Born: October 23, 1981 in Guigue, VE
| Year | Age | Tm | Lg | Lev | Aff | W | L | G | GS | GF | CG | SHO | SV | IP | H | R | ER | HR | BB | IBB | SO | HBP | BK | WP | BF | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2004 | 22 | Augusta | SALL | A | BOS | 0 | 0 | 0.90 | 9 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 10.0 | 8 | 1 | 1 | 0 | 4 | 0 | 5 | 0 | 0 | 42 | 1.200 | 7.2 | 0.0 | 3.6 | 4.5 | 1.25 | ||
| 2005 | 23 | 2 Teams | 2 Lgs | A_adv-AA | BOS | 1 | 1 | .500 | 1.89 | 43 | 0 | 21 | 0 | 0 | 8 | 52.1 | 32 | 13 | 11 | 3 | 20 | 1 | 59 | 4 | 2 | 206 | 0.994 | 5.5 | 0.5 | 3.4 | 10.1 | 2.95 | |
| 2005 | 23 | Wilmington | CARL | A_adv | BOS | 1 | 1 | .500 | 2.10 | 28 | 0 | 18 | 0 | 0 | 7 | 34.1 | 20 | 10 | 8 | 3 | 12 | 1 | 46 | 2 | 1 | 134 | 0.932 | 5.2 | 0.8 | 3.1 | 12.1 | 3.83 | |
| 2005 | 23 | Portland | EL | AA | BOS | 0 | 0 | 1.50 | 15 | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 18.0 | 12 | 3 | 3 | 0 | 8 | 0 | 13 | 2 | 1 | 72 | 1.111 | 6.0 | 0.0 | 4.0 | 6.5 | 1.63 | ||
| 2006 | 24 | Portland | EL | AA | BOS | 5 | 3 | .625 | 2.61 | 49 | 0 | 31 | 0 | 0 | 12 | 69.0 | 51 | 23 | 20 | 9 | 18 | 59 | 1 | 2 | 275 | 1.000 | 6.7 | 1.2 | 2.3 | 7.7 | 3.28 | ||
| 2007 | 25 | Pawtucket | IL | AAA | BOS | 2 | 6 | .250 | 5.16 | 42 | 0 | 10 | 0 | 0 | 1 | 68.0 | 69 | 46 | 39 | 11 | 28 | 3 | 58 | 1 | 3 | 299 | 1.426 | 9.1 | 1.5 | 3.7 | 7.7 | 2.07 | |
| 2008 | 26 | Pawtucket | IL | AAA | BOS | 8 | 3 | .727 | 3.89 | 33 | 16 | 7 | 0 | 0 | 2 | 113.1 | 95 | 53 | 49 | 15 | 58 | 1 | 87 | 0 | 4 | 481 | 1.350 | 7.5 | 1.2 | 4.6 | 6.9 | 1.50 | |
| 5 Seasons | 16 | 13 | .552 | 3.45 | 176 | 16 | 72 | 0 | 0 | 23 | 312.2 | 255 | 136 | 120 | 38 | 128 | 5 | 268 | 6 | 11 | 1303 | 1.225 | 7.3 | 1.1 | 3.7 | 7.7 | 2.09 | ||||||
| AA (2 seasons) | 5 | 3 | .625 | 2.38 | 64 | 0 | 34 | 0 | 0 | 13 | 87.0 | 63 | 26 | 23 | 9 | 26 | 0 | 72 | 3 | 3 | 347 | 1.023 | 6.5 | 0.9 | 2.7 | 7.4 | 2.77 | ||||||
| AAA (2 seasons) | 10 | 9 | .526 | 4.37 | 75 | 16 | 17 | 0 | 0 | 3 | 181.1 | 164 | 99 | 88 | 26 | 86 | 4 | 145 | 1 | 7 | 780 | 1.379 | 8.1 | 1.3 | 4.3 | 7.2 | 1.69 | ||||||
| A (1 season) | 0 | 0 | 0.90 | 9 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 10.0 | 8 | 1 | 1 | 0 | 4 | 0 | 5 | 0 | 0 | 42 | 1.200 | 7.2 | 0.0 | 3.6 | 4.5 | 1.25 | |||||||
| A_adv (1 season) | 1 | 1 | .500 | 2.10 | 28 | 0 | 18 | 0 | 0 | 7 | 34.1 | 20 | 10 | 8 | 3 | 12 | 1 | 46 | 2 | 1 | 134 | 0.932 | 5.2 | 0.8 | 3.1 | 12.1 | 3.83 | ||||||
| Year | Age | Tm | Lg | Lev | Aff | G | PA | AB | R | H | 2B | 3B | HR | RBI | SB | CS | BB | SO | TB | GDP | HBP | SH | SF | IBB | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1999 | 17 | Red Sox | GULF | Rook | BOS | 33 | 123 | 113 | 12 | 27 | 3 | 0 | 1 | 20 | 1 | 2 | 9 | 13 | .239 | .301 | .292 | .593 | 33 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| 2000 | 18 | 2 Teams | 2 Lgs | Rook-A | BOS | 51 | 183 | 169 | 16 | 25 | 4 | 0 | 4 | 18 | 0 | 2 | 8 | 36 | .148 | .208 | .243 | .450 | 41 | 6 | 5 | 0 | 1 | 0 |
| 2000 | 18 | Red Sox | GULF | Rook | BOS | 35 | 129 | 119 | 12 | 20 | 3 | 0 | 3 | 14 | 0 | 2 | 5 | 23 | .168 | .225 | .269 | .494 | 32 | 4 | 4 | 0 | 1 | 0 |
| 2000 | 18 | Augusta | SALL | A | BOS | 16 | 54 | 50 | 4 | 5 | 1 | 0 | 1 | 4 | 0 | 0 | 3 | 13 | .100 | .167 | .180 | .347 | 9 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| 2001 | 19 | Lowell | NYPL | A_ss | BOS | 49 | 192 | 175 | 21 | 56 | 12 | 2 | 3 | 25 | 1 | 0 | 10 | 23 | .320 | .370 | .463 | .833 | 81 | 2 | 5 | 0 | 2 | 1 |
| 2002 | 20 | Augusta | SALL | A | BOS | 77 | 293 | 265 | 30 | 66 | 13 | 1 | 2 | 29 | 1 | 1 | 19 | 34 | .249 | .314 | .328 | .642 | 87 | 6 | 7 | 0 | 2 | 0 |
| 2003 | 21 | Sarasota | FLOR | A_adv | BOS | 66 | 217 | 199 | 17 | 40 | 6 | 0 | 0 | 11 | 6 | 3 | 13 | 24 | .201 | .263 | .231 | .494 | 46 | 8 | 4 | 0 | 1 | 0 |
| 2004 | 22 | 2 Teams | 2 Lgs | AA-A | BOS | 62 | 154 | 141 | 9 | 23 | 3 | 0 | 1 | 10 | 0 | 0 | 3 | 20 | .163 | .207 | .206 | .412 | 29 | 3 | 5 | 4 | 1 | 0 |
| 2004 | 22 | Augusta | SALL | A | BOS | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| 2004 | 22 | Portland | EL | AA | BOS | 53 | 154 | 141 | 9 | 23 | 3 | 0 | 1 | 10 | 0 | 0 | 3 | 20 | .163 | .207 | .206 | .412 | 29 | 3 | 5 | 4 | 1 | 0 |
| 2005 | 23 | 2 Teams | 2 Lgs | AA-A_adv | BOS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| 2005 | 23 | Wilmington | CARL | A_adv | BOS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| 2005 | 23 | Portland | EL | AA | BOS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| 2006 | 24 | Portland | EL | AA | BOS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| 2007 | 25 | Pawtucket | IL | AAA | BOS | 42 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| 2008 | 26 | Pawtucket | IL | AAA | BOS | 33 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| 10 Seasons | 413 | 1162 | 1062 | 105 | 237 | 41 | 3 | 11 | 113 | 9 | 8 | 62 | 150 | .223 | .282 | .298 | .580 | 317 | 26 | 27 | 4 | 7 | 1 | |||||
| A (3 seasons) | 102 | 347 | 315 | 34 | 71 | 14 | 1 | 3 | 33 | 1 | 1 | 22 | 47 | .225 | .291 | .305 | .596 | 96 | 8 | 8 | 0 | 2 | 0 | |||||
| AA (3 seasons) | 53 | 154 | 141 | 9 | 23 | 3 | 0 | 1 | 10 | 0 | 0 | 3 | 20 | .163 | .207 | .206 | .412 | 29 | 3 | 5 | 4 | 1 | 0 | |||||
| A_adv (2 seasons) | 66 | 217 | 199 | 17 | 40 | 6 | 0 | 0 | 11 | 6 | 3 | 13 | 24 | .201 | .263 | .231 | .494 | 46 | 8 | 4 | 0 | 1 | 0 | |||||
| Rook (2 seasons) | 68 | 252 | 232 | 24 | 47 | 6 | 0 | 4 | 34 | 1 | 4 | 14 | 36 | .203 | .262 | .280 | .542 | 65 | 5 | 5 | 0 | 1 | 0 | |||||
| AAA (2 seasons) | 75 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| A_ss (1 season) | 49 | 192 | 175 | 21 | 56 | 12 | 2 | 3 | 25 | 1 | 0 | 10 | 23 | .320 | .370 | .463 | .833 | 81 | 2 | 5 | 0 | 2 | 1 | |||||
| Year | Age | Tm | Lg | Lev | Aff | G | Ch | PO | A | E | DP | Fld% | RF/G | PB | SB | CS | CS% | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1999 | 17 | Red Sox | GULF | Rook | BOS | C | 26 | 232 | 200 | 20 | 12 | 3 | .948 | 8.46 | 7 | 43 | 12 | 22% |
| 2000 | 18 | 2 Teams | 2 Lgs | Rook-A | BOS | C | 42 | 317 | 265 | 45 | 7 | 3 | .978 | 7.38 | 10 | 43 | 22 | 34% |
| 2000 | 18 | Red Sox | GULF | Rook | BOS | C | 26 | 172 | 138 | 31 | 3 | 1 | .983 | 6.50 | 10 | 14 | 16 | 53% |
| 2000 | 18 | Augusta | SALL | A | BOS | C | 16 | 145 | 127 | 14 | 4 | 2 | .972 | 8.81 | 0 | 29 | 6 | 17% |
| 2001 | 19 | Lowell | NYPL | A_ss | BOS | C | 38 | 284 | 229 | 46 | 9 | 2 | .968 | 7.24 | 5 | 40 | 20 | 33% |
| 2002 | 20 | Augusta | SALL | A | BOS | C | 71 | 628 | 537 | 78 | 13 | 1 | .979 | 8.66 | 12 | 52 | 39 | 43% |
| 2003 | 21 | Sarasota | FLOR | A_adv | BOS | C | 62 | 439 | 378 | 54 | 7 | 1 | .984 | 6.97 | 9 | 38 | 32 | 46% |
| 2004 | 22 | Augusta | SALL | A | BOS | P | 9 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1.000 | 0.11 | ||||
| 2004 | 22 | Portland | EL | AA | BOS | C | 52 | 373 | 321 | 38 | 14 | 2 | .962 | 6.90 | 9 | |||
| 2005 | 23 | 2 Teams | 2 Lgs | A_adv-AA | BOS | P | 43 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | 0.02 | ||||
| 2005 | 23 | Wilmington | CARL | A_adv | BOS | P | 28 | 0.00 | ||||||||||
| 2005 | 23 | Portland | EL | AA | BOS | P | 15 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | 0.07 | ||||
| 2007 | 25 | Pawtucket | IL | AAA | BOS | P | 42 | 5 | 2 | 3 | 0 | 0 | 1.000 | 0.12 | ||||
| 2008 | 26 | Pawtucket | IL | AAA | BOS | P | 33 | 17 | 3 | 14 | 0 | 0 | 1.000 | 0.52 | ||||
| 9 Seasons | 418 | 2297 | 1936 | 299 | 62 | 12 | .973 | 5.35 | 52 | 216 | 125 | 37% | ||||||
| C (6 seasons) | C | 291 | 2273 | 1930 | 281 | 62 | 12 | .973 | 7.60 | 52 | 216 | 125 | 37% | |||||
| P (4 seasons) | P | 127 | 24 | 6 | 18 | 0 | 0 | 1.000 | 0.19 | |||||||||
| Year | Age | Tm | Lg | Lev | Aff | Stint | From | To |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1999 | 17 | Red Sox | Gulf Coast League | Rook | BOS | |||
| 2000 | 18 | Red Sox | Gulf Coast League | Rook | BOS | |||
| 2000 | 18 | Augusta Greenjackets | South Atlantic League | A | BOS | |||
| 2001 | 19 | Lowell Spinners | New York-Pennsylvania League | A_ss | BOS | |||
| 2002 | 20 | Augusta Greenjackets | South Atlantic League | A | BOS | |||
| 2003 | 21 | Sarasota Red Sox | Florida State League | A_adv | BOS | |||
| 2004 | 22 | Augusta Greenjackets | South Atlantic League | A | BOS | 0803 | 0903 | |
| 2004 | 22 | Portland Sea Dogs | Eastern League | AA | BOS | 0408 | 0712 | |
| 2005 | 23 | Wilmington Blue Rocks | Carolina League | A_adv | BOS | |||
| 2005 | 23 | Portland Sea Dogs | Eastern League | AA | BOS | |||
| 2006 | 24 | Portland Sea Dogs | Eastern League | AA | BOS | |||
| 2007 | 25 | Pawtucket Red Sox | International League | AAA | BOS | 0407 | 0903 | |
| 2008 | 26 | Pawtucket Red Sox | International League | AAA | BOS | 0405 | 0831 | |
| 2009 | 27 | Newark Bears | Atlantic League | Indep |
Performance data on minor and international leagues is licensed from and provided by the SABR Minor Leagues Database, a community project sponsored by the Minor League Committee of the Society for American Baseball Research.
The database is under active development. Many statistics are incomplete due to ongoing research and/or limitations in published sources. To learn more about these limitations, or to find out how to contribute, visit the homepage of the SABR Minor Leagues Database.