Mobile Site You Are Here >  >  >  > 1948 Waterbury Timers

Len Kasper, Cubs play-by-play announcer:I will begin with the best baseball website every created, Baseball-Reference....

1948 Waterbury Timers

1948 > Class B > 1948 Colonial League
Overall: n/a

Affiliation: none or n/a
Manager: Mike Kash
Represented: Waterbury, CT
Ballpark: n/a
Attendance: n/a
Other Years: 1947 / 1949

Team Batting

Bold indicates they played in the majors or are a HOFer
1Allan Bradley2551197561200.284.34568Stats for 2 teams
2Aldo Casadei*221254661573277.337.481224
3Joe Consoli291334871322816.271.370180
4Eugene Czaplicki2712144812524211.279.415186
5Leo Eastham*2912138613122519.339.570220
6Armand Guimond2224182000.111.1112
7James Hanlon26822807116011.254.429120
8Nicholas Jackston?29299321500.226.28026
9Ed Jolda27106304751032.247.31997
10Mike Kash*36437215101.208.26419
11Peter Kowalchyk25286611200.167.19713
12John McKenna2626438200.186.23310
13William Michaels?--10143000.214.2143
14Richard Pistarelli2581240551313.229.32979
15Louis Rosin23307316401.219.31523
16Nicholas Sevalen2511184100.222.2785
17William Sharp*2123328200.250.31310
18Chuck St. Germain20267613310.171.23718
19John Stefanik*2413253515325710.286.415222
20Ernest Stoecker2210349200.265.32411
21Jack Traver?26226212310.194.27417
22Harry Winters25133475941211.198.234111
23Alfred Yaklich18395912000.203.20312
23 Players25.8
* - bats left-handed, # - bats both, else - bats right, ? - unknown, for minors bold indicates they appeared in majors
Only players for whom we have stats are shown. See roster for more complete team list.

Team Pitching

Bold indicates they played in the majors or are a HOFer
1Armand Guimond2214.2005.2923263.0755137512.00010.77.3
2Mike Kash*36117.6113.812821149.01698163391.39610.22.4
3Peter Kowalchyk25168.6673.432622176.01788767801.4669.14.1
4John McKenna*26812.4003.992522142.01568763521.4659.93.3
5William Michaels?--42.6675.2810746.0443827251.5008.64.9
6Louis Rosin23136.6843.462417177.01718968651.3338.73.3
7William Sharp*2127.2226.15201179.0766554601.7228.76.8
8Alfred Yaklich18714.3335.063721169.020012395921.72810.74.9
8 Players24.7
* - throws left-handed, # - throws both, else - throws right, ? - unknown, for minors bold indicates they appeared in majors

Team Fielding--By Pos

Bold indicates they played in the majors or are a HOFer


John Stefanik1323191112.9652.50


Alfred Yaklich370.00
Mike Kash280.00
Peter Kowalchyk260.00
John McKenna250.00
Louis Rosin240.00
Armand Guimond230.00
William Sharp200.00
William Michaels100.00

Team Roster

Bold indicates they played in the majors
Allan Bradley25R6' 0.0"1801923
Aldo Casadei22L5' 10.0"170Jun 23, 1926Litchfield, CT, US
Joe Consoli29R6' 0.0"1801919Reading, PA, US
Eugene Czaplicki27R5' 11.0"1751921
Leo Eastham29L5' 11.0"190Nov 15, 1918Lowell, MA, US
Armand Guimond22RR5' 11.0"1601926
James Hanlon26R5' 11.0"1701922
Nicholas Jackston29Dec 19, 1918
Ed Jolda27RR6' 0.0"175Jun 11, 1921Webster, MA, US
Mike Kash36LL6' 0.0"180Sep 7, 1911Webster, MA, US
Peter Kowalchyk25RR6' 2.0"210Jan 24, 1923Watervliet, NY, US
John McKenna26RL6' 1.0"195Mar 3, 1922New Haven, CT, US
William Michaels--Unknown
Richard Pistarelli25R5' 10.0"190Jan 4, 1923Naugatuck, CT, US
Louis Rosin23RR6' 3.0"190Oct 26, 1924Chicago, IL, US
Nicholas Sevalen25RR6' 1.0"195Aug 1, 1922
William Sharp21LL5' 11.0"170Jan 24, 1927
Chuck St. Germain20R5' 11.0"1571928
John Stefanik24LL5' 10.0"175Feb 9, 1924Webster, MA, US
Ernest Stoecker22R6' 1.0"1741926
Jack Traver26Aug 6, 1921Waterbury, CT, US
Harry Winters25R5' 11.0"1751923
Alfred Yaklich18RR5' 11.0"1601930

About the Minor League Data

Performance data on minor and international leagues is licensed from and provided by the SABR Minor Leagues Database, a community project sponsored by the Minor Leagues Committee of the Society for American Baseball Research.

The database is under active development. Many statistics are incomplete due to ongoing research and/or limitations in published sources. To learn more about these limitations, or to find out how to contribute, click here.

Minor league Total Zone (Rctch&Rtz, 2005-2009) data provided by and