View a short video showing advanced box score features / click orange/red text for additional info | ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
|
Wrigley Field, Attendance: 38,593 |
Saturday, June 14, 1997, 3:07 Time of Game: 3:14 |
|||||||||||||||
|
Brewers
5
30-33
Lost 1
2nd, 3½ GB
|
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
- - - - - - - - - - - -
Brewers 1 0 0 1 1 0 2 0 0 5 10 1
Cubs 0 2 1 0 3 0 3 0 X 9 14 2
|
Cubs
9
26-40
Won 1
5th, 6½ GB
|
Milwaukee Brewers AB R H RBI BB SO BA OPS Pit Str PO A Details J Burnitz RF 4 2 1 1 1 0 .286 .939 2 0 HR M Loretta 2B 5 2 3 0 0 0 .309 .793 2 3 2B J Cirillo 3B 5 0 1 2 0 2 .289 .827 0 0 2B,GDP D Nilsson 1B-LF 5 1 2 1 0 2 .277 .776 7 0 2B T Dunn LF 3 0 0 0 0 2 .219 .586 2 0 J Huson PH 1 0 0 0 0 0 .241 .533 0 0 M Fetters P 0 0 0 0 0 0 0 0 K Stinnett C 0 0 0 0 0 0 1 0 J Valentin SS 4 0 0 0 0 1 .266 .787 1 4 G Williams CF 4 0 2 0 0 0 .273 .706 3 0 J Levis C 3 0 1 1 1 0 .257 .643 4 0 R Villone P 0 0 0 0 0 0 0 0 S Karl P 2 0 0 0 0 1 .000 .000 0 1 B Florie P 0 0 0 0 0 0 0 1 A Williamson PH-1B 2 0 0 0 0 1 .286 .708 2 0 Totals 38 5 10 0 2 9 24 9
Chicago Cubs AB R H RBI BB SO BA OPS Pit Str PO A Details B McRae CF 5 0 2 1 0 0 .251 .702 0 0 D Glanville LF 5 0 0 0 0 0 .289 .740 3 0 GDP M Grace 1B 3 1 1 0 2 1 .307 .839 8 0 S Sosa RF 4 0 2 1 1 1 .270 .840 2 0 2B R Sandberg 2B 4 2 1 0 1 0 .249 .658 2 4 GDP K Orie 3B 3 3 3 1 2 0 .269 .829 2 1 HR S Servais C 4 2 1 2 0 2 .250 .704 9 0 2B,SH R Sanchez SS 4 1 2 1 0 0 .255 .599 1 2 SB S Trachsel P 2 0 2 1 0 0 .111 .348 0 0 SH K Bottenfield P 0 0 0 0 0 0 .000 .000 0 0 B Patterson P 0 0 0 0 0 0 .000 .000 0 0 T Wendell P 1 0 0 0 0 1 .000 .000 0 0 Totals 35 9 14 0 6 5 27 7
Milwaukee Brewers IP H R ER BB SO HR ERA BF Pit-Str Ct·Sw·Lk GB·FB·LD· ? GmSc IR-IS LevI WPA S Karl, L (2-8) 4.1 10 6 6 3 2 1 5.02 25 - · · 5· 5· 0·10 18 - 1.10 -0.38 B Florie 1.2 1 0 0 0 1 0 4.24 6 - · · 3· 2· 0· 0 1-1 0.47 -0.02 M Fetters 1 3 3 2 0 1 0 5.74 7 - · · 2· 1· 0· 3 0-0 0.54 -0.18 R Villone 1 0 0 0 3 1 0 3.57 5 - · · 1· 0· 0· 0 0-0 0.09 0.00 Totals 8 14 9 8 6 5 1 43 - · · 11· 8· 0·13 1-1
Chicago Cubs IP H R ER BB SO HR ERA BF Pit-Str Ct·Sw·Lk GB·FB·LD· ? GmSc IR-IS LevI WPA S Trachsel, W (4-5) 6.1 9 5 5 1 7 1 4.72 29 - · · 6· 7· 2· 8 41 - 1.00 -0.10 K Bottenfield 0 1 0 0 0 0 0 2.77 1 - · · 0· 0· 0· 1 2-2 2.07 -0.14 B Patterson, H (8) 0.1 0 0 0 0 1 0 3.86 1 - · · 0· 0· 0· 0 1-0 2.33 0.07 T Wendell, S (2) 2.1 0 0 0 1 1 0 5.03 9 - · · 3· 4· 0· 0 1-0 0.52 0.10 Totals 9 10 5 5 2 9 1 40 - · · 9·11· 2· 9 4-2
Milwaukee Brewers Chicago Cubs 1. Jeromy Burnitz RF 1. Brian McRae CF 2. Mark Loretta 2B 2. Doug Glanville LF 3. Jeff Cirillo 3B 3. Mark Grace 1B 4. Dave Nilsson 1B 4. Sammy Sosa RF 5. Todd Dunn LF 5. Ryne Sandberg 2B 6. Jose Valentin SS 6. Kevin Orie 3B 7. Gerald Williams CF 7. Scott Servais C 8. Jesse Levis C 8. Rey Sanchez SS 9. Scott Karl P 9. Steve Trachsel P
| Inn | Out | RoB | R/O | Pit(cnt) | wWPA | wWE | Score | @Bat | Batter | Pitcher | Play Description |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| b5 | 1 | 1-3 | RR | 17% | 82% | 3-3 | CHC | S. Servais | S. Karl | Double to RF; Sandberg Scores; Orie Scores | |
| t7 | 1 | -23 | RR | -15% | 65% | 3-6 | MIL | J. Cirillo | K. Bottenfield | Double to RF; Burnitz Scores; Loretta Scores | |
| t5 | 0 | --- | R | -14% | 50% | 2-3 | MIL | J. Burnitz | S. Trachsel | Home Run | |
| b7 | 0 | 12- | RR | 11% | 97% | 6-5 | CHC | S. Servais | M. Fetters | Reached on E3 (throw)/Sacrifice Bunt; Sandberg Scores/No RBI; Orie Scores/No RBI; Servais to 3B | |
| b2 | 0 | --- | R | 11% | 55% | 0-1 | CHC | K. Orie | S. Karl | Home Run |
| Inn | Out | RoB | R/O | Pit(cnt) | wWPA | wWE | Score | @Bat | Batter | Pitcher | Play Description |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Top of the 1st, Brewers Batting, Tied 0-0, Cubs' Steve Trachsel facing 1-2-3 | |||||||||||
| t1 | 0 | --- | O | 2% | 52% | 0-0 | MIL | J. Burnitz | S. Trachsel | Flyball: RF | |
| t1 | 1 | --- | -2% | 50% | 0-0 | MIL | M. Loretta | S. Trachsel | Single to RF | ||
| t1 | 1 | 1-- | O | 3% | 53% | 0-0 | MIL | J. Cirillo | S. Trachsel | Strikeout Looking | |
| t1 | 2 | 1-- | R | -11% | 42% | 0-0 | MIL | D. Nilsson | S. Trachsel | Double (CF-RF); Loretta Scores | |
| t1 | 2 | -2- | O | 3% | 45% | 1-0 | MIL | T. Dunn | S. Trachsel | Lineout: 3B | |
| 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 LOB. Brewers 1, Cubs 0. | |||||||||||
| Bottom of the 1st, Cubs Batting, Behind 0-1, Brewers' Scott Karl facing 1-2-3 | |||||||||||
| b1 | 0 | --- | O | -2% | 43% | 0-1 | CHC | B. McRae | S. Karl | Groundout: 2B-1B | |
| b1 | 1 | --- | O | -2% | 41% | 0-1 | CHC | D. Glanville | S. Karl | Popfly: 2B | |
| b1 | 2 | --- | 1% | 42% | 0-1 | CHC | M. Grace | S. Karl | Walk | ||
| b1 | 2 | 1-- | 3% | 45% | 0-1 | CHC | S. Sosa | S. Karl | Single to RF; Grace to 3B | ||
| b1 | 2 | 1-3 | O | -5% | 40% | 0-1 | CHC | R. Sandberg | S. Karl | Flyball: CF | |
| 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 LOB. Brewers 1, Cubs 0. | |||||||||||
| Top of the 2nd, Brewers Batting, Ahead 1-0, Cubs' Steve Trachsel facing 6-7-8 | |||||||||||
| t2 | 0 | --- | O | 2% | 42% | 1-0 | MIL | J. Valentin | S. Trachsel | Popfly: 2B | |
| t2 | 1 | --- | O | 1% | 43% | 1-0 | MIL | G. Williams | S. Trachsel | Lineout: 1B | |
| t2 | 2 | --- | -1% | 42% | 1-0 | MIL | J. Levis | S. Trachsel | Reached on E3 (Ground Ball); Levis to 1B | ||
| t2 | 2 | 1-- | O | 2% | 44% | 1-0 | MIL | S. Karl | S. Trachsel | Flyball: LF | |
| 0 runs, 0 hits, 1 error, 1 LOB. Brewers 1, Cubs 0. | |||||||||||
| Bottom of the 2nd, Cubs Batting, Behind 0-1, Brewers' Scott Karl facing 6-7-8 | |||||||||||
| b2 | 0 | --- | R | 11% | 55% | 0-1 | CHC | K. Orie | S. Karl | Home Run | |
| b2 | 0 | --- | O | -2% | 53% | 1-1 | CHC | S. Servais | S. Karl | Strikeout Looking | |
| b2 | 1 | --- | 3% | 55% | 1-1 | CHC | R. Sanchez | S. Karl | Single to RF | ||
| b2 | 1 | 1-- | O | -2% | 53% | 1-1 | CHC | S. Trachsel | S. Karl | Bunt Groundout: P-1B/Sacrifice; Sanchez to 2B | |
| b2 | 2 | -2- | R | 10% | 63% | 1-1 | CHC | B. McRae | S. Karl | Single (CF-RF); Sanchez Scores | |
| b2 | 2 | 1-- | O | -2% | 61% | 2-1 | CHC | D. Glanville | S. Karl | Flyball: LF | |
| 2 runs, 3 hits, 0 errors, 1 LOB. Brewers 1, Cubs 2. | |||||||||||
| Top of the 3rd, Brewers Batting, Behind 1-2, Cubs' Steve Trachsel facing 1-2-3 | |||||||||||
| t3 | 0 | --- | O | 3% | 64% | 1-2 | MIL | J. Burnitz | S. Trachsel | Popfly: 3B | |
| t3 | 1 | --- | -3% | 61% | 1-2 | MIL | M. Loretta | S. Trachsel | Single (CF-RF) | ||
| t3 | 1 | 1-- | OO | 6% | 67% | 1-2 | MIL | J. Cirillo | S. Trachsel | Ground Ball Double Play: 3B-2B-1B | |
| 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 LOB. Brewers 1, Cubs 2. | |||||||||||
| Bottom of the 3rd, Cubs Batting, Ahead 2-1, Brewers' Scott Karl facing 3-4-5 | |||||||||||
| b3 | 0 | --- | 3% | 70% | 2-1 | CHC | M. Grace | S. Karl | Single to CF | ||
| b3 | 0 | 1-- | R | 11% | 81% | 2-1 | CHC | S. Sosa | S. Karl | Double (LF-CF); Grace Scores | |
| b3 | 0 | -2- | O | -3% | 78% | 3-1 | CHC | R. Sandberg | S. Karl | Flyball: RF | |
| b3 | 1 | -2- | 1% | 79% | 3-1 | CHC | K. Orie | S. Karl | Walk | ||
| b3 | 1 | 12- | O | -3% | 76% | 3-1 | CHC | S. Servais | S. Karl | Flyball: RF | |
| b3 | 2 | 12- | O | -3% | 73% | 3-1 | CHC | R. Sanchez | S. Karl | Groundout: 1B unassisted | |
| 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 LOB. Brewers 1, Cubs 3. | |||||||||||
| Top of the 4th, Brewers Batting, Behind 1-3, Cubs' Steve Trachsel facing 4-5-6 | |||||||||||
| t4 | 0 | --- | -4% | 68% | 1-3 | MIL | D. Nilsson | S. Trachsel | Single to 3B/Bunt | ||
| t4 | 0 | 1-- | O | 4% | 73% | 1-3 | MIL | T. Dunn | S. Trachsel | Strikeout | |
| t4 | 1 | 1-- | O | 3% | 76% | 1-3 | MIL | J. Valentin | S. Trachsel | Strikeout | |
| t4 | 2 | 1-- | -3% | 73% | 1-3 | MIL | G. Williams | S. Trachsel | Single to RF; Nilsson to 3B | ||
| t4 | 2 | 1-3 | R | -10% | 63% | 1-3 | MIL | J. Levis | S. Trachsel | Single (LF-CF); Nilsson Scores; Williams to 2B | |
| t4 | 2 | 12- | O | 6% | 69% | 2-3 | MIL | S. Karl | S. Trachsel | Strikeout | |
| 1 run, 3 hits, 0 errors, 2 LOB. Brewers 2, Cubs 3. | |||||||||||
| Bottom of the 4th, Cubs Batting, Ahead 3-2, Brewers' Scott Karl facing 9-1-2 | |||||||||||
| b4 | 0 | --- | 3% | 72% | 3-2 | CHC | S. Trachsel | S. Karl | Single to 3B | ||
| b4 | 0 | 1-- | 5% | 77% | 3-2 | CHC | B. McRae | S. Karl | Single to RF; Trachsel to 2B | ||
| b4 | 0 | 12- | OO | -9% | 67% | 3-2 | CHC | D. Glanville | S. Karl | Ground Ball Double Play: SS-2B-1B; Trachsel to 3B | |
| b4 | 2 | --3 | O | -4% | 64% | 3-2 | CHC | M. Grace | S. Karl | Groundout: 1B unassisted | |
| 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 LOB. Brewers 2, Cubs 3. | |||||||||||
| Top of the 5th, Brewers Batting, Behind 2-3, Cubs' Steve Trachsel facing 1-2-3 | |||||||||||
| t5 | 0 | --- | R | -14% | 50% | 2-3 | MIL | J. Burnitz | S. Trachsel | Home Run | |
| t5 | 0 | --- | O | 3% | 53% | 3-3 | MIL | M. Loretta | S. Trachsel | Groundout: SS-1B | |
| t5 | 1 | --- | O | 2% | 55% | 3-3 | MIL | J. Cirillo | S. Trachsel | Foul Flyball: 1B | |
| t5 | 2 | --- | O | 1% | 57% | 3-3 | MIL | D. Nilsson | S. Trachsel | Strikeout Looking | |
| 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 LOB. Brewers 3, Cubs 3. | |||||||||||
| Bottom of the 5th, Cubs Batting, Tied 3-3, Brewers' Scott Karl facing 4-5-6 | |||||||||||
| b5 | 0 | --- | O | -3% | 54% | 3-3 | CHC | S. Sosa | S. Karl | Strikeout | |
| b5 | 1 | --- | 3% | 57% | 3-3 | CHC | R. Sandberg | S. Karl | Walk | ||
| b5 | 1 | 1-- | 8% | 65% | 3-3 | CHC | K. Orie | S. Karl | Single (CF-RF); Sandberg to 3B | ||
| b5 | 1 | 1-3 | RR | 17% | 82% | 3-3 | CHC | S. Servais | S. Karl | Double to RF; Sandberg Scores; Orie Scores | |
| Bryce Florie replaces Scott Karl pitching and batting 9th | |||||||||||
| b5 | 1 | -2- | O | -2% | 80% | 5-3 | CHC | R. Sanchez | B. Florie | Groundout: SS-1B | |
| b5 | 2 | -2- | R | 7% | 87% | 5-3 | CHC | S. Trachsel | B. Florie | Single to LF (Ground Ball thru SS-3B Hole); Servais Scores | |
| b5 | 2 | 1-- | O | -1% | 86% | 6-3 | CHC | B. McRae | B. Florie | Flyball: CF | |
| 3 runs, 3 hits, 0 errors, 1 LOB. Brewers 3, Cubs 6. | |||||||||||
| Top of the 6th, Brewers Batting, Behind 3-6, Cubs' Steve Trachsel facing 5-6-7 | |||||||||||
| t6 | 0 | --- | O | 2% | 88% | 3-6 | MIL | T. Dunn | S. Trachsel | Strikeout | |
| t6 | 1 | --- | O | 2% | 90% | 3-6 | MIL | J. Valentin | S. Trachsel | Groundout: SS-1B | |
| t6 | 2 | --- | -1% | 89% | 3-6 | MIL | G. Williams | S. Trachsel | Single to CF | ||
| t6 | 2 | 1-- | O | 2% | 91% | 3-6 | MIL | J. Levis | S. Trachsel | Groundout: 2B-1B | |
| 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 LOB. Brewers 3, Cubs 6. | |||||||||||
| Bottom of the 6th, Cubs Batting, Ahead 6-3, Brewers' Bryce Florie facing 2-3-4 | |||||||||||
| b6 | 0 | --- | O | -1% | 90% | 6-3 | CHC | D. Glanville | B. Florie | Groundout: P-1B | |
| b6 | 1 | --- | O | -1% | 90% | 6-3 | CHC | M. Grace | B. Florie | Strikeout | |
| b6 | 2 | --- | O | -0% | 89% | 6-3 | CHC | S. Sosa | B. Florie | Flyball: LF | |
| 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. Brewers 3, Cubs 6. | |||||||||||
| Top of the 7th, Brewers Batting, Behind 3-6, Cubs' Steve Trachsel facing 9-1-2 | |||||||||||
| Antone Williamson pinch hits for Bryce Florie (P) batting 9th | |||||||||||
| t7 | 0 | --- | O | 2% | 92% | 3-6 | MIL | A. Williamson | S. Trachsel | Strikeout | |
| t7 | 1 | --- | -3% | 89% | 3-6 | MIL | J. Burnitz | S. Trachsel | Walk | ||
| t7 | 1 | 1-- | -9% | 80% | 3-6 | MIL | M. Loretta | S. Trachsel | Double to LF; Burnitz to 3B | ||
| Kent Bottenfield replaces Steve Trachsel pitching and batting 9th | |||||||||||
| t7 | 1 | -23 | RR | -15% | 65% | 3-6 | MIL | J. Cirillo | K. Bottenfield | Double to RF; Burnitz Scores; Loretta Scores | |
| Bob Patterson replaces Kent Bottenfield pitching and batting 9th | |||||||||||
| t7 | 1 | -2- | O | 7% | 72% | 5-6 | MIL | D. Nilsson | B. Patterson | Strikeout | |
| Turk Wendell replaces Bob Patterson pitching and batting 9th; Jeff Huson pinch hits for Todd Dunn (LF) batting 5th | |||||||||||
| t7 | 2 | -2- | O | 6% | 79% | 5-6 | MIL | J. Huson | T. Wendell | Flyball: LF | |
| 2 runs, 2 hits, 0 errors, 1 LOB. Brewers 5, Cubs 6. | |||||||||||
| Bottom of the 7th, Cubs Batting, Ahead 6-5, Brewers' Mike Fetters facing 5-6-7 | |||||||||||
| Mike Fetters replaces Jeff Huson (PH) pitching and batting 5th; Antone Williamson moves from PH to 1B; Dave Nilsson moves from 1B to LF | |||||||||||
| b7 | 0 | --- | 3% | 82% | 6-5 | CHC | R. Sandberg | M. Fetters | Single to LF | ||
| b7 | 0 | 1-- | 4% | 86% | 6-5 | CHC | K. Orie | M. Fetters | Single to LF; Sandberg to 2B | ||
| b7 | 0 | 12- | RR | 11% | 97% | 6-5 | CHC | S. Servais | M. Fetters | Reached on E3 (throw)/Sacrifice Bunt; Sandberg Scores/No RBI; Orie Scores/No RBI; Servais to 3B | |
| b7 | 0 | --3 | R | 1% | 97% | 8-5 | CHC | R. Sanchez | M. Fetters | Single to CF; Servais Scores/unER | |
| b7 | 0 | 1-- | 0% | 98% | 9-5 | CHC | T. Wendell | M. Fetters | Sanchez Steals 2B | ||
| b7 | 0 | -2- | O | -1% | 97% | 9-5 | CHC | T. Wendell | M. Fetters | Strikeout | |
| b7 | 1 | -2- | O | -0% | 97% | 9-5 | CHC | B. McRae | M. Fetters | Groundout: SS-1B; Sanchez to 3B | |
| b7 | 2 | --3 | O | -1% | 96% | 9-5 | CHC | D. Glanville | M. Fetters | Flyball: CF | |
| 3 runs, 3 hits, 1 error, 1 LOB. Brewers 5, Cubs 9. | |||||||||||
| Top of the 8th, Brewers Batting, Behind 5-9, Cubs' Turk Wendell facing 6-7-8 | |||||||||||
| t8 | 0 | --- | O | 1% | 98% | 5-9 | MIL | J. Valentin | T. Wendell | Groundout: 2B-1B | |
| t8 | 1 | --- | O | 1% | 98% | 5-9 | MIL | G. Williams | T. Wendell | Flyball: LF | |
| t8 | 2 | --- | -1% | 98% | 5-9 | MIL | J. Levis | T. Wendell | Walk | ||
| t8 | 2 | 1-- | O | 1% | 99% | 5-9 | MIL | A. Williamson | T. Wendell | Flyball: RF | |
| 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 LOB. Brewers 5, Cubs 9. | |||||||||||
| Bottom of the 8th, Cubs Batting, Ahead 9-5, Brewers' Ron Villone facing 3-4-5 | |||||||||||
| Ron Villone replaces Jesse Levis (C) pitching and batting 8th; Kelly Stinnett replaces Mike Fetters (P) playing C batting 5th | |||||||||||
| b8 | 0 | --- | 0% | 99% | 9-5 | CHC | M. Grace | R. Villone | Walk | ||
| b8 | 0 | 1-- | 0% | 99% | 9-5 | CHC | S. Sosa | R. Villone | Walk; Grace to 2B | ||
| b8 | 0 | 12- | OO | -1% | 99% | 9-5 | CHC | R. Sandberg | R. Villone | Ground Ball Double Play: 2B-SS-1B; Grace to 3B | |
| b8 | 2 | --3 | 0% | 99% | 9-5 | CHC | K. Orie | R. Villone | Walk | ||
| b8 | 2 | 1-3 | O | -0% | 99% | 9-5 | CHC | S. Servais | R. Villone | Strikeout | |
| 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 LOB. Brewers 5, Cubs 9. | |||||||||||
| Top of the 9th, Brewers Batting, Behind 5-9, Cubs' Turk Wendell facing 1-2-3 | |||||||||||
| t9 | 0 | --- | O | 1% | 100% | 5-9 | MIL | J. Burnitz | T. Wendell | Popfly: SS | |
| t9 | 1 | --- | -1% | 98% | 5-9 | MIL | M. Loretta | T. Wendell | Reached on E1 (Ground Ball); Loretta to 1B | ||
| t9 | 1 | 1-- | O | 1% | 100% | 5-9 | MIL | J. Cirillo | T. Wendell | Strikeout | |
| t9 | 2 | 1-- | O | 0% | 100% | 5-9 | MIL | D. Nilsson | T. Wendell | Groundout: 2B-1B | |
| 0 runs, 0 hits, 1 error, 1 LOB. Brewers 5, Cubs 9. | |||||||||||
Retrosheet.org Boxscore:CHN199706140
Play-by-Play Explanation
Please report any issues or strangeness you see with the description of plays given above. We have tested several hundred different types of plays, but, in all likelihood, there are still some errors or misinterpretations of the play-by-play data.
In some cases, the results from play-by-play data will contradict results in the official record. The official record has many, many errors, but we have not undertaken to reconcile those errors. Pitch-by-pitch data should not be taken as completely accurate, though we believe it to be as accurate as is currently possible.
Box scores and play-by-play outputs produced by Sports Reference LLC. All Rights Reserved.