View a short video showing advanced box score features / click orange/red text for additional info | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
|
Hubert H. Humphrey Metrodome, Attendance: 14,945 |
Sunday, June 14, 1998, 1:06 Time of Game: 2:33 |
||||||||||||||||
|
White Sox
1
27-39
Lost 1
3rd, 11½ GB
|
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
- - - - - - - - - - - -
White Sox 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 4 2
Twins 1 0 0 0 0 1 0 0 X 2 9 1
|
Twins
2
31-35
Won 1
2nd, 7½ GB
|
Chicago White Sox AB R H RBI BB SO BA OPS Pit Str PO A Details R Durham 2B 3 0 2 0 1 1 .297 .856 14 9 3 5 3B M Caruso SS 4 0 1 0 0 0 .309 .744 9 5 4 2 F Thomas DH 3 0 0 0 1 1 .266 .834 16 8 0 0 A Belle LF 4 0 0 0 0 0 .279 .903 11 9 1 0 R Ventura 3B 4 0 0 0 0 2 .282 .846 17 13 0 2 W Cordero 1B 3 0 0 0 1 0 .256 .771 12 6 7 1 M Ordonez RF 4 0 0 0 0 1 .248 .689 11 7 4 0 M Cameron CF 4 1 0 0 0 0 .207 .629 13 10 2 0 C O'Brien C 3 0 1 1 0 0 .289 .745 10 6 3 1 2B J Navarro P 0 0 B Simas P 0 0 Totals 32 1 4 0 3 5 113 73 24 11
Minnesota Twins AB R H RBI BB SO BA OPS Pit Str PO A Details T Walker 2B 4 1 2 1 0 1 .333 .884 12 7 1 4 HR B Gates 3B 3 0 1 0 1 1 .216 .568 17 9 0 2 P Molitor DH 3 0 1 0 1 0 .274 .676 13 6 0 0 CS,GDP O Merced RF 4 1 3 0 0 0 .283 .749 25 16 3 0 2B D Hocking RF 0 0 0 0 0 0 .143 .415 1 0 M Cordova LF 3 0 1 0 0 0 .293 .801 14 11 1 0 2B,HBP M Lawton CF 4 0 1 0 0 0 .249 .736 14 8 1 0 R Coomer 1B 3 0 0 1 1 0 .264 .742 11 5 11 2 J Valentin C 4 0 0 0 0 1 .240 .635 10 9 5 0 GDP P Meares SS 3 0 0 0 0 0 .270 .721 8 4 2 5 L Hawkins P 2 1 E Guardado P 0 0 H Carrasco P 0 0 G Swindell P 0 0 R Aguilera P 0 0 Totals 31 2 9 0 3 3 124 75 27 14
Chicago White Sox IP H R ER BB SO HR ERA BF Pit-Str Ct·Sw·Lk GB·FB·LD· ? GmSc IR-IS LevI WPA J Navarro, L (5-8) 9 2 2 2 2 1 5.28 31 105-66 45· 5·16 13·13· 3· 0 51 - 1.08 0.12 B Simas 1 0 0 0 1 1 0 1.46 4 16-8 5· 2· 1 0· 2· 0· 0 0-0 0.48 0.04 Totals 8 9 2 2 3 3 1 35 121-74 50· 7·17 13·15· 3· 0 -
Minnesota Twins IP H R ER BB SO HR ERA BF Pit-Str Ct·Sw·Lk GB·FB·LD· ? GmSc IR-IS LevI WPA L Hawkins, W (4-6) 7 4 1 0 2 5 0 4.80 28 91-59 35· 9·15 14· 7· 2· 0 70 - 1.20 0.21 E Guardado, H (4) 0.1 0 0 0 0 0 0 2.36 1 2-1 1· 0· 0 0· 1· 0· 0 1-0 2.81 0.10 H Carrasco, H (4) 0.1 0 0 0 1 0 0 6.33 2 10-5 3· 0· 2 1· 0· 0· 0 1-0 3.75 0.02 G Swindell, H (10) 0.1 0 0 0 0 0 0 2.76 1 3-3 2· 0· 1 0· 1· 0· 0 2-0 4.94 0.15 R Aguilera, S (13) 1 0 0 0 0 0 0 3.34 3 6-5 3· 0· 2 0· 3· 0· 0 0-0 2.22 0.18 Totals 9 4 1 0 3 5 0 35 112-73 44· 9·20 15·12· 2· 0 4-0
Chicago White Sox Minnesota Twins 1. Ray Durham 2B 1. Todd Walker 2B 2. Mike Caruso SS 2. Brent Gates 3B 3. Frank Thomas DH 3. Paul Molitor DH 4. Albert Belle LF 4. Orlando Merced RF 5. Robin Ventura 3B 5. Marty Cordova LF 6. Wil Cordero 1B 6. Matt Lawton CF 7. Magglio Ordonez RF 7. Ron Coomer 1B 8. Mike Cameron CF 8. Javier Valentin C 9. Charlie O'Brien C 9. Pat Meares SS Jaime Navarro P LaTroy Hawkins P
| Inn | Out | RoB | R/O | Pit(cnt) | wWPA | wWE | Score | @Bat | Batter | Pitcher | Play Description |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| t8 | 2 | -23 | O | 3,(0-2) | 15% | 86% | 1-2 | CHW | R. Ventura | G. Swindell | Flyball: RF |
| t5 | 2 | 1-- | R | 5,(2-2) | -14% | 52% | 0-1 | CHW | C. O'Brien | L. Hawkins | Double to RF (Fly Ball); Cameron Scores/unER |
| b6 | 1 | 1-3 | OO | 1,(0-0) | -12% | 68% | 2-1 | MIN | J. Valentin | J. Navarro | Ground Ball Double Play: SS-2B-1B |
| t8 | 0 | -2- | O | 2,(1-0) | 10% | 69% | 1-2 | CHW | M. Caruso | E. Guardado | Popfly: SS |
| t5 | 2 | 123 | O | 1,(0-0) | 10% | 57% | 1-1 | CHW | F. Thomas | L. Hawkins | Flyball: RF (Deep CF-RF) |
| Inn | Out | RoB | R/O | Pit(cnt) | wWPA | wWE | Score | @Bat | Batter | Pitcher | Play Description |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Top of the 1st, White Sox Batting, Tied 0-0, Twins' LaTroy Hawkins facing 1-2-3 | |||||||||||
| t1 | 0 | --- | O | 3,(0-2) | 2% | 52% | 0-0 | CHW | R. Durham | L. Hawkins | Strikeout Looking |
| t1 | 1 | --- | O | 2,(1-0) | 2% | 54% | 0-0 | CHW | M. Caruso | L. Hawkins | Lineout: SS |
| t1 | 2 | --- | O | 3,(2-0) | 1% | 55% | 0-0 | CHW | F. Thomas | L. Hawkins | Groundout: 1B-P (2B-1B) |
| 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. White Sox 0, Twins 0. | |||||||||||
| Bottom of the 1st, Twins Batting, Tied 0-0, White Sox' Jaime Navarro facing 1-2-3 | |||||||||||
| b1 | 0 | --- | R | 2,(1-0) | 9% | 64% | 0-0 | MIN | T. Walker | J. Navarro | Home Run (Fly Ball) |
| b1 | 0 | --- | 5,(3-1) | 3% | 67% | 1-0 | MIN | B. Gates | J. Navarro | Walk | |
| b1 | 0 | 1-- | OO | 1,(0-0) | -6% | 61% | 1-0 | MIN | P. Molitor | J. Navarro | Ground Ball Double Play: 2B-SS-1B |
| b1 | 2 | --- | 2,(1-0) | 2% | 63% | 1-0 | MIN | O. Merced | J. Navarro | Single to 2B (Ground Ball); Merced to 2B/Adv on E4 | |
| b1 | 2 | -2- | O | 2,(0-1) | -3% | 60% | 1-0 | MIN | M. Cordova | J. Navarro | Groundout: 2B-1B |
| 1 run, 2 hits, 1 error, 1 LOB. White Sox 0, Twins 1. | |||||||||||
| Top of the 2nd, White Sox Batting, Behind 0-1, Twins' LaTroy Hawkins facing 4-5-6 | |||||||||||
| t2 | 0 | --- | O | 4,(0-2) | 2% | 62% | 0-1 | CHW | A. Belle | L. Hawkins | Groundout: SS-1B (SS-3B Hole) |
| t2 | 1 | --- | O | 4,(1-2) | 2% | 64% | 0-1 | CHW | R. Ventura | L. Hawkins | Strikeout Swinging |
| t2 | 2 | --- | 5,(3-1) | -1% | 63% | 0-1 | CHW | W. Cordero | L. Hawkins | Walk | |
| t2 | 2 | 1-- | O | 3,(1-1) | 3% | 65% | 0-1 | CHW | M. Ordonez | L. Hawkins | Groundout: 2B-1B |
| 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 LOB. White Sox 0, Twins 1. | |||||||||||
| Bottom of the 2nd, Twins Batting, Ahead 1-0, White Sox' Jaime Navarro facing 6-7-8 | |||||||||||
| b2 | 0 | --- | O | 3,(1-1) | -2% | 63% | 1-0 | MIN | M. Lawton | J. Navarro | Groundout: 1B unassisted (2B-1B) |
| b2 | 1 | --- | 3,(1-1) | 2% | 65% | 1-0 | MIN | R. Coomer | J. Navarro | Reached on E6 (Ground Ball to SS-3B Hole) | |
| b2 | 1 | 1-- | O | 4,(1-2) | -3% | 63% | 1-0 | MIN | J. Valentin | J. Navarro | Foul Flyball: LF |
| b2 | 2 | 1-- | O | 2,(1-0) | -2% | 60% | 1-0 | MIN | P. Meares | J. Navarro | Flyball: RF (Short RF) |
| 0 runs, 0 hits, 1 error, 1 LOB. White Sox 0, Twins 1. | |||||||||||
| Top of the 3rd, White Sox Batting, Behind 0-1, Twins' LaTroy Hawkins facing 8-9-1 | |||||||||||
| t3 | 0 | --- | O | 1,(0-0) | 3% | 63% | 0-1 | CHW | M. Cameron | L. Hawkins | Groundout: SS-1B |
| t3 | 1 | --- | O | 2,(1-0) | 2% | 65% | 0-1 | CHW | C. O'Brien | L. Hawkins | Popfly: 2B (Deep 2B-1B) |
| t3 | 2 | --- | 3,(1-1) | -3% | 62% | 0-1 | CHW | R. Durham | L. Hawkins | Triple to CF (Fly Ball) | |
| t3 | 2 | --3 | O | 2,(0-1) | 4% | 66% | 0-1 | CHW | M. Caruso | L. Hawkins | Groundout: SS-1B (SS-3B Hole) |
| 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 LOB. White Sox 0, Twins 1. | |||||||||||
| Bottom of the 3rd, Twins Batting, Ahead 1-0, White Sox' Jaime Navarro facing 1-2-3 | |||||||||||
| b3 | 0 | --- | O | 4,(1-2) | -2% | 64% | 1-0 | MIN | T. Walker | J. Navarro | Strikeout Swinging |
| b3 | 1 | --- | O | 5,(3-1) | -2% | 63% | 1-0 | MIN | B. Gates | J. Navarro | Flyball: CF |
| b3 | 2 | --- | 6,(3-2) | 1% | 64% | 1-0 | MIN | P. Molitor | J. Navarro | Walk | |
| b3 | 2 | 1-- | O | 3,(1-1) | -2% | 62% | 1-0 | MIN | O. Merced | J. Navarro | Molitor Caught Stealing 2B (C-SS) |
| 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. White Sox 0, Twins 1. | |||||||||||
| Top of the 4th, White Sox Batting, Behind 0-1, Twins' LaTroy Hawkins facing 3-4-5 | |||||||||||
| t4 | 0 | --- | O | 6,(2-2) | 3% | 64% | 0-1 | CHW | F. Thomas | L. Hawkins | Strikeout Looking |
| t4 | 1 | --- | O | 2,(1-0) | 2% | 67% | 0-1 | CHW | A. Belle | L. Hawkins | Groundout: 3B-1B |
| t4 | 2 | --- | O | 5,(1-2) | 1% | 68% | 0-1 | CHW | R. Ventura | L. Hawkins | Groundout: 1B-P (2B-1B) |
| 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. White Sox 0, Twins 1. | |||||||||||
| Bottom of the 4th, Twins Batting, Ahead 1-0, White Sox' Jaime Navarro facing 4-5-6 | |||||||||||
| b4 | 0 | --- | 7,(3-2) | 3% | 71% | 1-0 | MIN | O. Merced | J. Navarro | Single to 2B (Ground Ball to SS-2B) | |
| b4 | 0 | 1-- | 2,(0-1) | 9% | 80% | 1-0 | MIN | M. Cordova | J. Navarro | Double to RF (Fly Ball to Deep RF); Merced to 3B | |
| b4 | 0 | -23 | O | 5,(2-2) | -5% | 76% | 1-0 | MIN | M. Lawton | J. Navarro | Groundout: 2B-1B (Weak 2B) |
| b4 | 1 | -23 | O | 2,(1-0) | -7% | 69% | 1-0 | MIN | R. Coomer | J. Navarro | Lineout: RF |
| b4 | 2 | -23 | O | 2,(0-1) | -6% | 63% | 1-0 | MIN | J. Valentin | J. Navarro | Popfly: 2B (Short CF-RF) |
| 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 LOB. White Sox 0, Twins 1. | |||||||||||
| Top of the 5th, White Sox Batting, Behind 0-1, Twins' LaTroy Hawkins facing 6-7-8 | |||||||||||
| t5 | 0 | --- | O | 2,(0-1) | 3% | 66% | 0-1 | CHW | W. Cordero | L. Hawkins | Groundout: 2B-1B |
| t5 | 1 | --- | O | 3,(2-0) | 2% | 69% | 0-1 | CHW | M. Ordonez | L. Hawkins | Groundout: SS-1B (SS-3B Hole) |
| t5 | 2 | --- | 5,(1-2) | -2% | 67% | 0-1 | CHW | M. Cameron | L. Hawkins | Reached on E6 (Ground Ball) | |
| t5 | 2 | 1-- | R | 5,(2-2) | -14% | 52% | 0-1 | CHW | C. O'Brien | L. Hawkins | Double to RF (Fly Ball); Cameron Scores/unER |
| t5 | 2 | -2- | 7,(3-2) | -1% | 51% | 1-1 | CHW | R. Durham | L. Hawkins | Walk | |
| t5 | 2 | 12- | 2,(1-0) | -4% | 47% | 1-1 | CHW | M. Caruso | L. Hawkins | Single to SS (Line Drive to Deep SS-3B Hole); O'Brien to 3B; Durham to 2B | |
| t5 | 2 | 123 | O | 1,(0-0) | 10% | 57% | 1-1 | CHW | F. Thomas | L. Hawkins | Flyball: RF (Deep CF-RF) |
| 1 run, 2 hits, 1 error, 3 LOB. White Sox 1, Twins 1. | |||||||||||
| Bottom of the 5th, Twins Batting, Tied 1-1, White Sox' Jaime Navarro facing 9-1-2 | |||||||||||
| b5 | 0 | --- | O | 4,(2-1) | -3% | 54% | 1-1 | MIN | P. Meares | J. Navarro | Groundout: 3B-1B (Weak 3B) |
| b5 | 1 | --- | 3,(2-0) | 3% | 57% | 1-1 | MIN | T. Walker | J. Navarro | Single to SS (Line Drive to Deep SS) | |
| b5 | 1 | 1-- | O | 5,(1-2) | -4% | 53% | 1-1 | MIN | B. Gates | J. Navarro | Strikeout Swinging |
| b5 | 2 | 1-- | O | 2,(1-0) | -3% | 50% | 1-1 | MIN | P. Molitor | J. Navarro | Groundout: 3B-2B/Forceout at 2B |
| 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 LOB. White Sox 1, Twins 1. | |||||||||||
| Top of the 6th, White Sox Batting, Tied 1-1, Twins' LaTroy Hawkins facing 4-5-6 | |||||||||||
| t6 | 0 | --- | O | 1,(0-0) | 4% | 54% | 1-1 | CHW | A. Belle | L. Hawkins | Groundout: 3B-1B (Weak 3B) |
| t6 | 1 | --- | O | 5,(2-2) | 3% | 56% | 1-1 | CHW | R. Ventura | L. Hawkins | Strikeout Swinging |
| t6 | 2 | --- | O | 3,(2-0) | 2% | 58% | 1-1 | CHW | W. Cordero | L. Hawkins | Flyball: RF |
| 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. White Sox 1, Twins 1. | |||||||||||
| Bottom of the 6th, Twins Batting, Tied 1-1, White Sox' Jaime Navarro facing 4-5-6 | |||||||||||
| b6 | 0 | --- | 4,(0-2) | 9% | 67% | 1-1 | MIN | O. Merced | J. Navarro | Double to LF (Fly Ball to Short LF Line) | |
| b6 | 0 | -2- | 5,(0-2) | 3% | 70% | 1-1 | MIN | M. Cordova | J. Navarro | Hit By Pitch | |
| b6 | 0 | 12- | 2,(1-0) | 9% | 79% | 1-1 | MIN | M. Lawton | J. Navarro | Single to CF (Fly Ball); Merced to 3B; Cordova to 2B | |
| b6 | 0 | 123 | RO | 2,(0-1) | 1% | 80% | 1-1 | MIN | R. Coomer | J. Navarro | Groundout: 1B-SS/Forceout at 2B (2B-1B); Merced Scores; Cordova to 3B |
| b6 | 1 | 1-3 | OO | 1,(0-0) | -12% | 68% | 2-1 | MIN | J. Valentin | J. Navarro | Ground Ball Double Play: SS-2B-1B |
| 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 LOB. White Sox 1, Twins 2. | |||||||||||
| Top of the 7th, White Sox Batting, Behind 1-2, Twins' LaTroy Hawkins facing 7-8-9 | |||||||||||
| t7 | 0 | --- | O | 3,(0-2) | 5% | 73% | 1-2 | CHW | M. Ordonez | L. Hawkins | Strikeout Looking |
| t7 | 1 | --- | O | 5,(2-2) | 3% | 76% | 1-2 | CHW | M. Cameron | L. Hawkins | Groundout: SS-1B (SS-3B Hole) |
| t7 | 2 | --- | O | 3,(1-1) | 2% | 78% | 1-2 | CHW | C. O'Brien | L. Hawkins | Groundout: P-2B-1B (SS-2B) |
| 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. White Sox 1, Twins 2. | |||||||||||
| Bottom of the 7th, Twins Batting, Ahead 2-1, White Sox' Jaime Navarro facing 9-1-2 | |||||||||||
| b7 | 0 | --- | O | 2,(1-0) | -2% | 76% | 2-1 | MIN | P. Meares | J. Navarro | Flyball: CF (Deep LF-CF) |
| b7 | 1 | --- | O | 3,(1-1) | -2% | 74% | 2-1 | MIN | T. Walker | J. Navarro | Popfly: SS (Deep SS) |
| b7 | 2 | --- | 2,(0-1) | 1% | 75% | 2-1 | MIN | B. Gates | J. Navarro | Single to CF (Ground Ball thru SS-2B) | |
| b7 | 2 | 1-- | 4,(2-1) | 2% | 77% | 2-1 | MIN | P. Molitor | J. Navarro | Single to 2B (Line Drive to Deep SS-2B); Gates to 2B | |
| b7 | 2 | 12- | O | 9,(3-2) | -4% | 73% | 2-1 | MIN | O. Merced | J. Navarro | Groundout: 2B-1B |
| 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 LOB. White Sox 1, Twins 2. | |||||||||||
| Top of the 8th, White Sox Batting, Behind 1-2, Twins' LaTroy Hawkins facing 1-2-3 | |||||||||||
| t8 | 0 | --- | 1,(0-0) | -9% | 64% | 1-2 | CHW | R. Durham | L. Hawkins | Single to LF (Ground Ball thru SS-3B Hole) | |
| t8 | 0 | 1-- | 1,(0-0) | -6% | 59% | 1-2 | CHW | M. Caruso | L. Hawkins | Wild Pitch; Durham to 2B | |
| Eddie Guardado replaces LaTroy Hawkins pitching | |||||||||||
| t8 | 0 | -2- | O | 2,(1-0) | 10% | 69% | 1-2 | CHW | M. Caruso | E. Guardado | Popfly: SS |
| Hector Carrasco replaces Eddie Guardado pitching | |||||||||||
| t8 | 1 | -2- | 6,(3-2) | -5% | 64% | 1-2 | CHW | F. Thomas | H. Carrasco | Walk | |
| t8 | 1 | 12- | O | 4,(1-2) | 6% | 71% | 1-2 | CHW | A. Belle | H. Carrasco | Groundout: 2B-1B (Weak 2B); Durham to 3B; Thomas to 2B |
| Greg Swindell replaces Hector Carrasco pitching | |||||||||||
| t8 | 2 | -23 | O | 3,(0-2) | 15% | 86% | 1-2 | CHW | R. Ventura | G. Swindell | Flyball: RF |
| 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 LOB. White Sox 1, Twins 2. | |||||||||||
| Bottom of the 8th, Twins Batting, Ahead 2-1, White Sox' Bill Simas facing 5-6-7 | |||||||||||
| Bill Simas replaces Jaime Navarro pitching | |||||||||||
| b8 | 0 | --- | O | 5,(2-2) | -2% | 84% | 2-1 | MIN | M. Cordova | B. Simas | Flyball: RF |
| b8 | 1 | --- | O | 4,(2-1) | -1% | 83% | 2-1 | MIN | M. Lawton | B. Simas | Flyball: RF (Short RF Line) |
| b8 | 2 | --- | 4,(3-0) | 1% | 84% | 2-1 | MIN | R. Coomer | B. Simas | Walk | |
| b8 | 2 | 1-- | O | 3,(0-2) | -2% | 82% | 2-1 | MIN | J. Valentin | B. Simas | Strikeout Swinging |
| 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 LOB. White Sox 1, Twins 2. | |||||||||||
| Top of the 9th, White Sox Batting, Behind 1-2, Twins' Rick Aguilera facing 6-7-8 | |||||||||||
| Rick Aguilera replaces Greg Swindell pitching; Dennis Hocking replaces Orlando Merced playing RF batting 4th | |||||||||||
| t9 | 0 | --- | O | 2,(0-1) | 8% | 90% | 1-2 | CHW | W. Cordero | R. Aguilera | Flyball: CF (Short CF-RF) |
| t9 | 1 | --- | O | 2,(1-0) | 6% | 96% | 1-2 | CHW | M. Ordonez | R. Aguilera | Flyball: LF |
| t9 | 2 | --- | O | 2,(0-1) | 4% | 100% | 1-2 | CHW | M. Cameron | R. Aguilera | Flyball: RF |
| 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. White Sox 1, Twins 2. | |||||||||||
Retrosheet.org Boxscore:MIN199806140
Play-by-Play Explanation
Please report any issues or strangeness you see with the description of plays given above. We have tested several hundred different types of plays, but, in all likelihood, there are still some errors or misinterpretations of the play-by-play data.
In some cases, the results from play-by-play data will contradict results in the official record. The official record has many, many errors, but we have not undertaken to reconcile those errors. Pitch-by-pitch data should not be taken as completely accurate, though we believe it to be as accurate as is currently possible.
Box scores and play-by-play outputs produced by Sports Reference LLC. All Rights Reserved.