Mobile Site You Are Here > Home > Minor Leagues > Teams > 1994 San Bernardino Spirit


1994 San Bernardino Spirit

1994 > Class Adv A > 1994 California League (South)
Overall: 48-88
Scored 648 runs, Allowed 940 runs. Pythagorean W-L: 46-90

Affiliation: none or n/a
Manager: Greg Mahlberg
Represented: San Bernardino, CA
Ballpark: Fiscalini Field (San Bernardino, CA)
Attendance: n/a
Other Years: 1993 / 1995

Team Batting

Bold indicates they played in the majors or are a HOFer
Rk Name Age G PA AB R H 2B 3B HR RBI SB CS BB SO BA OBP SLG OPS TB GDP HBP SH SF IBB
1 Andy Allanson 32 20 79 61 13 14 2 1 1 9 6 2 15 8 .230 .405 .344 .749 21 2 3 0 0 0
2 Jolbert Cabrera 21 30 129 109 14 27 5 1 0 11 2 2 14 24 .248 .328 .312 .640 34 1 0 4 2 0
3 Ray Cervantes 23 91 293 264 26 54 6 1 2 12 5 5 26 73 .205 .277 .258 .535 68 6 1 1 1 0
4 Abdiel Cumberbatch# 22 21 91 80 12 15 1 1 0 8 4 2 9 23 .188 .267 .225 .492 18 0 0 1 1 0
5 Colin Dixon 25 126 543 477 79 134 31 1 19 79 4 2 39 92 .281 .353 .470 .822 224 14 16 7 4 0
6 Tracey Ealy# 22 87 363 311 42 82 11 2 6 31 13 7 42 75 .264 .358 .370 .727 115 4 4 5 1 0 Stats for 2 teams
7 Cecil Espy# 31 43 188 171 12 32 10 0 1 12 4 2 17 55 .187 .261 .263 .524 45 2 0 0 0 0
8 Chris Fick* 24 44 163 144 20 32 10 1 7 28 2 3 15 47 .222 .309 .451 .760 65 2 3 1 0 0
9 Manny Gagliano 23 62 237 213 15 43 11 1 2 14 1 0 20 62 .202 .274 .291 .565 62 6 1 3 0 0
10 Jeff Grotewold* 28 32 136 117 19 36 10 0 6 25 0 3 15 29 .308 .390 .547 .937 64 2 2 0 2 0
11 Elston Hansen 22 64 255 218 30 64 14 4 10 34 7 4 28 52 .294 .389 .532 .921 116 7 6 3 0 0
12 Brett Jenkins 24 52 215 191 24 51 12 1 6 25 2 0 16 43 .267 .329 .435 .763 83 4 3 2 3 1 Stats for 2 teams
13 Steve Livesey 25 4 9 8 1 1 0 0 0 0 0 0 1 4 .125 .222 .125 .347 1 1 0 0 0 0
14 Adin Lohry* 23 32 113 92 18 22 3 0 1 11 0 1 20 22 .239 .372 .304 .676 28 4 0 0 1 0
15 Craig Mayes* 24 50 209 191 20 48 5 0 2 21 2 2 17 35 .251 .316 .309 .625 59 3 1 0 0 1
16 Jeff Motuzas 22 69 264 244 25 50 9 1 8 26 3 2 14 91 .205 .259 .348 .607 85 10 4 1 1 0
17 Steve Munda 24 24 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
18 Gary Painter 26 11 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 .000 .000 .000 .000 0 0 0 0 0 0
19 Jeremias Peguero 29 129 569 533 91 154 18 0 25 76 11 5 21 104 .289 .324 .463 .787 247 13 8 4 3 1
20 Steve Phillips* 26 66 283 233 44 69 15 1 8 42 1 4 46 79 .296 .413 .472 .886 110 4 2 0 2 2
21 Mike Pineiro 22 57 216 196 18 41 10 1 2 20 2 1 16 39 .209 .274 .301 .575 59 8 2 1 1 1 Stats for 2 teams
22 Derek Reid 24 59 264 238 34 70 18 1 6 38 15 1 21 60 .294 .351 .454 .805 108 7 1 2 2 2
23 David Renteria 21 23 93 72 11 10 0 0 0 6 0 1 18 24 .139 .315 .139 .454 10 1 1 1 1 1
24 Roman Rodriguez 25 56 201 172 24 44 2 2 2 12 4 2 23 31 .256 .354 .326 .679 56 3 3 3 0 0 Stats for 3 teams
25 Edwin Salcedo 24 41 151 141 20 30 2 1 14 33 1 3 7 76 .213 .265 .539 .804 76 1 3 0 0 0
26 Ted Stevens 21 9 34 31 5 5 2 0 1 2 0 0 2 9 .161 .235 .323 .558 10 1 1 0 0 0
27 Edgar Tovar 20 82 374 340 58 108 16 1 10 40 13 6 24 29 .318 .373 .459 .832 156 3 6 4 0 0
28 Jason Wuerch* 22 100 371 325 38 75 10 1 1 25 7 6 40 71 .231 .320 .277 .597 90 7 3 2 1 1
28 Players 24.1 136 5214 4616 648 1177 211 19 131 584 101 59 473 1139 .255 .332 .394 .726 1819 105 67 37 21 9
* - bats left-handed, # - bats both, else - bats right, ? - unknown, for minors bold indicates they appeared in majors
Only players for whom we have stats are shown. See roster for more complete team list.

Team Pitching

Bold indicates they played in the majors or are a HOFer
Rk Name Age W L W-L% ERA G GS GF CG SHO SV IP H R ER HR BB IBB SO HBP BK WP BF WHIP H9 HR9 BB9 SO9 SO/W
1 Greg Bicknell 25 2 6 .250 7.76 11 9 0 0 0 0 51.0 81 50 44 13 17 0 35 2 0 0 249 1.922 14.3 2.3 3.0 6.2 2.06 Stats for 3 teams
2 David Black 25 0 0 6.31 14 0 6 0 0 0 25.2 27 20 18 1 9 0 9 1 2 1 110 1.403 9.5 0.4 3.2 3.2 1.00
3 Ray Cervantes 23 0 1 .000 5.73 6 1 3 0 0 0 11.0 10 8 7 3 6 0 7 0 0 1 48 1.455 8.2 2.5 4.9 5.7 1.17
4 Jon Glasscock 27 1 5 .167 9.68 11 8 0 0 0 0 30.2 47 37 33 7 13 0 17 4 0 1 154 1.957 13.8 2.1 3.8 5.0 1.31
5 Brian Harrison* 27 5 1 .833 3.86 23 1 8 0 0 3 58.1 61 28 25 5 29 1 65 2 0 4 258 1.543 9.4 0.8 4.5 10.0 2.24
6 Ken Howell 33 1 4 .200 5.55 11 8 0 0 0 0 47.0 55 35 29 7 20 0 43 4 1 4 214 1.596 10.5 1.3 3.8 8.2 2.15
7 Bert Inman 23 2 9 .182 6.45 16 16 0 0 0 0 74.0 78 57 53 3 58 0 62 5 0 11 340 1.838 9.5 0.4 7.1 7.5 1.07
8 Tim Layana 30 1 3 .250 2.35 11 0 11 0 0 3 15.1 10 11 4 0 9 1 17 2 0 2 71 1.239 5.9 0.0 5.3 10.0 1.89
9 Sean Martinez 23 0 0 7.71 4 0 2 0 0 0 7.0 10 7 6 0 2 0 3 0 1 1 32 1.714 12.9 0.0 2.6 3.9 1.50
10 Steve Maye 29 4 5 .444 3.41 43 9 13 0 0 4 132.0 123 62 50 12 44 0 108 11 0 6 565 1.265 8.4 0.8 3.0 7.4 2.45
11 Steve Mitchell 21 0 1 .000 13.50 9 2 0 0 0 0 10.0 15 18 15 2 20 0 8 1 0 4 66 3.500 13.5 1.8 18.0 7.2 0.40
12 Steve Munda 24 5 13 .278 9.72 24 22 0 0 0 0 100.0 155 118 108 21 68 0 80 4 4 12 517 2.230 14.0 1.9 6.1 7.2 1.18
13 Eric Nolte* 30 3 2 .600 5.32 54 0 38 0 0 7 89.2 105 62 53 14 43 0 110 5 0 5 425 1.651 10.5 1.4 4.3 11.0 2.56
14 Chad O'Laughlin* 22 0 3 .000 14.88 5 4 1 0 0 0 16.1 39 34 27 4 7 0 8 1 0 1 98 2.816 21.5 2.2 3.9 4.4 1.14
15 Gary Painter 26 2 6 .250 5.95 11 9 0 0 0 0 56.0 76 41 37 4 27 1 45 3 0 3 266 1.839 12.2 0.6 4.3 7.2 1.67
16 Bob Parkins 30 7 4 .636 3.84 44 6 15 1 1 3 122.0 137 62 52 5 43 2 103 0 1 11 530 1.475 10.1 0.4 3.2 7.6 2.40
17 Jim Patterson 23 7 14 .333 6.01 42 17 9 1 0 0 133.1 170 103 89 13 40 4 96 10 1 12 606 1.575 11.5 0.9 2.7 6.5 2.40
18 Jim Pena* 29 3 4 .429 3.92 16 3 10 0 0 2 39.0 37 17 17 4 11 0 29 1 0 2 167 1.231 8.5 0.9 2.5 6.7 2.64
19 Sandi Santiago 24 2 3 .400 5.90 12 12 0 0 0 0 58.0 58 42 38 8 28 0 45 1 1 2 256 1.483 9.0 1.2 4.3 7.0 1.61
20 Joe Strong 31 2 3 .400 6.71 12 11 0 0 0 0 53.2 60 46 40 11 27 0 43 3 2 6 246 1.621 10.1 1.8 4.5 7.2 1.59
21 Toshio Tajima 26 2 2 .500 7.42 34 1 15 0 0 0 74.0 102 66 61 16 23 0 53 9 6 3 351 1.689 12.4 1.9 2.8 6.4 2.30
22 Jim Thomforde 23 0 5 .000 16.91 17 6 3 0 0 0 30.1 59 66 57 6 36 0 29 3 0 6 192 3.132 17.5 1.8 10.7 8.6 0.81
22 Players 26.7 48 88 .353 6.21 136 136 134 2 1 22 1186.1 1435 940 819 146 563 9 984 70 19 98 5522 1.684 10.9 1.1 4.3 7.5 1.75
* - throws left-handed, # - throws both, else - throws right, ? - unknown, for minors bold indicates they appeared in majors

Team Fielding--By Pos

Bold indicates they played in the majors or are a HOFer

C

Name G CG PO A E DP Fld% RF/G PB SB CS CS% lgCS% PO
Jeff Motuzas 62 438 66 8 5 .984 8.13 14 54 30 36%
Craig Mayes 31 218 15 5 1 .979 7.52 5 41 8 16%
Mike Pineiro 24 177 16 5 2 .975 8.04 5 27 5 16% Stats for 2 teams
Adin Lohry 21 139 17 6 1 .963 7.43 2 33 10 23%
Edwin Salcedo 20 136 17 1 1 .994 7.65 1 19 12 39%
Jeff Grotewold 5 25 3 1 0 .966 5.60 0 16 3 16%
Andy Allanson 1 0 0 0 0 0.00 0 1 0 0%
Ray Cervantes 1 1 0 0 0 1.000 1.00 0 0 0

1B

Name G CG PO A E DP Fld% RF/G lgCS% PO
Colin Dixon 86 738 58 12 74 .985 9.26
Mike Pineiro 19 143 8 4 12 .974 7.95 Stats for 2 teams
Jeff Grotewold 16 145 13 1 17 .994 9.88
Andy Allanson 10 81 1 3 4 .965 8.20
Ted Stevens 5 47 1 1 4 .980 9.60
Jason Wuerch 5 42 3 1 2 .978 9.00
Adin Lohry 3 7 0 0 2 1.000 2.33
Ray Cervantes 1 1 0 0 0 1.000 1.00
Chris Fick 1 1 0 0 0 1.000 1.00
Steve Livesey 1 1 0 0 0 1.000 1.00

2B

Name G CG PO A E DP Fld% RF/G lgCS% PO
Elston Hansen 60 100 146 10 38 .961 4.10
Jeremias Peguero 32 58 94 5 16 .968 4.75
Ray Cervantes 26 47 54 4 17 .962 3.88
David Renteria 20 47 58 11 12 .905 5.25
Roman Rodriguez 6 11 14 1 2 .962 4.17 Stats for 3 teams
Edgar Tovar 4 12 9 0 2 1.000 5.25
Cecil Espy 1 0 1 1 0 .500 1.00
Steve Livesey 1 0 0 0 0 0.00
Adin Lohry 1 0 0 0 0 0.00

3B

Name G CG PO A E DP Fld% RF/G lgCS% PO
Manny Gagliano 53 39 83 12 9 .910 2.30
Colin Dixon 38 22 58 4 6 .952 2.11
Roman Rodriguez 22 15 47 2 2 .969 2.82 Stats for 3 teams
Ray Cervantes 18 9 29 2 6 .950 2.11
Jeremias Peguero 8 3 14 3 0 .850 2.13
Ted Stevens 4 3 6 2 1 .818 2.25
David Renteria 2 1 1 1 0 .667 1.00

SS

Name G CG PO A E DP Fld% RF/G lgCS% PO
Jeremias Peguero 60 90 190 17 37 .943 4.67
Edgar Tovar 48 75 161 11 31 .955 4.92
Jolbert Cabrera 30 51 82 7 14 .950 4.43
Roman Rodriguez 28 31 72 4 18 .963 3.68 Stats for 3 teams
Ray Cervantes 1 1 0 1 0 .500 1.00

OF

Name G CG PO A E DP Fld% RF/G lgCS% PO
Tracey Ealy 77 128 5 5 1 .964 1.73 Stats for 2 teams
Jason Wuerch 74 129 1 3 0 .977 1.76
Steve Phillips 64 102 3 5 0 .955 1.64
Derek Reid 56 137 6 5 2 .966 2.55
Ray Cervantes 44 65 5 3 1 .959 1.59
Chris Fick 43 52 3 7 0 .887 1.28
Cecil Espy 39 76 2 2 0 .975 2.00
Brett Jenkins 25 24 1 2 0 .926 1.00 Stats for 2 teams
Abdiel Cumberbatch 20 39 0 2 0 .951 1.95
Jeff Grotewold 13 19 0 2 0 .905 1.46
Jeremias Peguero 10 13 0 2 0 .867 1.30
Edgar Tovar 5 12 0 0 0 1.000 2.40
Manny Gagliano 4 8 0 1 0 .889 2.00
Andy Allanson 3 2 0 1 0 .667 0.67
Edwin Salcedo 3 4 0 2 0 .667 1.33
Adin Lohry 2 2 0 0 0 1.000 1.00
Jolbert Cabrera 1 0 0 0 0 0.00
Colin Dixon 1 0 0 0 0 0.00
Craig Mayes 1 0 0 0 0 0.00
Jeff Motuzas 1 2 0 0 0 1.000 2.00
Gary Painter 1 0 0 0 0 0.00
Roman Rodriguez 1 0 0 0 0 0.00 Stats for 3 teams

P

Name G CG PO A E DP Fld% RF/G lgCS% PO
Eric Nolte 54 3 8 0 0 1.000 0.20
Bob Parkins 44 5 14 0 2 1.000 0.43
Steve Maye 43 2 10 0 1 1.000 0.28
Jim Patterson 42 9 10 3 0 .864 0.45
Toshio Tajima 34 6 7 0 0 1.000 0.38
Steve Munda 24 13 14 0 1 1.000 1.13
Brian Harrison 23 4 5 1 0 .900 0.39
Jim Thomforde 17 1 4 3 0 .625 0.29
Bert Inman 16 4 10 1 0 .933 0.88
Jim Pena 16 2 5 0 1 1.000 0.44
David Black 14 1 4 0 0 1.000 0.36
Sandi Santiago 12 4 7 0 0 1.000 0.92
Joe Strong 12 2 12 0 0 1.000 1.17
Greg Bicknell 11 0 11 0 0 1.000 1.00 Stats for 3 teams
Jon Glasscock 11 4 3 0 0 1.000 0.64
Ken Howell 11 4 5 1 0 .900 0.82
Tim Layana 11 0 2 1 0 .667 0.18
Gary Painter 11 2 8 1 0 .909 0.91
Steve Mitchell 9 1 0 0 0 1.000 0.11
Ray Cervantes 6 2 0 0 0 1.000 0.33
Chad O'Laughlin 5 1 3 1 1 .800 0.80
Sean Martinez 4 0 2 0 1 1.000 0.50

Team Roster

Bold indicates they played in the majors
Name Age B T Ht Wt DoB Birthplace
Andy Allanson 32 R R 6' 5.0" 220 Dec 22, 1961 Richmond, VA, US
Greg Bicknell 25 R R 6' 1.0" 200 Jun 10, 1969 Fresno, CA, US
David Black 25 R R 5' 10.0" 185 Jun 23, 1969
Jolbert Cabrera 21 R R 6' 2.0" 205 Dec 8, 1972 Cartagena, Bolivar, CO
Ray Cervantes 23 R R 5' 9.0" 175 Oct 30, 1970 Fontana, CA, US
Abdiel Cumberbatch 22 S R 5' 10.0" 164 Nov 10, 1971
Colin Dixon 25 R R 6' 3.0" 180 Aug 27, 1968
Tracey Ealy 22 S R 6' 0.0" 185 Jul 8, 1971
Cecil Espy 31 S R 6' 3.0" 195 Jan 20, 1963 San Diego, CA, US
Chris Fick 24 L R 6' 2.0" 190 Oct 4, 1969 Inglewood, CA, US
Manny Gagliano 23 R R 6' 0.0" 185 Dec 26, 1970 San Diego, CA, US
Jon Glasscock 27 S R 6' 3.0" 200 Aug 29, 1966
Jeff Grotewold 28 L R 6' 0.0" 215 Dec 8, 1965 Madera, CA, US
Elston Hansen 22 R R 5' 11.0" 165 Nov 16, 1971
Brian Harrison 27 L L 6' 1.0" 190 Nov 26, 1966
Ken Howell 33 R R 6' 3.0" 200 Nov 28, 1960 Detroit, MI, US
Bert Inman 23 R R 6' 2.0" 195 Jun 9, 1971
Brett Jenkins 24 R R 6' 1.0" 195 Apr 5, 1970 Sacramento, CA, US
Tim Layana 30 R R 6' 2.0" 195 Mar 2, 1964 Inglewood, CA, US
Steve Livesey 25 R R 6' 3.0" 205 Jul 27, 1968 Falmouth, MA, US
Adin Lohry 23 L R 6' 1.0" 180 Jan 12, 1971
Sean Martinez 23 R R 6' 3.0" 185 May 17, 1971 Los Angeles, CA, US
Steve Maye 29 R R 6' 2.0" 200 Dec 30, 1964
Craig Mayes 24 L R 5' 10.0" 195 May 8, 1970 Royal Oak, MI, US
Steve Mitchell 21 R R 6' 1.0" 190 Jan 26, 1973
Jeff Motuzas 22 R R 6' 2.0" 205 Oct 1, 1971
Steve Munda 24 R R 6' 3.0" 195 Nov 7, 1969
Eric Nolte 30 L L 6' 3.0" 205 Apr 28, 1964 Canoga Park, CA, US
Chad O'Laughlin 22 L L 6' 5.0" 230 Jan 9, 1972
Gary Painter 26 R R 6' 2.0" 196 Apr 30, 1968
Bob Parkins 30 S R 6' 2.0" 225 Apr 29, 1964 Norwalk, CA, US
Jim Patterson 23 R R 6' 2.0" 190 Sep 17, 1970 Riverside, CA, US
Jeremias Peguero 29 R R 6' 0.0" 195 Feb 8, 1965 San Cristobal, San Cristobal, DO
Jim Pena 29 L L 6' 1.0" 185 Sep 17, 1964 Los Angeles, CA, US
Steve Phillips 26 L L 6' 2.0" 205 Jan 12, 1968 Hamilton, OH, US
Mike Pineiro 22 R R 6' 0.0" 200 Feb 25, 1972 West Covina, CA, US
Derek Reid 24 R R 6' 3.0" 195 Feb 4, 1970 Cincinnati, OH, US
David Renteria 21 R R 6' 0.0" 175 Dec 1, 1972
Roman Rodriguez 25 R R 6' 1.0" 162 Mar 30, 1969 San Mateo, VE
Edwin Salcedo 24 R R 6' 0.0" 214 Jun 8, 1970
Sandi Santiago 24 R R 6' 1.0" 175 Mar 16, 1970 Nizao, Bani, DO
Ted Stevens 21 R R 6' 1.0" 190 Aug 8, 1972
Joe Strong 31 S R 6' 0.0" 200 Sep 9, 1962 Fairfield, CA, US
Toshio Tajima 26 R R 6' 0.0" 175 Oct 1, 1967 Osaka, JP
Jim Thomforde 23 R R 6' 6.0" 205 Nov 2, 1970
Edgar Tovar 20 R R 6' 1.0" 170 Nov 28, 1973 Aragua, VE
Jason Wuerch 22 L R 6' 2.0" 190 Jul 14, 1971

About the Minor League Data

Performance data on minor and international leagues is licensed from and provided by the SABR Minor Leagues Database, a community project sponsored by the Minor Leagues Committee of the Society for American Baseball Research.

The database is under active development. Many statistics are incomplete due to ongoing research and/or limitations in published sources. To learn more about these limitations, or to find out how to contribute, click here.

Minor league Total Zone (Rctch&Rtz, 2005-2009) data provided by Baseballprojection.com and Minorleaguesplits.com.