A pitcher who throws heat throws very fast pitches. A variation is to say the pitcher throws "a heater". The idea, of course, is that the fast pitch causes heat to arise from friction.
Category: Slang