Juan Carlos Portes
Bats: Right, Throws: Right
Height: 5' 11", Weight: 170 lb.
Born: November 26, 1985 in Boston, Massachusetts, US
Drafted by the Minnesota Twins in the 15th round of the 2004 MLB June Amateur Draft.
| Year | Age | Tm | Lg | Lev | Aff | G | PA | AB | R | H | 2B | 3B | HR | RBI | SB | CS | BB | SO | TB | GDP | HBP | SH | SF | IBB | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2004 | 18 | Twins | GULF | Rk | MIN | 44 | 188 | 168 | 24 | 55 | 8 | 1 | 8 | 31 | 4 | 2 | 12 | 28 | .327 | .380 | .530 | .909 | 89 | 2 | 4 | 1 | 3 | 0 |
| 2005 | 19 | Elizabethton | APPY | Rk | MIN | 64 | 275 | 245 | 40 | 70 | 13 | 1 | 12 | 39 | 6 | 3 | 22 | 43 | .286 | .349 | .494 | .843 | 121 | 3 | 4 | 0 | 4 | 0 |
| 2006 | 20 | Beloit | MIDW | A | MIN | 75 | 289 | 268 | 23 | 62 | 9 | 3 | 2 | 33 | 8 | 6 | 15 | 55 | .231 | .278 | .310 | .587 | 83 | 6 | 3 | 1 | 2 | 1 |
| 2007 | 21 | Fort Myers | FLOR | A+ | MIN | 132 | 552 | 495 | 71 | 133 | 24 | 5 | 12 | 62 | 7 | 3 | 43 | 89 | .269 | .336 | .410 | .746 | 203 | 14 | 8 | 4 | 2 | 2 |
| 2008 | 22 | Fort Myers | FLOR | A+ | MIN | 124 | 506 | 456 | 68 | 123 | 21 | 0 | 12 | 54 | 13 | 6 | 29 | 83 | .270 | .319 | .395 | .714 | 180 | 14 | 9 | 1 | 11 | 0 |
| 2009 | 23 | New Britain | EL | AA | MIN | 100 | 370 | 327 | 45 | 97 | 21 | 3 | 6 | 40 | 7 | 3 | 34 | 45 | .297 | .366 | .434 | .800 | 142 | 10 | 3 | 4 | 2 | 1 |
| 6 Seasons | 539 | 2180 | 1959 | 271 | 540 | 96 | 13 | 52 | 259 | 45 | 23 | 155 | 343 | .276 | .335 | .418 | .752 | 818 | 49 | 31 | 11 | 24 | 4 | |||||
| Rk (2 seasons) | 108 | 463 | 413 | 64 | 125 | 21 | 2 | 20 | 70 | 10 | 5 | 34 | 71 | .303 | .361 | .508 | .870 | 210 | 5 | 8 | 1 | 7 | 0 | |||||
| A+ (2 seasons) | 256 | 1058 | 951 | 139 | 256 | 45 | 5 | 24 | 116 | 20 | 9 | 72 | 172 | .269 | .328 | .403 | .730 | 383 | 28 | 17 | 5 | 13 | 2 | |||||
| A (1 season) | 75 | 289 | 268 | 23 | 62 | 9 | 3 | 2 | 33 | 8 | 6 | 15 | 55 | .231 | .278 | .310 | .587 | 83 | 6 | 3 | 1 | 2 | 1 | |||||
| AA (1 season) | 100 | 370 | 327 | 45 | 97 | 21 | 3 | 6 | 40 | 7 | 3 | 34 | 45 | .297 | .366 | .434 | .800 | 142 | 10 | 3 | 4 | 2 | 1 | |||||
| Year | Age | Tm | Lg | Lev | Aff | G | Ch | PO | A | E | DP | Fld% | RF/G | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2004 | 18 | Twins | GULF | Rk | MIN | SS | 13 | 84 | 24 | 45 | 15 | 8 | .821 | 5.31 |
| 2004 | 18 | Twins | GULF | Rk | MIN | 3B | 17 | 40 | 9 | 23 | 8 | 0 | .800 | 1.88 |
| 2004 | 18 | Twins | GULF | Rk | MIN | 2B | 1 | 3 | 2 | 0 | 1 | 0 | .667 | 2.00 |
| 2005 | 19 | Elizabethton | APPY | Rk | MIN | OF | 13 | 11 | 11 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | 0.85 |
| 2005 | 19 | Elizabethton | APPY | Rk | MIN | 2B | 43 | 199 | 64 | 126 | 9 | 19 | .955 | 4.42 |
| 2006 | 20 | Beloit | MIDW | A | MIN | OF | 7 | 19 | 17 | 1 | 1 | 0 | .947 | 2.57 |
| 2006 | 20 | Beloit | MIDW | A | MIN | 3B | 21 | 49 | 10 | 29 | 10 | 2 | .796 | 1.86 |
| 2006 | 20 | Beloit | MIDW | A | MIN | 2B | 44 | 176 | 72 | 95 | 9 | 16 | .949 | 3.80 |
| 2007 | 21 | Fort Myers | FLOR | A+ | MIN | RF | 3 | 5 | 4 | 1 | 0 | 1 | 1.000 | 1.67 |
| 2007 | 21 | Fort Myers | FLOR | A+ | MIN | OF | 55 | 123 | 113 | 6 | 4 | 2 | .967 | 2.16 |
| 2007 | 21 | Fort Myers | FLOR | A+ | MIN | LF | 19 | 44 | 38 | 4 | 2 | 1 | .955 | 2.21 |
| 2007 | 21 | Fort Myers | FLOR | A+ | MIN | CF | 33 | 74 | 71 | 1 | 2 | 0 | .973 | 2.18 |
| 2007 | 21 | Fort Myers | FLOR | A+ | MIN | 3B | 42 | 86 | 29 | 50 | 7 | 9 | .919 | 1.88 |
| 2007 | 21 | Fort Myers | FLOR | A+ | MIN | 2B | 25 | 105 | 36 | 64 | 5 | 7 | .952 | 4.00 |
| 2008 | 22 | Fort Myers | FLOR | A+ | MIN | RF | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | 1.00 |
| 2008 | 22 | Fort Myers | FLOR | A+ | MIN | CF | 1 | 3 | 2 | 0 | 1 | 0 | .667 | 2.00 |
| 2008 | 22 | Fort Myers | FLOR | A+ | MIN | LF | 70 | 126 | 115 | 5 | 6 | 1 | .952 | 1.71 |
| 2008 | 22 | Fort Myers | FLOR | A+ | MIN | SS | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | |
| 2008 | 22 | Fort Myers | FLOR | A+ | MIN | 3B | 38 | 74 | 23 | 46 | 5 | 5 | .932 | 1.82 |
| 2008 | 22 | Fort Myers | FLOR | A+ | MIN | 2B | 7 | 31 | 10 | 20 | 1 | 6 | .968 | 4.29 |
| 2009 | 23 | New Britain | EL | AA | MIN | RF | 48 | 87 | 80 | 4 | 3 | 0 | .966 | 1.75 |
| 2009 | 23 | New Britain | EL | AA | MIN | CF | 7 | 14 | 13 | 1 | 0 | 0 | 1.000 | 2.00 |
| 2009 | 23 | New Britain | EL | AA | MIN | LF | 25 | 45 | 38 | 7 | 0 | 1 | 1.000 | 1.80 |
| 2009 | 23 | New Britain | EL | AA | MIN | 3B | 18 | 29 | 7 | 20 | 2 | 0 | .931 | 1.50 |
| 6 Seasons | 498 | 1306 | 677 | 542 | 87 | 76 | .933 | 2.45 | ||||||
| 2B (5 seasons) | 2B | 120 | 514 | 184 | 305 | 25 | 48 | .951 | 4.08 | |||||
| 3B (5 seasons) | 3B | 136 | 278 | 78 | 168 | 32 | 16 | .885 | 1.81 | |||||
| CF (3 seasons) | CF | 41 | 91 | 86 | 2 | 3 | 0 | .967 | 2.15 | |||||
| RF (3 seasons) | RF | 53 | 94 | 86 | 5 | 3 | 1 | .968 | 1.72 | |||||
| LF (3 seasons) | LF | 114 | 215 | 191 | 16 | 8 | 3 | .963 | 1.82 | |||||
| OF (3 seasons) | OF | 75 | 153 | 141 | 7 | 5 | 2 | .967 | 1.97 | |||||
| SS (2 seasons) | SS | 14 | 84 | 24 | 45 | 15 | 8 | .821 | 4.93 | |||||
| Year | Age | Tm | Lg | Lev | Aff | Stint | From | To |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2004 | 18 | GCL Twins | Gulf Coast League | Rk | MIN | 0621 | 0826 | |
| 2005 | 19 | Elizabethton Twins | Appalachian League | Rk | MIN | |||
| 2006 | 20 | Beloit Snappers | Midwest League | A | MIN | |||
| 2007 | 21 | Fort Myers Miracle | Florida State League | A+ | MIN | |||
| 2008 | 22 | Fort Myers Miracle | Florida State League | A+ | MIN | 0403 | 0831 | |
| 2009 | 23 | New Britain Rock Cats | Eastern League | AA | MIN |
Performance data on minor and international leagues is licensed from and provided by the SABR Minor Leagues Database, a community project sponsored by the Minor League Committee of the Society for American Baseball Research.
The database is under active development. Many statistics are incomplete due to ongoing research and/or limitations in published sources. To learn more about these limitations, or to find out how to contribute, visit the homepage of the SABR Minor Leagues Database.