 0/0 0/0
55.Hill# G/S/vP 3/.000 2/1.000 ··· ··· 1/no AB 2/.000 ··· ··· 4/1.250 ··· ··· 3/1.667 186/155 .217/.246/.297/.543 .610/.530 .567 43/.535 0/0 1/3
6.Hoffpauir* G/S/vP 3/2.667 1/no AB ··· ··· 1/.000 1/.000 ··· 1/.000 ··· ··· 1/.000 ··· 30/27 .172/.200/.241/.441 1.667/.302 .111 23/.579 0/0 0/1
22.Nady G/S/vP 5/1.000 1/.000 ··· 14/.901 11/.637 4/.000 ··· ··· 4/.500 ··· ··· 4/1.000 277/151 .253/.314/.378/.692 .670/.710 .722 86/.775 0/0 6/2
16.Ramirez G/S/vP 11/.764 ··· ··· 38/.866 21/.571 6/.167 ··· ··· 1/2.000 ··· ··· 9/1.778 441/329 .243/.297/.454/.751 .799/.734 .621 75/.897 0/0 22/15
19.Scales# G/S/vP 5/.600 2/.000 ··· ··· 1/2.000 1/.000 ··· ··· ··· ··· ··· 1/.000 0/ /// / 0/ 0/0 0/0
56.Snyder* G/S/vP ··· ··· ··· ··· ··· ··· ··· ··· ··· ··· ··· ··· 1/ .000/.000/.000/.000 .000/ 1/.000 0/0 0/
12.Soriano G/S/vP 11/.273 2/.000 ··· 5/1.600 8/.875 3/.000 ··· ··· 5/1.600 ··· ··· 17/.568 479/324 .257/.318/.503/.821 .915/.778 .853 79/.804 5/1 22/7
18.Soto G/S/vP 11/1.064 1/.000 ··· ··· 5/1.100 3/.000 1/.000 1/.000 1/.000 ··· ··· 4/.000 365/235 .277/.392/.505/.897 1.052/.812 .859 48/.744 0/1 17/4
IP 161.0 50.0 31.0 44.0 55.0 44.1 3.0 1.1 48.0 11.2 1.0 50.1 TOTAL .261/.322/.413/.734 .808/.703 .709 .731 50/27 141/133
ERA-K/9 3.80/9.8 2.34/11.2 2.90/10.7 4.09/8.0 4.75/8.0 6.09/5.9 6.00/3.0 0.00/13.8 2.81/6.9 3.86/6.9 0.00/9.0 4.83/11.6 4.80/7.8

 Catcher Def.
 (SB-CS-PB)
 Castillo (2-1-0)
 Hill (31-5-4)
 Soto (72-20-2)

OF G: LF / CF / RF - A

BF/BA 697/.248 205/.205 139/.222 183/.250 243/.274 195/.270 13/.250 5/.200 200/.233 47/.167 3/.000 222/.238 .271  Soriano
 Byrd
 Colvin
 Fukudome
 Nady
 Hoffpauir
 Fuld
 Baker
117/0/0/6
0/136/0/5
54/17/55/4
0/0/97/3
6/0/23/2
1/0/1/0
2/0/0/0
0/0/4/0
OPS .692 .573 .650 .748 .793 .842 .641 .400 .641 .612 .000 .713 .781
vs LHB (BF-OPS) 323/.778 107/.645 54/.433 61/.670 74/.900 90/.890 5/.900 2/.000 77/.747 19/.711 1/.000 113/.798 .810
vs RHB (BF-OPS) 374/.619 98/.498 85/.786 122/.785 169/.748 105/.800 8/.500 3/.667 123/.572 28/.536 2/.000 109/.629 .765
Home 374/.707 104/.646 74/.650 106/.760 139/.687 126/.837 10/.633 5/.400 110/.607 32/.638 3/.000 104/.855
Last 28d days 103/.974 39/.413 30/.474 77/.626 39/.868 21/.396 13/.641 5/.400 44/.684 38/.770 3/.000 6/.667
HR/SB/CS 10/10/5 1/2/0 1/3/0 6/1/0 7/3/1 8/1/0 0/0/0 0/0/0 4/2/0 2/0/0 0/0/0 7/8/1 158/90/30
Usage ·····X·· ····o·X· ·····ooo ···X···· ·····o·· ····o··· o··X·o·· ·X······ ·o·····o ·····o·· ·o······ ····o··X
Brewers Batters (4.66 RS/G) vs. Cubs Pitchers (4.99 RA/G) -- OPS ranges: bad - ≤.650; avg: .750; good: ≥.850
PA/OPS 27.Coleman
G/S/vB
64.Berg
G/S/vB
48.Cashner
G/S/vB
20.Diamond
G/S/vB
57.Maine*
G/S/vB
49.Marmol
G/S/vB
45.Marshall*
G/S/vB
62.Mateo
G/S/vB
40.Russell*
G/S/vB
29.Samardzija
G/S/vB
52.Silva
G/S/vB
PA/vRHBA/OBP/SLG/OPSvLH/RHHmLast 28dSB/CSHR/E
8.Braun G/S/vP 2/2.000 6/.666 2/.000 3/1.167 ··· 13/.481 14/.900 ··· 2/1.000 8/1.625 ··· 602/447 .301/.358/.478/.836 .736/.869 .757 98/.947 14/3 20/3
36.Cain G/S/vP ··· ··· ··· ··· ··· 1/.000 ··· ··· ··· ··· ··· 98/67 .258/.316/.326/.642 .635/.645 .523 64/.532 6/1 0/1
30.Counsell* G/S/vP 1/2.000 ··· 2/1.000 ··· ··· 5/.200 3/.000 ··· 1/2.000 4/.250 3/.333 204/168 .246/.312/.301/.612 .556/.625 .513 16/.500 1/1 1/5
11.Cruz G/S/vP ··· ··· ··· ··· ··· ··· ··· ··· ··· ··· ··· / /// / / / /
7.Dickerson* G/S/vP ··· ··· ··· ··· ··· 3/.000 1/no AB ··· ··· 1/2.000 ··· 98/90 .220/.258/.286/.543 .000/.590 .556 36/.587 4/0 0/0
21.Escobar G/S/vP 2/2.000 2/1.000 1/.000 3/.666 ··· 3/.333 1/.000 ··· ··· 3/.666 ··· 497/362 .247/.298/.344/.641 .642/.640 .631 75/.624 10/4 4/20
28.Fielder* G/S/vP 1/2.000 3/.000 ··· 3/1.334 ··· 21/.745 23/.704 ··· 5/.650 7/1.262 3/.833 626/425 .274/.406/.499/.905 .705/1.004 .950 98/.969 1/0 30/2
24.Gamel* G/S/vP ··· 1/2.000 ··· ··· ··· ··· 1/.000 ··· ··· 2/.500 ··· 3/3 .000/.333/.000/.333 /.333 .500 3/.333 0/0 0/
27.Gomez G/S/vP 1/no AB ··· ··· ··· ··· 2/.000 ··· ··· 1/.000 ··· 4/.750 281/179 .227/.283/.344/.626 .589/.647 .586 10/.400 12/2 5/4
1.Hart G/S/vP 2/2.000 5/.800 2/3.000 3/.333 ··· 12/.432 10/.650 ··· 1/.000 7/.715 ··· 517/375 .278/.333/.528/.860 .983/.814 .949 80/.742 6/3 27/2
2.Inglett* G/S/vP ··· 1/2.000 2/.500 ··· ··· 1/.000 ··· ··· ··· 1/no AB 13/.666 143/122 .260/.336/.402/.737 .405/.793 .653 18/.513 1/0 1/1
16.Kottaras* G/S/vP ··· 1/.000 1/.000 ··· ··· ··· 1/.000 ··· 1/.000 ··· ··· 225/166 .201/.308/.413/.721 .803/.691 .626 22/.571 2/0 9/4
20.Lucroy G/S/vP 2/.000 1/.000 1/.000 3/1.000 ··· ··· 1/.000 ··· ··· ··· ··· 236/173 .269/.309/.363/.673 .825/.615 .714 61/.749 4/2 4/5
14.McGehee G/S/vP 2/no AB 2/.000 1/.000 3/.666 ··· 6/.533 3/.000 ··· 1/no AB 5/1.400 ··· 577/422 .284/.340/.464/.804 .964/.747 .870 91/.759 1/1 20/16
23.Weeks G/S/vP 2/.000 2/1.000 2/.000 3/.333 ··· 18/.547 8/.821 ··· 1/2.000 1/2.000 3/.333 663/502 .265/.360/.465/.826 .939/.790 .820 101/.638 10/4 26/13
IP 31.0 35.1 44.0 23.2 5.2 67.2 69.1 14.0 43.2 3.1 113.0 TOTAL .262/.334/.427/.760 .748/.765 .756 .709 72/22 163/104
ERA-K/9 5.81/3.8 5.60/2.8 5.73/7.6 7.23/11.0 1.59/6.3 2.93/15.8 2.86/10.9 8.36/14.1 5.36/8.0 18.90/5.5 4.22/6.4 4.45/8.0

 Catcher Def.
 (SB-CS-PB)
 Kottaras (40-8-4)
 Lucroy (31-16-1)

OF G: LF / CF / RF - A

BF/BA 142/.292 163/.271 205/.269 111/.273 26/.273 292/.162 290/.220 64/.316 200/.291 23/.294 480/.273 .260  Hart
 Braun
 Cain
 Inglett
 Gomez
 Dickerson
 Kottaras
 Escobar
0/0/120/7
134/0/0/5
1/25/1/3
8/0/14/2
1/67/2/2
8/19/4/0
0/0/1/0
2/1/2/0
OPS .788 .737 .826 .777 .801 .528 .597 .973 .849 1.184 .734 .743
vs LHB (BF-OPS) 63/.869 57/.675 78/.998 45/.814 8/1.700 130/.534 105/.577 26/1.249 81/.726 11/.739 180/.708 .769
vs RHB (BF-OPS) 79/.724 106/.764 127/.717 66/.752 18/.513 162/.524 185/.608 38/.786 119/.934 12/1.583 300/.749 .728
Road 62/.528 89/.735 101/.843 28/.931 5/1.400 123/.540 156/.642 25/1.116 91/.546 10/1.867 203/.707
Last 28d days 101/.812 20/.862 54/.695 46/.571 26/.801 56/.526 40/.812 45/.850 36/1.083 / 24/1.162
HR/SB/CS 3/1/1 3/0/1 7/5/1 2/1/0 1/0/0 1/9/1 3/2/0 5/1/0 10/3/1 1/3/0 11/7/3 141/105/26
Usage ·····X·· ···o···· X····o·X ····X·X· ····X·X· oo···o·X o··o··o· ···X·Xo· ····o·X· ········ ····X···

Usage -- each character represents the number of pitches thrown by the pitcher for yesterday, two days ago, three days ago, ...., up to eight days ago:
· - did not pitch; o - less than 16 pitches; X - at least 16 pitches (the median relief outing)
An Example ( ·X···o·X ): Yesterday off, 16 or more pitches, three days off, less than 16 pitches, day off, 16 or more pitches (8 days ago). Yesterday is in bold for improved scanning.