You Are Here > Baseball-Reference.com > Players > Raul Mondesi > 1994 Batting Gamelogs

Raul Mondesi
Raul Ramon (Avelino) Mondesi
All-Star Player
Bats: Right , Throws: Right
Height: 5' 11" , Weight: 202 lb.

Born: March 12, 1971 in San Cristobal, D.R.
High School: Liceo Manual Maria Valencia (San Cristobal, DO)
Signed
by the Los Angeles Dodgers as an amateur free agent in 1988. (All Transactions)
Debut: July 19, 1993
Final Game: May 27, 2005
    About biographical information

Team Record in Appearances: 58-54 / in Starts: 58-54
Longest Hitting Streak: 14 games, Longest On Base Streak: 14 games.
Most games w/o HR: 17 games, Most games w/o RBI: 9 games.
Grand Slams: 0 in 7 bases loaded PA and 7 AB
Go-Ahead Hits: 12 (all hits where the team went from tied or behind to ahead, may have benefitted from errors)
RBI Opportunities   
Raul Mondesi -- PA: 454RBI: 56    Actual Runners on Base: 263 (146-73-44),
ML Avg. Player with PA: 454RBI: 54 Avg. Runners on Base: 286 (140-95-51)

1994 Batting Gamelog

 · Click stat headers to sort · CSV · PRE ·
Click two rows to sum games (Clear)
 · More Tricks Below
Rk Gcar Gtm Date Tm Opp Rslt Inngs PA AB R H 2B 3B HR RBI BB IBB SO HBP SH SF ROE GDP SB CS BA OBP SLG OPS BOP Pos
1 43 1 Apr 5 LAD FLA W,4-3 CG 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000 .000 7 RF
2 44 2 Apr 6 LAD FLA W,3-2 CG 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000 .000 7 RF
3 45 3 Apr 7 LAD FLA L,0-1 CG 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000 .000 7 RF
4 46 4 Apr 8 LAD ATL L,0-6 CG 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000 .000 6 RF
5 47 5 Apr 9 LAD ATL L,1-2 CG(10) 4 4 0 3 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 .176 .176 .294 .471 7 RF
6 48 6 Apr 10 LAD ATL L,3-6 CG 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .143 .143 .238 .381 6 RF
7 49 7 Apr 12 LAD @ STL W,7-3 CG 4 4 1 3 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .240 .240 .400 .640 7 RF
8 50 8 Apr 13 LAD @ STL L,2-4 CG 4 4 0 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .241 .241 .379 .621 7 RF
9 51 9 Apr 14 LAD @ STL L,8-9 CG 5 5 1 2 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .265 .265 .382 .647 3 RF
10 52 10 Apr 15 LAD @ PIT L,4-6 GS-9 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .243 .243 .351 .595 6 RF
11 53 11 Apr 16 LAD @ PIT L,3-4 CG 4 4 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .244 .244 .341 .585 7 RF
12 54 12 Apr 17 LAD @ PIT W,19-2 CG 6 6 4 4 0 1 1 3 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .298 .298 .489 .787 6 RF CF
13 55 13 Apr 18 LAD @ PHI L,4-5 CG 4 4 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .294 .294 .471 .765 6 RF
14 56 14 Apr 19 LAD @ PHI W,8-7 CG 5 5 0 2 0 0 0 2 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 .304 .304 .464 .768 2 RF
15 57 15 Apr 20 LAD NYM W,6-5 CG(11) 5 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 .279 .279 .426 .705 7 RF
16 58 16 Apr 21 LAD NYM W,13-3 CG 5 5 3 3 0 0 1 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .303 .303 .485 .788 7 RF CF
17 59 17 Apr 22 LAD MON L,6-7 GS-9 4 3 1 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 .304 .300 .478 .778 6 RF
18 60 18 Apr 23 LAD MON L,6-8 CG(11) 5 4 1 1 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 1 0 0 .301 .307 .466 .772 7 RF CF
19 61 19 Apr 24 LAD MON W,7-1 CG 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 .286 .291 .442 .733 7 RF
20 62 20 Apr 26 LAD PHI W,4-3 CG 4 4 0 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .296 .301 .444 .746 7 RF
21 63 21 Apr 27 LAD PHI W,5-4 GS-6 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 .286 .291 .429 .719 3 RF
22 64 23 Apr 30 LAD @ NYM W,12-10 CG 5 5 2 2 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .292 .297 .461 .757 7 RF
May Tm Opp Rslt Inngs PA AB R H 2B 3B HR RBI BB IBB SO HBP SH SF ROE GDP SB CS BA OBP SLG OPS BOP Pos
23 65 24 May 1 LAD @ NYM L,4-7 GS-6 2 1 1 1 0 0 1 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 .300 .301 .500 .801 7 RF
24 66 26 May 3 LAD @ MON W,10-4 CG 5 5 3 3 1 1 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 1 0 .316 .316 .537 .853 7 RF CF
25 67 27 May 4 LAD @ MON L,4-5 CG 4 4 0 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 .313 .314 .525 .839 3 CF RF
26 68 28 May 5 LAD @ SFG W,9-6 CG 5 5 0 1 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 .308 .308 .510 .818 7 RF
27 69 29 May 6 LAD @ SFG L,1-2 CG 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .299 .300 .495 .795 7 RF
28 70 30 May 7 LAD @ SFG W,3-2 CG(10) 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 2 0 .288 .289 .477 .767 7 RF
29 71 31 May 8 LAD @ SFG L,4-5 CG 4 2 0 1 1 0 0 0 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .292 .305 .487 .792 7 RF CF
30 72 32 May 9 LAD HOU W,9-8 CG 4 4 1 1 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .291 .303 .504 .808 7 RF
31 73 33 May 10 LAD HOU W,5-4 GS-10 4 4 0 2 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 .298 .310 .512 .822 7 RF
32 74 34 May 11 LAD HOU W,1-0 CG 3 3 1 1 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .298 .310 .532 .842 7 RF
33 75 35 May 13 LAD SDP W,5-4 CG 4 4 1 2 0 0 1 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 .305 .316 .555 .870 7 RF
34 76 36 May 14 LAD SDP W,2-1 CG 4 3 0 1 0 0 0 1 1 1 2 0 0 0 0 0 0 0 .305 .321 .550 .871 7 RF
35 77 37 May 15 LAD SDP W,7-1 CG 4 4 1 2 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 .311 .326 .556 .882 7 RF
36 78 38 May 16 LAD @ COL W,9-2 CG 5 5 0 3 0 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 .321 .336 .571 .907 7 RF
37 79 39 May 17 LAD @ COL L,6-7 CG 4 4 0 1 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 1 .319 .333 .563 .896 7 RF
38 80 40 May 18 LAD @ COL W,5-2 CG 4 4 0 2 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 .324 .338 .568 .905 7 RF
39 81 41 May 19 LAD @ COL W,8-2 CG 5 5 1 3 2 1 0 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 .333 .346 .595 .941 7 RF
40 82 42 May 20 LAD @ CIN L,2-3 CG 4 4 0 1 0 0 0 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 .331 .344 .586 .930 6 RF
41 83 43 May 21 LAD @ CIN W,6-4 CG 4 3 2 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 .331 .347 .581 .929 7 RF
42 84 44 May 22 LAD @ CIN W,10-3 CG 4 4 2 2 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .335 .351 .591 .942 7 RF
43 85 45 May 23 LAD CHC L,3-6 CG 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .327 .343 .577 .920 7 RF CF
44 86 46 May 24 LAD CHC L,0-2 CG 3 2 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .324 .343 .571 .913 7 RF
45 87 47 May 25 LAD CHC W,7-6 CG 4 4 1 2 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .328 .346 .569 .915 3 RF
46 88 48 May 27 LAD PIT W,6-5 CG(10) 5 5 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .324 .342 .564 .906 3 RF
47 89 49 May 28 LAD PIT L,2-7 CG 5 5 1 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .321 .339 .571 .909 3 RF
48 90 50 May 29 LAD PIT W,4-3 CG 4 4 1 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .319 .337 .564 .901 3 CF RF
49 91 51 May 30 LAD STL L,5-6 CG 4 4 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .318 .335 .563 .898 7 RF
50 92 52 May 31 LAD STL L,0-6 CG 4 4 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .316 .333 .556 .889 7 RF
June Tm Opp Rslt Inngs PA AB R H 2B 3B HR RBI BB IBB SO HBP SH SF ROE GDP SB CS BA OBP SLG OPS BOP Pos
51 93 53 Jun 1 LAD STL W,7-0 CG 4 4 2 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .325 .341 .560 .901 7 CF
52 94 54 Jun 3 LAD @ ATL L,5-8 CG 5 5 0 2 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .327 .343 .556 .899 6 RF
53 95 55 Jun 4 LAD @ ATL L,2-4 CG 3 3 1 1 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .327 .343 .567 .910 7 RF
54 96 56 Jun 5 LAD @ ATL L,5-6 CG 4 4 0 2 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .330 .345 .566 .911 6 RF
55 97 57 Jun 6 LAD @ FLA L,10-11 CG 5 5 1 2 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .332 .347 .576 .923 7 RF
56 98 58 Jun 7 LAD @ FLA W,2-0 CG 4 4 1 2 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .335 .349 .575 .924 7 RF
57 99 59 Jun 8 LAD @ FLA L,4-5 CG 4 2 0 1 0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 .336 .356 .574 .930 7 CF RF
58 100 60 Jun 10 LAD @ CHC W,2-1 CG 4 4 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .335 .354 .568 .923 7 RF
59 101 61 Jun 11 LAD @ CHC L,4-7 CG 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 .329 .349 .558 .907 7 RF
60 102 62 Jun 12 LAD @ CHC W,2-1 CG 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .323 .343 .549 .892 7 RF
61 103 63 Jun 13 LAD CIN W,5-4 CG 4 4 1 3 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 .331 .349 .552 .902 6 RF
62 104 64 Jun 14 LAD CIN W,5-2 CG 4 4 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 .329 .348 .551 .899 7 RF
63 105 65 Jun 15 LAD CIN L,2-4 CG 4 4 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .328 .346 .547 .893 7 RF
64 106 66 Jun 17 LAD COL L,5-13 CG 4 4 1 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .335 .352 .550 .902 6 RF
65 107 67 Jun 18 LAD COL L,3-9 CG 4 4 1 2 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .337 .355 .553 .908 7 RF
66 108 68 Jun 19 LAD COL W,7-3 CG 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .332 .349 .544 .894 7 RF
67 109 69 Jun 20 LAD @ SDP W,3-2 CG 4 4 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 .331 .348 .540 .888 7 RF
68 110 70 Jun 21 LAD @ SDP L,3-4 CG(13) 5 5 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 .328 .345 .534 .879 7 RF
69 111 71 Jun 22 LAD @ SDP L,6-7 CG 4 4 1 1 0 0 1 3 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 .327 .344 .540 .884 3 RF
70 112 72 Jun 24 LAD @ HOU L,4-16 CG 4 4 1 1 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .326 .343 .547 .890 7 RF CF
71 113 73 Jun 25 LAD @ HOU W,4-2 CG 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 .321 .338 .539 .877 7 RF
72 114 74 Jun 26 LAD @ HOU W,5-4 CG 4 4 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .324 .340 .539 .879 6 RF
73 115 75 Jun 27 LAD SFG L,2-3 CG 4 4 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .323 .339 .538 .877 6 RF
74 116 76 Jun 28 LAD SFG W,7-4 CG 4 3 2 2 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .326 .344 .550 .894 6 RF
75 117 77 Jun 29 LAD SFG W,6-2 CG 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .322 .340 .542 .882 7 RF
76 118 78 Jun 30 LAD PHI W,4-3 CG 4 4 1 1 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .321 .339 .548 .887 7 RF
July Tm Opp Rslt Inngs PA AB R H 2B 3B HR RBI BB IBB SO HBP SH SF ROE GDP SB CS BA OBP SLG OPS BOP Pos
77 119 79 Jul 1 LAD PHI L,0-3 CG 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .318 .335 .543 .879 6 CF
78 120 80 Jul 2 LAD PHI W,9-3 CG 5 5 1 2 0 0 0 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 .319 .336 .541 .877 3 RF CF
79 121 81 Jul 3 LAD PHI W,3-1 CG 3 3 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .319 .336 .542 .878 6 RF
80 122 82 Jul 4 LAD MON L,1-5 CG 4 3 0 1 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .319 .338 .540 .878 5 RF
81 123 83 Jul 5 LAD MON W,2-1 CG(10) 4 4 1 1 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .319 .337 .546 .883 5 RF
82 124 84 Jul 6 LAD MON L,2-4 CG 4 4 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .318 .336 .542 .878 6 RF
83 125 85 Jul 7 LAD NYM L,0-3 CG 4 4 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .323 .341 .545 .886 3 RF
84 126 86 Jul 8 LAD NYM W,3-2 CG(10) 4 4 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .322 .340 .544 .884 5 RF
85 127 87 Jul 9 LAD NYM W,8-3 CG 4 4 1 2 1 0 1 4 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .324 .342 .556 .898 5 RF
86 128 88 Jul 10 LAD NYM L,1-5 CG 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 .320 .338 .549 .887 6 RF
87 129 89 Jul 15 (1) LAD @ PHI L,3-4 CG 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 .317 .334 .543 .877 3 RF
88 130 90 Jul 15 (2) LAD @ PHI W,3-2 CG 4 4 2 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 .319 .336 .545 .881 3 CF
89 131 91 Jul 16 LAD @ PHI L,6-10 CG 4 4 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .318 .335 .542 .877 6 RF
90 132 92 Jul 17 LAD @ PHI L,7-9 CG 5 4 1 1 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 .317 .336 .538 .874 2 RF CF
91 133 93 Jul 18 LAD @ NYM W,7-6 CG(10) 6 6 1 1 1 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 1 0 0 .315 .333 .535 .868 2 RF
92 134 94 Jul 19 LAD @ NYM L,4-7 GS-4 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .313 .332 .532 .863 6 RF
93 135 95 Jul 20 LAD @ NYM L,4-5 CG 4 4 0 2 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .315 .333 .532 .865 5 RF
94 136 96 Jul 22 LAD @ MON L,2-8 CG 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .312 .330 .526 .856 6 RF
95 137 97 Jul 23 LAD @ MON L,0-2 CG 4 4 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .311 .329 .523 .852 3 RF
96 138 98 Jul 24 LAD @ MON L,4-7 CG 4 4 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .310 .328 .520 .848 5 RF
97 139 99 Jul 25 LAD @ SFG W,10-5 CG 5 3 1 1 1 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .311 .332 .521 .853 7 RF
98 140 100 Jul 26 LAD @ SFG L,5-12 CG 4 4 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .310 .331 .518 .849 7 RF
99 141 101 Jul 27 LAD @ SFG L,1-4 CG 3 3 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 .310 .331 .517 .848 7 RF
100 142 102 Jul 29 LAD HOU W,7-5 CG 4 3 1 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .308 .330 .513 .843 7 RF
101 143 103 Jul 30 LAD HOU W,6-1 CG 4 4 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 .305 .327 .508 .834 7 RF
102 144 104 Jul 31 LAD HOU W,7-1 CG 4 3 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .305 .329 .506 .835 6 RF
August Tm Opp Rslt Inngs PA AB R H 2B 3B HR RBI BB IBB SO HBP SH SF ROE GDP SB CS BA OBP SLG OPS BOP Pos
103 145 105 Aug 1 LAD SDP L,4-5 CG 4 4 1 2 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 .307 .330 .516 .846 7 RF
104 146 106 Aug 2 LAD SDP W,7-6 CG(11) 5 5 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .303 .326 .510 .836 6 RF
105 147 107 Aug 3 LAD SDP L,2-4 CG 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .300 .323 .505 .828 7 RF
106 148 108 Aug 4 LAD SDP W,1-0 CG 4 3 0 1 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 1 .300 .325 .504 .828 7 RF
107 149 109 Aug 5 LAD @ COL W,5-4 CG 4 4 1 3 0 2 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .305 .329 .516 .844 7 RF
108 150 110 Aug 7 LAD @ COL W,6-2 CG 4 3 1 2 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .307 .333 .519 .852 7 RF
109 151 111 Aug 8 LAD @ COL L,6-7 CG 4 4 0 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .309 .334 .519 .853 7 RF
110 152 112 Aug 9 LAD @ CIN L,3-5 CG 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .307 .332 .515 .847 6 RF
111 153 113 Aug 10 LAD @ CIN W,6-3 CG 4 4 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 .306 .331 .517 .849 6 RF
112 154 114 Aug 11 LAD @ CIN W,2-0 CG 4 3 1 1 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 .306 .333 .516 .849 7 RF
Catcher Interference: None

Sum any set of rows by clicking anywhere (not red or blue) on the first and last rows of your selection. We will then compute the totals for the player between those two games.
Default Setting for this feature: Turn On / Turn Off
Summation of game totals only works for the moment when the table is in date of game order. On a sorted table the results may get a bit goofy
Tutorial Video of Gamelog Features & Tools

HIGHLIGHTING: Adding a range or series of player's career game numbers (like '#2967', '#2407-2450-sum', or '#227,230,245,sum') onto the end of a gamelog url causes the games to the highlighted and summed. After changing address bar, reload the page to see highlighting. This will work even in links e-mailed to others.