View a short video showing advanced box score features / click orange/red text for additional info | ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
|
Dolphin Stadium, Attendance: 40,031 |
Saturday, August 16, 1997, 7:06 Time of Game: 3:19 |
|||||||||||||||
|
Pirates
10
60-62
Won 1
2nd, 4½ GB
|
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
- - - - - - - - - - - -
Pirates 3 0 1 0 1 1 4 0 0 10 12 0
Marlins 0 1 0 0 1 1 0 1 1 5 9 0
W: Francisco Cordova (9-6), L: Tony Saunders (3-4) |
Marlins
5
70-51
Lost 1
2nd, 4½ GB
|
Pittsburgh Pirates AB R H RBI BB SO BA OPS Pit Str PO A Details T Womack 2B 6 0 0 0 0 3 .286 .715 23 16 2 1 J Allensworth CF 4 2 1 0 1 1 .256 .682 15 7 2 0 SB M Smith LF 3 1 2 1 2 0 .275 .834 28 12 3 0 2B E Williams 1B 5 2 1 0 0 1 .172 .629 16 11 9 0 GDP J Randa 3B 3 2 3 1 1 0 .293 .809 12 6 0 3 2B,HBP J Kendall C 3 1 2 1 0 0 .300 .839 22 11 7 0 HBP,SF J Guillen RF 4 1 2 5 1 0 .276 .742 24 13 2 0 HR K Polcovich SS 3 1 1 2 2 0 .274 .761 21 9 2 4 HR,GDP,IW F Cordova P 3 0 0 0 0 1 .083 .237 12 8 0 0 M Ruebel P 0 0 0 0 0 0 .000 .000 0 0 E Brown PH 1 0 0 0 0 0 .183 .583 1 1 0 0 C Sodowsky P 0 0 0 0 0 0 .500 1.000 0 0 K Osik PH 1 0 0 0 0 0 .250 .681 5 3 0 0 J Christiansen P 0 0 0 0 0 0 0 0 Totals 36 10 12 0 7 6 179 97 27 8
Florida Marlins AB R H RBI BB SO BA OPS Pit Str PO A Details D White CF 4 0 0 1 0 2 .241 .677 19 11 2 0 SF E Renteria SS 3 0 0 0 2 0 .269 .660 28 17 2 3 G Sheffield RF 4 0 1 0 1 1 .239 .830 21 10 0 0 B Bonilla 3B 3 1 1 2 1 0 .313 .884 15 7 1 2 HR,SF D Daulton 1B 4 1 0 0 1 1 .258 .835 20 12 11 0 M Alou LF 2 0 1 0 2 1 .298 .881 20 8 1 0 2B K Abbott LF 1 0 0 0 0 1 .270 .738 4 3 0 0 C Johnson C 2 1 1 1 1 0 .267 .859 14 6 7 0 SF,GDP F Heredia P 0 0 0 0 0 0 .500 1.000 0 0 J Conine PH 1 0 0 0 0 1 .246 .714 9 6 0 0 C Counsell 2B 4 1 2 0 0 0 .378 .961 12 6 3 5 T Saunders P 0 0 0 0 0 0 .033 .198 0 0 J Cangelosi PH 1 0 0 0 0 0 .259 .654 2 1 0 0 A Alfonseca P 0 0 0 0 0 0 0 1 D Cook PH 1 1 1 0 0 0 .833 2.167 5 4 0 0 R Stanifer P 1 0 1 1 0 0 .667 1.750 1 1 0 0 2B E Vosberg P 0 0 0 0 0 0 0 0 G Zaun PH-C 1 0 1 0 0 0 .296 .846 3 3 0 0 Totals 32 5 9 0 8 7 173 95 27 11
Pittsburgh Pirates IP H R ER BB SO HR ERA BF Pit-Str Ct·Sw·Lk GB·FB·LD· ? GmSc IR-IS LevI WPA F Cordova, W (9-6) 5.2 6 3 3 5 3 0 3.14 27 101-55 36· 6·13 7·12· 7· 0 43 - 1.03 0.05 M Ruebel, H (8) 0.1 0 0 0 0 1 0 6.88 1 7-4 1· 2· 1 0· 0· 0· 0 1-0 1.18 0.03 C Sodowsky 2 2 1 1 3 1 0 3.64 11 47-23 14· 6· 3 4· 3· 1· 0 0-0 0.30 0.01 J Christiansen 1 1 1 1 0 2 1 4.91 4 18-13 8· 3· 2 1· 1· 0· 0 0-0 0.11 0.00 Totals 9 9 5 5 8 7 1 43 173-95 59·17·19 12·16· 8· 0 1-0
Florida Marlins IP H R ER BB SO HR ERA BF Pit-Str Ct·Sw·Lk GB·FB·LD· ? GmSc IR-IS LevI WPA T Saunders, L (3-4) 3 4 4 4 5 2 0 3.51 17 68-31 17· 9· 5 7· 3· 2· 0 32 - 1.14 -0.27 A Alfonseca 2 3 1 1 1 1 0 3.38 10 31-18 12· 3· 3 5· 3· 0· 0 0-0 0.73 -0.01 R Stanifer 1 5 5 5 0 1 2 5.20 8 28-17 12· 2· 3 3· 3· 1· 0 0-0 0.48 -0.13 E Vosberg 2 0 0 0 1 2 0 4.30 8 32-20 8· 6· 6 3· 1· 0· 0 0-0 0.02 0.00 F Heredia 1 0 0 0 0 0 0 4.08 3 15-9 5· 0· 4 1· 2· 0· 0 0-0 0.01 0.00 Totals 9 12 10 10 7 6 2 46 174-95 54·20·21 19·12· 3· 0 -
Pittsburgh Pirates Florida Marlins 1. Tony Womack 2B 1. Devon White CF 2. Jermaine Allenswor CF 2. Edgar Renteria SS 3. Mark Smith LF 3. Gary Sheffield RF 4. Eddie Williams 1B 4. Bobby Bonilla 3B 5. Joe Randa 3B 5. Darren Daulton 1B 6. Jason Kendall C 6. Moises Alou LF 7. Jose Guillen RF 7. Charles Johnson C 8. Kevin Polcovich SS 8. Craig Counsell 2B 9. Francisco Cordova P 9. Tony Saunders P
| Inn | Out | RoB | R/O | Pit(cnt) | wWPA | wWE | Score | @Bat | Batter | Pitcher | Play Description |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| t1 | 1 | 123 | R | 1,(0-0) | 9% | 69% | 0-0 | PIT | J. Randa | T. Saunders | Single to RF (Ground Ball thru 2B-1B); Allensworth Scores; Smith to 3B; Williams to 2B |
| b2 | 1 | 1-- | 3,(1-1) | -8% | 67% | 0-3 | FLA | M. Alou | F. Cordova | Double to LF (Line Drive to Short LF Line); Daulton to 3B | |
| t1 | 2 | 123 | R | 7,(3-2) | 8% | 78% | 2-0 | PIT | K. Polcovich | T. Saunders | Walk; Williams Scores; Randa to 3B; Guillen to 2B |
| b5 | 1 | 12- | 5,(2-2) | -6% | 79% | 1-5 | FLA | G. Sheffield | F. Cordova | Single to LF (Line Drive to Short LF); Cook to 3B; Renteria to 2B | |
| b6 | 0 | 1-- | OO | 2,(1-0) | 6% | 94% | 2-6 | FLA | C. Johnson | F. Cordova | Ground Ball Double Play: SS-1B (SS-2B) |
| Inn | Out | RoB | R/O | Pit(cnt) | wWPA | wWE | Score | @Bat | Batter | Pitcher | Play Description |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Top of the 1st, Pirates Batting, Tied 0-0, Marlins' Tony Saunders facing 1-2-3 | |||||||||||
| t1 | 0 | --- | O | 2,(1-0) | -2% | 48% | 0-0 | PIT | T. Womack | T. Saunders | Lineout: LF |
| t1 | 1 | --- | 4,(3-0) | 2% | 50% | 0-0 | PIT | J. Allensworth | T. Saunders | Walk | |
| t1 | 1 | 1-- | 5,(3-1) | 4% | 54% | 0-0 | PIT | M. Smith | T. Saunders | Walk; Allensworth to 2B | |
| t1 | 1 | 12- | 3,(1-1) | 6% | 60% | 0-0 | PIT | E. Williams | T. Saunders | Single to SS (Ground Ball to SS-3B Hole); Allensworth to 3B; Smith to 2B | |
| t1 | 1 | 123 | R | 1,(0-0) | 9% | 69% | 0-0 | PIT | J. Randa | T. Saunders | Single to RF (Ground Ball thru 2B-1B); Allensworth Scores; Smith to 3B; Williams to 2B |
| t1 | 1 | 123 | RO | 5,(3-1) | 0% | 69% | 1-0 | PIT | J. Kendall | T. Saunders | Flyball: CF/Sacrifice Fly (Deep CF-RF); Smith Scores |
| t1 | 2 | 12- | 5,(3-1) | 2% | 71% | 2-0 | PIT | J. Guillen | T. Saunders | Walk; Williams to 3B; Randa to 2B | |
| t1 | 2 | 123 | R | 7,(3-2) | 8% | 78% | 2-0 | PIT | K. Polcovich | T. Saunders | Walk; Williams Scores; Randa to 3B; Guillen to 2B |
| t1 | 2 | 123 | O | 5,(2-2) | -4% | 74% | 3-0 | PIT | F. Cordova | T. Saunders | Groundout: 1B unassisted |
| 3 runs, 2 hits, 0 errors, 3 LOB. Pirates 3, Marlins 0. | |||||||||||
| Bottom of the 1st, Marlins Batting, Behind 0-3, Pirates' Francisco Cordova facing 1-2-3 | |||||||||||
| b1 | 0 | --- | O | 3,(2-0) | 2% | 76% | 0-3 | FLA | D. White | F. Cordova | Flyball: CF |
| b1 | 1 | --- | O | 1,(0-0) | 1% | 78% | 0-3 | FLA | E. Renteria | F. Cordova | Groundout: 3B-1B (Weak 3B) |
| b1 | 2 | --- | O | 3,(1-1) | 1% | 79% | 0-3 | FLA | G. Sheffield | F. Cordova | Groundout: 3B-1B (SS-3B Hole) |
| 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. Pirates 3, Marlins 0. | |||||||||||
| Top of the 2nd, Pirates Batting, Ahead 3-0, Marlins' Tony Saunders facing 1-2-3 | |||||||||||
| t2 | 0 | --- | O | 5,(1-2) | -1% | 77% | 3-0 | PIT | T. Womack | T. Saunders | Strikeout Swinging |
| t2 | 1 | --- | O | 2,(1-0) | -1% | 76% | 3-0 | PIT | J. Allensworth | T. Saunders | Groundout: 2B-1B |
| t2 | 2 | --- | 6,(3-2) | 1% | 77% | 3-0 | PIT | M. Smith | T. Saunders | Walk | |
| t2 | 2 | 1-- | O | 6,(3-2) | -1% | 76% | 3-0 | PIT | E. Williams | T. Saunders | Strikeout Swinging |
| 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 LOB. Pirates 3, Marlins 0. | |||||||||||
| Bottom of the 2nd, Marlins Batting, Behind 0-3, Pirates' Francisco Cordova facing 4-5-6 | |||||||||||
| b2 | 0 | --- | O | 2,(0-1) | 2% | 78% | 0-3 | FLA | B. Bonilla | F. Cordova | Groundout: 2B-1B |
| b2 | 1 | --- | 6,(3-2) | -2% | 75% | 0-3 | FLA | D. Daulton | F. Cordova | Walk | |
| b2 | 1 | 1-- | 3,(1-1) | -8% | 67% | 0-3 | FLA | M. Alou | F. Cordova | Double to LF (Line Drive to Short LF Line); Daulton to 3B | |
| b2 | 1 | -23 | RO | 4,(3-0) | 2% | 69% | 0-3 | FLA | C. Johnson | F. Cordova | Flyball: LF/Sacrifice Fly (Deep LF-CF); Daulton Scores |
| b2 | 2 | -2- | O | 2,(1-0) | 3% | 72% | 1-3 | FLA | C. Counsell | F. Cordova | Lineout: SS (SS-2B) |
| 1 run, 1 hit, 0 errors, 1 LOB. Pirates 3, Marlins 1. | |||||||||||
| Top of the 3rd, Pirates Batting, Ahead 3-1, Marlins' Tony Saunders facing 5-6-7 | |||||||||||
| t3 | 0 | --- | 1,(0-0) | 5% | 77% | 3-1 | PIT | J. Randa | T. Saunders | Double to LF (Line Drive to Deep LF Line) | |
| t3 | 0 | -2- | O | 2,(1-0) | -1% | 76% | 3-1 | PIT | J. Kendall | T. Saunders | Groundout: 2B-1B (SS-2B); Randa to 3B |
| t3 | 1 | --3 | R | 6,(3-2) | 5% | 80% | 3-1 | PIT | J. Guillen | T. Saunders | Single to LF (Ground Ball thru SS-3B Hole); Randa Scores |
| t3 | 1 | 1-- | OO | 3,(1-1) | -3% | 77% | 4-1 | PIT | K. Polcovich | T. Saunders | Ground Ball Double Play: SS-2B-1B (SS-2B) |
| 1 run, 2 hits, 0 errors, 0 LOB. Pirates 4, Marlins 1. | |||||||||||
| Bottom of the 3rd, Marlins Batting, Behind 1-4, Pirates' Francisco Cordova facing 9-1-2 | |||||||||||
| John Cangelosi pinch hits for Tony Saunders (P) batting 9th | |||||||||||
| b3 | 0 | --- | O | 2,(1-0) | 2% | 80% | 1-4 | FLA | J. Cangelosi | F. Cordova | Lineout: 2B (Deep 2B) |
| b3 | 1 | --- | O | 5,(2-2) | 2% | 81% | 1-4 | FLA | D. White | F. Cordova | Strikeout Looking |
| b3 | 2 | --- | 9,(3-2) | -1% | 80% | 1-4 | FLA | E. Renteria | F. Cordova | Walk | |
| b3 | 2 | 1-- | O | 5,(2-2) | 2% | 82% | 1-4 | FLA | G. Sheffield | F. Cordova | Strikeout Swinging |
| 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 LOB. Pirates 4, Marlins 1. | |||||||||||
| Top of the 4th, Pirates Batting, Ahead 4-1, Marlins' Antonio Alfonseca facing 9-1-2 | |||||||||||
| Antonio Alfonseca replaces John Cangelosi (PH) pitching and batting 9th | |||||||||||
| t4 | 0 | --- | O | 4,(1-2) | -1% | 81% | 4-1 | PIT | F. Cordova | A. Alfonseca | Strikeout Swinging |
| t4 | 1 | --- | O | 2,(1-0) | -1% | 80% | 4-1 | PIT | T. Womack | A. Alfonseca | Popfly: 2B (Deep 2B-1B) |
| t4 | 2 | --- | O | 3,(1-1) | -1% | 79% | 4-1 | PIT | J. Allensworth | A. Alfonseca | Foul Popfly: C |
| 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. Pirates 4, Marlins 1. | |||||||||||
| Bottom of the 4th, Marlins Batting, Behind 1-4, Pirates' Francisco Cordova facing 4-5-6 | |||||||||||
| b4 | 0 | --- | O | 4,(2-1) | 2% | 82% | 1-4 | FLA | B. Bonilla | F. Cordova | Groundout: 1B unassisted (2B-1B) |
| b4 | 1 | --- | O | 4,(1-2) | 2% | 83% | 1-4 | FLA | D. Daulton | F. Cordova | Strikeout Swinging |
| b4 | 2 | --- | 5,(3-1) | -1% | 82% | 1-4 | FLA | M. Alou | F. Cordova | Walk | |
| b4 | 2 | 1-- | 2,(0-1) | -2% | 80% | 1-4 | FLA | C. Johnson | F. Cordova | Single to CF (Line Drive); Alou to 2B | |
| b4 | 2 | 12- | O | 5,(3-1) | 5% | 84% | 1-4 | FLA | C. Counsell | F. Cordova | Lineout: LF (Deep LF) |
| 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 LOB. Pirates 4, Marlins 1. | |||||||||||
| Top of the 5th, Pirates Batting, Ahead 4-1, Marlins' Antonio Alfonseca facing 3-4-5 | |||||||||||
| t5 | 0 | --- | 4,(2-1) | 3% | 88% | 4-1 | PIT | M. Smith | A. Alfonseca | Double to LF (Fly Ball to Deep LF) | |
| t5 | 0 | -2- | O | 2,(0-1) | -3% | 84% | 4-1 | PIT | E. Williams | A. Alfonseca | Fielder's Choice P; Smith out at 3B/P-3B-SS; Williams to 1B |
| t5 | 1 | 1-- | 2,(1-0) | 2% | 86% | 4-1 | PIT | J. Randa | A. Alfonseca | Single to LF (Ground Ball thru SS-3B Hole); Williams to 2B | |
| t5 | 1 | 12- | 3,(1-1) | 3% | 89% | 4-1 | PIT | J. Kendall | A. Alfonseca | Single to LF (Ground Ball thru SS-3B Hole); Williams to 3B; Randa to 2B | |
| t5 | 1 | 123 | RO | 4,(1-2) | 1% | 91% | 4-1 | PIT | J. Guillen | A. Alfonseca | Groundout: 2B-1B; Williams Scores; Randa to 3B; Kendall to 2B |
| t5 | 2 | -23 | 4,(3-0) | 0% | 91% | 5-1 | PIT | K. Polcovich | A. Alfonseca | Intentional Walk | |
| t5 | 2 | 123 | O | 3,(1-1) | -2% | 89% | 5-1 | PIT | F. Cordova | A. Alfonseca | Groundout: 1B unassisted |
| 1 run, 3 hits, 0 errors, 3 LOB. Pirates 5, Marlins 1. | |||||||||||
| Bottom of the 5th, Marlins Batting, Behind 1-5, Pirates' Francisco Cordova facing 9-1-2 | |||||||||||
| Dennis Cook pinch hits for Antonio Alfonseca (P) batting 9th | |||||||||||
| b5 | 0 | --- | 5,(1-2) | -3% | 85% | 1-5 | FLA | D. Cook | F. Cordova | Single to LF (Line Drive to Short LF-CF) | |
| b5 | 0 | 1-- | O | 2,(0-1) | 3% | 88% | 1-5 | FLA | D. White | F. Cordova | Flyball: RF (Deep CF-RF) |
| b5 | 1 | 1-- | 7,(3-2) | -3% | 85% | 1-5 | FLA | E. Renteria | F. Cordova | Walk; Cook to 2B | |
| b5 | 1 | 12- | 5,(2-2) | -6% | 79% | 1-5 | FLA | G. Sheffield | F. Cordova | Single to LF (Line Drive to Short LF); Cook to 3B; Renteria to 2B | |
| b5 | 1 | 123 | RO | 2,(1-0) | 4% | 82% | 1-5 | FLA | B. Bonilla | F. Cordova | Flyball: LF/Sacrifice Fly; Cook Scores |
| b5 | 2 | 12- | O | 5,(2-2) | 5% | 87% | 2-5 | FLA | D. Daulton | F. Cordova | Foul Popfly: 1B |
| 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 LOB. Pirates 5, Marlins 2. | |||||||||||
| Top of the 6th, Pirates Batting, Ahead 5-2, Marlins' Rob Stanifer facing 1-2-3 | |||||||||||
| Rob Stanifer replaces Dennis Cook (PH) pitching and batting 9th | |||||||||||
| t6 | 0 | --- | O | 4,(1-2) | -1% | 86% | 5-2 | PIT | T. Womack | R. Stanifer | Strikeout Swinging |
| t6 | 1 | --- | 2,(1-0) | 1% | 87% | 5-2 | PIT | J. Allensworth | R. Stanifer | Single to 2B (Ground Ball to SS-2B) | |
| t6 | 1 | 1-- | 5,(2-2) | 1% | 88% | 5-2 | PIT | M. Smith | R. Stanifer | Allensworth Steals 2B | |
| t6 | 1 | -2- | R | 6,(3-2) | 5% | 92% | 5-2 | PIT | M. Smith | R. Stanifer | Single to CF (Line Drive); Allensworth Scores |
| t6 | 1 | 1-- | OO | 2,(0-1) | -2% | 91% | 6-2 | PIT | E. Williams | R. Stanifer | Ground Ball Double Play: 2B-SS-1B |
| 1 run, 2 hits, 0 errors, 0 LOB. Pirates 6, Marlins 2. | |||||||||||
| Bottom of the 6th, Marlins Batting, Behind 2-6, Pirates' Francisco Cordova facing 6-7-8 | |||||||||||
| b6 | 0 | --- | 5,(3-1) | -3% | 88% | 2-6 | FLA | M. Alou | F. Cordova | Walk | |
| b6 | 0 | 1-- | OO | 2,(1-0) | 6% | 94% | 2-6 | FLA | C. Johnson | F. Cordova | Ground Ball Double Play: SS-1B (SS-2B) |
| b6 | 2 | --- | 2,(0-1) | -1% | 93% | 2-6 | FLA | C. Counsell | F. Cordova | Single to CF (Ground Ball thru SS-2B) | |
| b6 | 2 | 1-- | R | 1,(0-0) | -6% | 87% | 2-6 | FLA | R. Stanifer | F. Cordova | Double to LF (Ground Ball); Counsell Scores |
| Matt Ruebel replaces Francisco Cordova pitching and batting 9th | |||||||||||
| b6 | 2 | -2- | O | 7,(3-2) | 3% | 90% | 3-6 | FLA | D. White | M. Ruebel | Strikeout Swinging |
| 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 LOB. Pirates 6, Marlins 3. | |||||||||||
| Top of the 7th, Pirates Batting, Ahead 6-3, Marlins' Rob Stanifer facing 5-6-7 | |||||||||||
| t7 | 0 | --- | 3,(0-2) | 1% | 91% | 6-3 | PIT | J. Randa | R. Stanifer | Hit By Pitch | |
| t7 | 0 | 1-- | 5,(3-1) | 2% | 93% | 6-3 | PIT | J. Kendall | R. Stanifer | Single to LF (Ground Ball thru SS-3B Hole); Randa to 2B | |
| t7 | 0 | 12- | RRR | 4,(2-1) | 5% | 99% | 6-3 | PIT | J. Guillen | R. Stanifer | Home Run (Fly Ball to Deep CF-RF); Randa Scores; Kendall Scores; Guillen Scores |
| t7 | 0 | --- | R | 2,(0-1) | 1% | 99% | 9-3 | PIT | K. Polcovich | R. Stanifer | Home Run (Fly Ball to Deep LF Line); Polcovich Scores |
| Ed Vosberg replaces Rob Stanifer pitching and batting 9th; Emil Brown pinch hits for Matt Ruebel (P) batting 9th | |||||||||||
| t7 | 0 | --- | O | 1,(0-0) | -0% | 99% | 10-3 | PIT | E. Brown | E. Vosberg | Flyball: CF |
| t7 | 1 | --- | O | 5,(2-2) | 0% | 99% | 10-3 | PIT | T. Womack | E. Vosberg | Strikeout Looking |
| t7 | 2 | --- | O | 4,(1-2) | 0% | 99% | 10-3 | PIT | J. Allensworth | E. Vosberg | Strikeout Swinging |
| 4 runs, 3 hits, 0 errors, 0 LOB. Pirates 10, Marlins 3. | |||||||||||
| Bottom of the 7th, Marlins Batting, Behind 3-10, Pirates' Clint Sodowsky facing 2-3-4 | |||||||||||
| Clint Sodowsky replaces Emil Brown (PH) pitching and batting 9th | |||||||||||
| b7 | 0 | --- | O | 2,(1-0) | 0% | 99% | 3-10 | FLA | E. Renteria | C. Sodowsky | Groundout: SS-1B |
| b7 | 1 | --- | 4,(3-0) | -0% | 99% | 3-10 | FLA | G. Sheffield | C. Sodowsky | Walk | |
| b7 | 1 | 1-- | 5,(3-1) | -1% | 99% | 3-10 | FLA | B. Bonilla | C. Sodowsky | Walk; Sheffield to 2B | |
| b7 | 1 | 12- | O | 2,(1-0) | 1% | 99% | 3-10 | FLA | D. Daulton | C. Sodowsky | Lineout: RF (Deep CF-RF) |
| b7 | 2 | 12- | O | 7,(3-2) | 0% | 100% | 3-10 | FLA | M. Alou | C. Sodowsky | Strikeout Swinging |
| 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 LOB. Pirates 10, Marlins 3. | |||||||||||
| Top of the 8th, Pirates Batting, Ahead 10-3, Marlins' Ed Vosberg facing 3-4-5 | |||||||||||
| Kurt Abbott replaces Moises Alou playing LF batting 6th | |||||||||||
| t8 | 0 | --- | O | 2,(0-1) | 0% | 100% | 10-3 | PIT | M. Smith | E. Vosberg | Groundout: SS-1B (Deep SS-3B Hole) |
| t8 | 1 | --- | O | 3,(1-1) | 0% | 100% | 10-3 | PIT | E. Williams | E. Vosberg | Groundout: 3B-1B (Weak 3B) |
| t8 | 2 | --- | 5,(3-1) | 0% | 100% | 10-3 | PIT | J. Randa | E. Vosberg | Walk | |
| t8 | 2 | 1-- | 7,(2-2) | 0% | 100% | 10-3 | PIT | J. Kendall | E. Vosberg | Hit By Pitch; Randa to 2B | |
| t8 | 2 | 12- | O | 5,(1-2) | -0% | 100% | 10-3 | PIT | J. Guillen | E. Vosberg | Groundout: 3B unassisted/Forceout at 3B |
| 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 LOB. Pirates 10, Marlins 3. | |||||||||||
| Bottom of the 8th, Marlins Batting, Behind 3-10, Pirates' Clint Sodowsky facing 7-8-9 | |||||||||||
| b8 | 0 | --- | 6,(3-2) | -0% | 99% | 3-10 | FLA | C. Johnson | C. Sodowsky | Walk | |
| b8 | 0 | 1-- | 3,(2-0) | -1% | 98% | 3-10 | FLA | C. Counsell | C. Sodowsky | Single to CF (Ground Ball thru SS-2B); Johnson to 2B | |
| Gregg Zaun pinch hits for Ed Vosberg (P) batting 9th | |||||||||||
| b8 | 0 | 12- | 3,(0-2) | -2% | 97% | 3-10 | FLA | G. Zaun | C. Sodowsky | Single to CF (Fly Ball); Johnson to 3B; Counsell to 2B | |
| b8 | 0 | 123 | RO | 2,(1-0) | 2% | 98% | 3-10 | FLA | D. White | C. Sodowsky | Flyball: CF/Sacrifice Fly; Johnson Scores |
| b8 | 1 | 12- | O | 9,(2-2) | 1% | 99% | 4-10 | FLA | E. Renteria | C. Sodowsky | Groundout: SS-2B/Forceout at 2B; Counsell to 3B; Renteria to 1B |
| b8 | 2 | 1-3 | O | 4,(2-1) | 1% | 100% | 4-10 | FLA | G. Sheffield | C. Sodowsky | Groundout: 3B-1B |
| 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 LOB. Pirates 10, Marlins 4. | |||||||||||
| Top of the 9th, Pirates Batting, Ahead 10-4, Marlins' Felix Heredia facing 8-9-1 | |||||||||||
| Felix Heredia replaces Charles Johnson (C) pitching and batting 7th; Gregg Zaun moves from PH to C | |||||||||||
| t9 | 0 | --- | O | 5,(3-1) | 0% | 100% | 10-4 | PIT | K. Polcovich | F. Heredia | Popfly: 2B (Short RF Line) |
| Keith Osik pinch hits for Clint Sodowsky (P) batting 9th | |||||||||||
| t9 | 1 | --- | O | 5,(2-2) | 0% | 100% | 10-4 | PIT | K. Osik | F. Heredia | Foul Popfly: 1B (1B Foul) |
| t9 | 2 | --- | O | 5,(1-2) | 0% | 100% | 10-4 | PIT | T. Womack | F. Heredia | Groundout: 1B unassisted |
| 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. Pirates 10, Marlins 4. | |||||||||||
| Bottom of the 9th, Marlins Batting, Behind 4-10, Pirates' Jason Christiansen facing 4-5-6 | |||||||||||
| Jason Christiansen replaces Keith Osik (PH) pitching and batting 9th | |||||||||||
| b9 | 0 | --- | R | 2,(1-0) | -1% | 99% | 4-10 | FLA | B. Bonilla | J. Christiansen | Home Run (Fly Ball to Deep LF-CF); Bonilla Scores |
| b9 | 0 | --- | O | 3,(0-2) | 1% | 100% | 5-10 | FLA | D. Daulton | J. Christiansen | Groundout: SS-1B (SS-2B) |
| b9 | 1 | --- | O | 4,(1-2) | 0% | 100% | 5-10 | FLA | K. Abbott | J. Christiansen | Strikeout Swinging |
| Jeff Conine pinch hits for Felix Heredia (P) batting 7th | |||||||||||
| b9 | 2 | --- | O | 9,(3-2) | 0% | 100% | 5-10 | FLA | J. Conine | J. Christiansen | Strikeout Swinging |
| 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 LOB. Pirates 10, Marlins 5. | |||||||||||
Retrosheet.org Boxscore:FLO199708160
Play-by-Play Explanation
Please report any issues or strangeness you see with the description of plays given above. We have tested several hundred different types of plays, but, in all likelihood, there are still some errors or misinterpretations of the play-by-play data.
In some cases, the results from play-by-play data will contradict results in the official record. The official record has many, many errors, but we have not undertaken to reconcile those errors. Pitch-by-pitch data should not be taken as completely accurate, though we believe it to be as accurate as is currently possible.
Box scores and play-by-play outputs produced by Sports Reference LLC. All Rights Reserved.