Born: September 30, 1948 in Aguadilla, P.R.
High School: NY Vocational (Jamaica, NY)
Drafted by the New York Yankees in the 54th round of the 1966 amateur draft.
(All Transactions)
Debut: September 20, 1971
Final Game: August 25, 1980
About biographical information
Like this page? Sponsor it for $5. Your message will replace this ad.
| Year | Age | Tm | Lg | G | PA | AB | R | H | 2B | 3B | HR | RBI | SB | CS | BB | SO | TB | GDP | HBP | SH | SF | IBB | Pos | Awards | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1971 | 22 | NYY | AL | 9 | 26 | 26 | 5 | 10 | 3 | 0 | 2 | 3 | 0 | 1 | 0 | 8 | .385 | .385 | .731 | 1.115 | 219 | 19 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | /98 | |
| 1972 | 23 | NYY | AL | 80 | 219 | 199 | 15 | 42 | 7 | 0 | 3 | 13 | 0 | 4 | 18 | 44 | .211 | .280 | .291 | .571 | 73 | 58 | 2 | 1 | 1 | 0 | 3 | 9/87 | |
| 1973 | 24 | CLE | AL | 122 | 376 | 312 | 31 | 64 | 8 | 1 | 7 | 28 | 6 | 5 | 50 | 62 | .205 | .317 | .304 | .622 | 74 | 95 | 7 | 3 | 7 | 4 | 5 | *98/7 | |
| 1974 | 25 | CLE | AL | 108 | 169 | 150 | 19 | 28 | 2 | 0 | 3 | 12 | 2 | 1 | 13 | 24 | .187 | .248 | .260 | .508 | 48 | 39 | 2 | 0 | 4 | 2 | 1 | 879/D | |
| 1976 | 27 | CAL | AL | 120 | 309 | 264 | 37 | 54 | 16 | 3 | 6 | 27 | 4 | 4 | 36 | 39 | .205 | .299 | .356 | .655 | 98 | 94 | 4 | 0 | 8 | 1 | 3 | 8/D59 | |
| 1977 | 28 | CAL | AL | 58 | 89 | 77 | 9 | 12 | 1 | 1 | 3 | 10 | 0 | 1 | 10 | 18 | .156 | .250 | .312 | .562 | 55 | 24 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 89/7 | |
| 1978 | 29 | CHW | AL | 16 | 51 | 44 | 7 | 14 | 3 | 0 | 3 | 6 | 0 | 1 | 6 | 7 | .318 | .400 | .591 | .991 | 175 | 26 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | /987 | |
| 1979 | 30 | CHW | AL | 90 | 203 | 170 | 26 | 43 | 5 | 0 | 8 | 24 | 0 | 0 | 23 | 37 | .253 | .349 | .424 | .772 | 108 | 72 | 4 | 2 | 8 | 0 | 1 | 798 | |
| 1980 | 31 | KCR | AL | 51 | 80 | 72 | 10 | 12 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 3 | 8 | 7 | .167 | .250 | .167 | .417 | 17 | 12 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 97/8D | |
| 9 Seasons | 654 | 1522 | 1314 | 159 | 279 | 45 | 5 | 35 | 126 | 13 | 20 | 164 | 246 | .212 | .301 | .334 | .635 | 82 | 439 | 22 | 6 | 30 | 8 | 13 | |||||
| 162 Game Avg. | 162 | 377 | 325 | 39 | 69 | 11 | 1 | 9 | 31 | 3 | 5 | 41 | 61 | .212 | .301 | .334 | .635 | 82 | 109 | 5 | 1 | 7 | 2 | 3 | |||||
| CAL (2 yrs) | 178 | 398 | 341 | 46 | 66 | 17 | 4 | 9 | 37 | 4 | 5 | 46 | 57 | .194 | .288 | .346 | .634 | 88 | 118 | 6 | 0 | 9 | 2 | 3 | |||||
| CLE (2 yrs) | 230 | 545 | 462 | 50 | 92 | 10 | 1 | 10 | 40 | 8 | 6 | 63 | 86 | .199 | .296 | .290 | .586 | 66 | 134 | 9 | 3 | 11 | 6 | 6 | |||||
| NYY (2 yrs) | 89 | 245 | 225 | 20 | 52 | 10 | 0 | 5 | 16 | 0 | 5 | 18 | 52 | .231 | .291 | .342 | .633 | 90 | 77 | 2 | 1 | 1 | 0 | 3 | |||||
| CHW (2 yrs) | 106 | 254 | 214 | 33 | 57 | 8 | 0 | 11 | 30 | 0 | 1 | 29 | 44 | .266 | .359 | .458 | .817 | 121 | 98 | 4 | 2 | 9 | 0 | 1 | |||||
| KCR (1 yr) | 51 | 80 | 72 | 10 | 12 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 3 | 8 | 7 | .167 | .250 | .167 | .417 | 17 | 12 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| Year | Tm | Lg | Age | Pos | G | GS | Inn | Ch | PO | A | E | DP | Fld% | Rtot | Rtot/yr | Rtz | Rtzrd | Rtzhm | Rof | RF/9 | RF/G | lgFld% | lgRF9 | lgRFG | Awards |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1971 | NYY | AL | 22 | OF | 5 | 5 | 43.0 | 13 | 13 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | -0.7 | -19.5 | -0.7 | -0.5 | -0.2 | 0 | 2.72 | 2.60 | .985 | 2.24 | 1.96 | |
| 1971 | NYY | AL | 22 | RF | 4 | 4 | 34.0 | 10 | 10 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | -0.7 | -24.7 | -0.7 | -0.5 | -0.2 | 0 | 2.65 | 2.50 | .980 | 2.04 | 1.70 | |
| 1971 | NYY | AL | 22 | CF | 1 | 1 | 9.0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0 | 2.00 | 2.00 | 1.000 | 2.70 | 2.30 | |
| 1972 | NYY | AL | 23 | OF | 62 | 44 | 436.0 | 92 | 86 | 4 | 2 | 0 | .978 | -1.3 | -3.6 | -1.3 | -0.6 | -0.7 | 0 | 1.86 | 1.45 | .983 | 2.22 | 1.91 | |
| 1972 | NYY | AL | 23 | RF | 60 | 43 | 425.0 | 95 | 88 | 5 | 2 | 0 | .979 | -1.1 | -3.1 | -1.1 | -0.4 | -0.7 | 0 | 1.97 | 1.55 | .980 | 2.12 | 1.76 | |
| 1972 | NYY | AL | 23 | CF | 1 | 1 | 8.0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | -0.2 | -30.0 | -0.2 | -0.2 | 0.0 | 0 | 1.12 | 1.00 | 1.000 | 2.70 | 2.30 | |
| 1972 | NYY | AL | 23 | LF | 1 | 0 | 3.0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0 | 3.00 | 1.00 | 1.000 | 1.80 | 1.50 | |
| 1973 | CLE | AL | 24 | OF | 114 | 86 | 843.0 | 205 | 191 | 9 | 5 | 1 | .976 | -4.9 | -7.0 | -6.9 | -0.9 | -6.0 | 2 | 2.14 | 1.75 | .979 | 2.29 | 2.02 | |
| 1973 | CLE | AL | 24 | RF | 75 | 51 | 509.2 | 99 | 92 | 3 | 4 | 0 | .960 | -7.5 | -17.7 | -7.5 | -1.7 | -5.8 | 0 | 1.68 | 1.27 | .977 | 2.09 | 1.73 | |
| 1973 | CLE | AL | 24 | CF | 38 | 35 | 330.2 | 105 | 98 | 6 | 1 | 1 | .990 | 2.6 | 9.4 | 0.6 | 0.8 | -0.2 | 2 | 2.83 | 2.74 | .983 | 2.78 | 2.54 | |
| 1973 | CLE | AL | 24 | LF | 1 | 0 | 2.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.00 | 0.00 | 2.02 | 1.70 | ||||
| 1974 | CLE | AL | 25 | OF | 94 | 27 | 415.0 | 123 | 110 | 8 | 5 | 0 | .959 | 2.2 | 6.4 | -1.8 | -3.6 | 1.7 | 4 | 2.56 | 1.26 | .980 | 2.41 | 2.12 | |
| 1974 | CLE | AL | 25 | CF | 38 | 19 | 227.0 | 71 | 65 | 3 | 3 | 0 | .958 | -0.3 | -1.6 | -1.3 | -3.1 | 1.8 | 1 | 2.70 | 1.79 | .986 | 2.93 | 2.63 | |
| 1974 | CLE | AL | 25 | LF | 35 | 5 | 100.0 | 31 | 27 | 3 | 1 | 0 | .968 | 2.0 | 24.0 | 0.0 | -0.2 | 0.2 | 2 | 2.70 | 0.86 | .974 | 2.12 | 1.75 | |
| 1974 | CLE | AL | 25 | RF | 24 | 3 | 88.0 | 21 | 18 | 2 | 1 | 0 | .952 | 0.5 | 6.8 | -0.5 | -0.3 | -0.3 | 1 | 2.05 | 0.83 | .976 | 2.18 | 1.86 | |
| 1974 | CLE | AL | 25 | DH | 1 | ||||||||||||||||||||
| 1976 | CAL | AL | 27 | OF | 105 | 68 | 697.2 | 202 | 195 | 5 | 2 | 0 | .990 | 0.6 | 1.0 | 0.6 | 0.0 | 0.6 | 0 | 2.58 | 1.90 | .981 | 2.47 | 2.21 | |
| 1976 | CAL | AL | 27 | CF | 104 | 68 | 696.2 | 201 | 193 | 6 | 2 | 0 | .990 | 0.3 | 0.5 | 0.3 | -0.3 | 0.6 | 0 | 2.57 | 1.91 | .984 | 2.98 | 2.60 | |
| 1976 | CAL | AL | 27 | DH | 6 | ||||||||||||||||||||
| 1976 | CAL | AL | 27 | 3B | 1 | 0 | 2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.1 | -60.0 | -0.1 | 0.0 | -0.1 | 0.00 | 0.00 | 3.15 | 2.60 | ||||
| 1976 | CAL | AL | 27 | RF | 1 | 0 | 1.0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | 0.3 | 360.0 | 0.3 | 0.3 | 0.0 | 0 | 9.00 | 1.00 | 1.000 | 1.80 | 1.90 | |
| 1977 | CAL | AL | 28 | OF | 54 | 20 | 234.2 | 62 | 60 | 1 | 1 | 0 | .984 | -2.0 | -10.2 | -1.0 | -0.6 | -0.4 | -1 | 2.34 | 1.13 | .977 | 2.34 | 2.03 | |
| 1977 | CAL | AL | 28 | CF | 39 | 19 | 202.2 | 58 | 54 | 3 | 1 | 1 | .983 | -2.9 | -17.2 | -1.9 | -0.8 | -1.1 | -1 | 2.53 | 1.46 | .983 | 2.83 | 2.49 | |
| 1977 | CAL | AL | 28 | RF | 10 | 0 | 16.0 | 5 | 5 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | 1.2 | 90.0 | 1.2 | 0.2 | 1.0 | 0 | 2.81 | 0.50 | .980 | 2.08 | 1.71 | |
| 1977 | CAL | AL | 28 | LF | 5 | 1 | 16.0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | -0.3 | -22.5 | -0.3 | 0.0 | -0.3 | 0 | 0.56 | 0.20 | 1.000 | 2.14 | 1.74 | |
| 1978 | CHW | AL | 29 | OF | 14 | 11 | 105.0 | 28 | 27 | 0 | 1 | 0 | .964 | 0.7 | 8.0 | 1.7 | 2.0 | -0.3 | -1 | 2.31 | 1.93 | .979 | 2.47 | 2.13 | |
| 1978 | CHW | AL | 29 | RF | 8 | 5 | 49.0 | 12 | 11 | 0 | 1 | 0 | .917 | -0.8 | -19.6 | 0.2 | 0.6 | -0.4 | -1 | 2.02 | 1.38 | .983 | 2.24 | 1.85 | |
| 1978 | CHW | AL | 29 | CF | 5 | 3 | 33.0 | 11 | 11 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | 1.2 | 43.6 | 1.2 | 1.1 | 0.1 | 0 | 3.00 | 2.20 | .982 | 2.97 | 2.64 | |
| 1978 | CHW | AL | 29 | LF | 4 | 3 | 23.0 | 5 | 5 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | 0.3 | 15.7 | 0.3 | 0.3 | 0.0 | 0 | 1.96 | 1.25 | .980 | 2.19 | 1.78 | |
| 1979 | CHW | AL | 30 | OF | 85 | 37 | 457.1 | 124 | 117 | 4 | 3 | 0 | .976 | -3.5 | -9.2 | 0.5 | 0.5 | 0.0 | -4 | 2.38 | 1.42 | .981 | 2.46 | 2.13 | |
| 1979 | CHW | AL | 30 | LF | 37 | 3 | 111.1 | 34 | 34 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | 2.1 | 22.6 | 3.1 | 1.7 | 1.4 | -1 | 2.75 | 0.92 | .979 | 2.22 | 1.80 | |
| 1979 | CHW | AL | 30 | RF | 34 | 23 | 227.1 | 55 | 50 | 2 | 3 | 0 | .945 | -2.0 | -10.6 | 0.0 | -0.3 | 0.3 | -2 | 2.06 | 1.53 | .980 | 2.25 | 1.88 | |
| 1979 | CHW | AL | 30 | CF | 18 | 11 | 118.2 | 34 | 32 | 2 | 0 | 0 | 1.000 | -3.6 | -36.4 | -2.6 | -0.9 | -1.7 | -1 | 2.58 | 1.89 | .982 | 2.92 | 2.62 | |
| 1980 | KCR | AL | 31 | OF | 40 | 17 | 201.0 | 73 | 67 | 4 | 2 | 1 | .973 | 4.8 | 28.7 | 4.8 | 2.8 | 1.9 | 0 | 3.18 | 1.78 | .979 | 2.47 | 2.15 | |
| 1980 | KCR | AL | 31 | RF | 22 | 10 | 111.0 | 43 | 40 | 2 | 1 | 0 | .977 | 4.5 | 48.6 | 4.5 | 1.8 | 2.7 | 0 | 3.41 | 1.91 | .974 | 2.13 | 1.77 | |
| 1980 | KCR | AL | 31 | LF | 15 | 5 | 67.1 | 25 | 22 | 2 | 1 | 1 | .960 | 0.6 | 10.7 | 0.6 | 1.3 | -0.8 | 0 | 3.21 | 1.60 | .980 | 2.35 | 1.92 | |
| 1980 | KCR | AL | 31 | CF | 7 | 2 | 22.2 | 8 | 8 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | -0.3 | -15.9 | -0.3 | -0.3 | 0.0 | 0 | 3.18 | 1.14 | .988 | 2.94 | 2.66 | |
| 1980 | KCR | AL | 31 | DH | 1 | ||||||||||||||||||||
| 9 Seasons | OF | 573 | 315 | 3432.2 | 922 | 866 | 35 | 21 | 2 | .977 | -4.1 | -1.4 | -4.1 | -0.9 | -3.4 | 0 | 2.36 | 1.57 | .980 | 2.37 | 2.09 | ||||
| 9 Seasons | CF | 251 | 159 | 1648.1 | 491 | 464 | 20 | 7 | 2 | .986 | -3.2 | -2.3 | -4.2 | -3.7 | -0.5 | 1 | 2.64 | 1.93 | .984 | 2.91 | 2.58 | ||||
| 9 Seasons | RF | 238 | 139 | 1461.0 | 341 | 315 | 14 | 12 | 0 | .965 | -5.6 | -4.6 | -3.6 | -0.3 | -3.4 | -2 | 2.03 | 1.38 | .978 | 2.14 | 1.78 | ||||
| 7 Seasons | LF | 98 | 17 | 323.1 | 97 | 90 | 5 | 2 | 1 | .979 | 4.7 | 17.4 | 3.7 | 3.1 | 0.5 | 1 | 2.64 | 0.97 | .978 | 2.21 | 1.79 | ||||
| 3 Seasons | DH | 8 | |||||||||||||||||||||||
| 1 Season | 3B | 1 | 0 | 2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.1 | -60.0 | -0.1 | 0.0 | -0.1 | 0.00 | 0.00 | 3.15 | 2.60 | |||||||
| 9 Seasons | TOT | 574 | 315 | 3434.2 | 922 | 866 | 35 | 21 | 2 | .977 | -4.2 | -1.5 | -4.2 | -0.9 | -3.5 | 0 | 2.36 | 1.57 | .957 | 2.37 | 2.09 | ||||
| Pos | G | GS | Inn | Ch | PO | A | E | DP | Fld% | Rtot | Rtot/yr | Rtz | Rtzrd | Rtzhm | Rof | RF/9 | RF/G | lgFld% | lgRF9 | lgRFG | Awards | ||||
| Hall of Fame Standards | Batting - 2 (3529), Average HOFer ≈ 50 |
Similar Batters
View Player Links in Pop-up Compare Stats to Similars
|
Most Similar by Ages
View Player Links in Pop-up Hold mouse over #'s to see names |
June 7, 1966: Drafted by the New York Yankees in the 54th round of the 1966 amateur draft.
November 27, 1972: Traded by the New York Yankees with John Ellis, Jerry Kenney and Charlie Spikes to the Cleveland Indians for Jerry Moses and Graig Nettles.
September 12, 1974: Traded by the Cleveland Indians with Ken Suarez and cash to the California Angels for Frank Robinson.
October 25, 1977: Granted Free Agency.
March 1, 1978: Signed as a Free Agent with the Texas Rangers.
May 16, 1978: Traded by the Texas Rangers with Claudell Washington to the Chicago White Sox for Bobby Bonds.
November 1, 1979: Granted Free Agency.
February 19, 1980: Signed as a Free Agent with the Chicago White Sox.
April 1, 1980: Released by the Chicago White Sox.
May 5, 1980: Signed as a Free Agent with the Kansas City Royals.
August 29, 1980: Released by the Kansas City Royals.
January 20, 1981: Signed as a Free Agent with the Pittsburgh Pirates.
Error? Compare Search SABR's Baseball Index Other Links@google.com Baseball Library Baseball-Almanac.com Retrosheet The Baseball Cube The Baseball Page WhatIfSports: Rusty Torres
Viewed 23,576 times through December 22, 2009.
Name and misspellings:
Rosendo (Hernandez) Rusty taurres tores Torres
Sum any set of rows by clicking anywhere (not red or blue) on the
first and last rows of your selection. We will then compute the
totals for the player between and including those two seasons.
Default Setting for this feature:
Turn On /
Turn Off
Summation of season totals only works for the initial case when the table
is in year order. On a sorted table the results may get a bit
goofy.
HIGHLIGHTING: Adding a range or series of player's career
seasons (like
'#1972',
'#1970-1980-sum', or
'#1998,1999,2001,2002,sum')
onto the end of a player page url causes the seasons to the
highlighted and summed. After changing address bar, reload the page to
see highlighting. This will work even in links e-mailed to others.
Note that for tables with multiple pages the first table is the
default. If you want to create a sum for a table other than the first
one, select the rows and after the summation window appears click on
"permanent link" link.