| Top of the 1st, Pirates Batting, Tied 0-0, Cubs' Steve Trachsel facing 1-2-3
|
| t1 |
0-0 |
0 |
--- |
3,(0-2) CFC |
O |
PIT |
T. Womack |
S. Trachsel |
-2% |
48% |
Strikeout Looking |
| t1 |
0-0 |
1 |
--- |
2,(1-0) BX |
|
PIT |
A. Brown |
S. Trachsel |
2% |
50% |
Single to LF (Line Drive) |
| t1 |
0-0 |
1 |
1-- |
1,(0-0) X |
O |
PIT |
M. Cummings |
S. Trachsel |
-3% |
47% |
Foul Popfly: C |
| t1 |
0-0 |
2 |
1-- |
5,(1-2) 1PC1C>F11>B |
|
PIT |
K. Young |
S. Trachsel |
1% |
48% |
Brown Steals 2B |
| t1 |
0-0 |
2 |
-2- |
7,(3-2) 1PC1C>F11>B.BT |
O |
PIT |
K. Young |
S. Trachsel |
-3% |
45% |
Strikeout Swinging |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 LOB. Pirates 0, Cubs 0. |
| Bottom of the 1st, Cubs Batting, Tied 0-0, Pirates' Steve Cooke facing 1-2-3
|
| b1 |
0-0 |
0 |
--- |
4,(1-2) CBSS |
O |
CHC |
B. McRae |
S. Cooke |
2% |
47% |
Strikeout Swinging |
| b1 |
0-0 |
1 |
--- |
3,(1-1) BCX |
O |
CHC |
D. Glanville |
S. Cooke |
2% |
49% |
Lineout: RF (Deep CF-RF) |
| b1 |
0-0 |
2 |
--- |
5,(2-2) BFFBX |
O |
CHC |
M. Grace |
S. Cooke |
1% |
50% |
Popfly: 2B (SS-2B) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. Pirates 0, Cubs 0. |
| Top of the 2nd, Pirates Batting, Tied 0-0, Cubs' Steve Trachsel facing 5-6-7
|
| t2 |
0-0 |
0 |
--- |
3,(1-1) BCX |
O |
PIT |
J. Kendall |
S. Trachsel |
-2% |
48% |
Flyball: RF (Short RF Line) |
| t2 |
0-0 |
1 |
--- |
4,(1-2) BSCX |
O |
PIT |
M. Johnson |
S. Trachsel |
-2% |
46% |
Groundout: 1B unassisted (Deep 1B) |
| t2 |
0-0 |
2 |
--- |
3,(1-1) CBX |
O |
PIT |
J. Guillen |
S. Trachsel |
-1% |
45% |
Lineout: CF (Deep CF-RF) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. Pirates 0, Cubs 0. |
| Bottom of the 2nd, Cubs Batting, Tied 0-0, Pirates' Steve Cooke facing 4-5-6
|
| b2 |
0-0 |
0 |
--- |
3,(1-1) SBX |
O |
CHC |
S. Sosa |
S. Cooke |
2% |
47% |
Groundout: SS-1B |
| b2 |
0-0 |
1 |
--- |
4,(1-2) CLBS |
O |
CHC |
S. Dunston |
S. Cooke |
2% |
49% |
Strikeout Swinging |
| b2 |
0-0 |
2 |
--- |
2,(1-0) BX |
|
CHC |
R. Sandberg |
S. Cooke |
-1% |
48% |
Single to 3B (Ground Ball) |
| b2 |
0-0 |
2 |
1-- |
2,(0-1) FX |
O |
CHC |
K. Orie |
S. Cooke |
2% |
50% |
Groundout: SS-2B/Forceout at 2B (SS-2B) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 LOB. Pirates 0, Cubs 0. |
| Top of the 3rd, Pirates Batting, Tied 0-0, Cubs' Steve Trachsel facing 8-9-1
|
| t3 |
0-0 |
0 |
--- |
2,(0-1) FX |
|
PIT |
K. Polcovich |
S. Trachsel |
4% |
54% |
Single to RF (Pop Fly to Deep 2B) |
| t3 |
0-0 |
0 |
1-- |
1,(0-0) X |
O |
PIT |
S. Cooke |
S. Trachsel |
-2% |
52% |
Bunt Groundout: P-2B/Sacrifice; Polcovich to 2B |
| t3 |
0-0 |
1 |
-2- |
1,(0-0) X |
|
PIT |
T. Womack |
S. Trachsel |
5% |
57% |
Single to 3B (Bunt to Short 3B Line); Polcovich to 3B |
| t3 |
0-0 |
1 |
1-3 |
1,(0-0) X |
RO |
PIT |
A. Brown |
S. Trachsel |
2% |
59% |
Groundout: 2B-1B (2B-1B); Polcovich Scores; Womack to 2B |
| t3 |
1-0 |
2 |
-2- |
2,(0-1) CX |
O |
PIT |
M. Cummings |
S. Trachsel |
-3% |
56% |
Lineout: RF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 run, 2 hits, 0 errors, 1 LOB. Pirates 1, Cubs 0. |
| Bottom of the 3rd, Cubs Batting, Behind 0-1, Pirates' Steve Cooke facing 8-9-1
|
| b3 |
0-1 |
0 |
--- |
4,(1-2) CBCX |
R |
CHC |
S. Servais |
S. Cooke |
-12% |
44% |
Home Run (Fly Ball to Deep LF) |
| b3 |
1-1 |
0 |
--- |
4,(1-2) CSBS |
O |
CHC |
S. Trachsel |
S. Cooke |
3% |
47% |
Strikeout Swinging |
| b3 |
1-1 |
1 |
--- |
4,(1-2) CFBX |
O |
CHC |
B. McRae |
S. Cooke |
2% |
49% |
Lineout: LF |
| b3 |
1-1 |
2 |
--- |
3,(1-1) CBX |
O |
CHC |
D. Glanville |
S. Cooke |
1% |
50% |
Groundout: P-1B |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 run, 1 hit, 0 errors, 0 LOB. Pirates 1, Cubs 1. |
| Top of the 4th, Pirates Batting, Tied 1-1, Cubs' Steve Trachsel facing 4-5-6
|
| t4 |
1-1 |
0 |
--- |
9,(3-2) KBFBBFFFX |
O |
PIT |
K. Young |
S. Trachsel |
-3% |
47% |
Groundout: 1B unassisted |
| t4 |
1-1 |
1 |
--- |
6,(3-2) CBCBBX |
|
PIT |
J. Kendall |
S. Trachsel |
3% |
50% |
Single to 3B (Ground Ball to Weak 3B) |
| t4 |
1-1 |
1 |
1-- |
3,(1-1) BCX |
O |
PIT |
M. Johnson |
S. Trachsel |
-3% |
47% |
Groundout: P-SS/Forceout at 2B (P's Left); Johnson to 1B |
| t4 |
1-1 |
2 |
1-- |
2,(1-0) BX |
R |
PIT |
J. Guillen |
S. Trachsel |
14% |
60% |
Double to LF (Ground Ball); Johnson Scores |
| t4 |
2-1 |
2 |
-2- |
4,(2-1) BBC>B |
|
PIT |
K. Polcovich |
S. Trachsel |
0% |
61% |
Guillen Steals 3B |
| t4 |
2-1 |
2 |
--3 |
6,(3-2) BBC>B.CX |
O |
PIT |
K. Polcovich |
S. Trachsel |
-4% |
57% |
Groundout: C-1B |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 run, 2 hits, 0 errors, 1 LOB. Pirates 2, Cubs 1. |
| Bottom of the 4th, Cubs Batting, Behind 1-2, Pirates' Steve Cooke facing 3-4-5
|
| b4 |
1-2 |
0 |
--- |
1,(0-0) X |
|
CHC |
M. Grace |
S. Cooke |
-5% |
52% |
Single to 3B (Bunt Popup to Weak 3B) |
| b4 |
1-2 |
0 |
1-- |
4,(1-2) .SSBX |
O |
CHC |
S. Sosa |
S. Cooke |
5% |
57% |
Groundout: P-2B/Forceout at 2B (P's Right); Sosa to 1B |
| b4 |
1-2 |
1 |
1-- |
1,(0-0) 1X |
OO |
CHC |
S. Dunston |
S. Cooke |
7% |
64% |
Ground Ball Double Play: 3B-2B-1B |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 LOB. Pirates 2, Cubs 1. |
| Top of the 5th, Pirates Batting, Ahead 2-1, Cubs' Steve Trachsel facing 9-1-2
|
| t5 |
2-1 |
0 |
--- |
2,(1-0) BX |
O |
PIT |
S. Cooke |
S. Trachsel |
-2% |
61% |
Lineout: CF |
| t5 |
2-1 |
1 |
--- |
3,(2-0) BBX |
|
PIT |
T. Womack |
S. Trachsel |
3% |
64% |
Single to RF (Line Drive to Short RF) |
| t5 |
2-1 |
1 |
1-- |
2,(1-0) B>P |
|
PIT |
A. Brown |
S. Trachsel |
2% |
66% |
Womack Steals 2B |
| t5 |
2-1 |
1 |
-2- |
4,(2-1) B>P.SX |
O |
PIT |
A. Brown |
S. Trachsel |
-3% |
62% |
Lineout: RF (Deep CF-RF); Womack to 3B |
| t5 |
2-1 |
2 |
--3 |
1,(0-0) X |
O |
PIT |
M. Cummings |
S. Trachsel |
-4% |
58% |
Lineout: LF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 LOB. Pirates 2, Cubs 1. |
| Bottom of the 5th, Cubs Batting, Behind 1-2, Pirates' Steve Cooke facing 6-7-8
|
| b5 |
1-2 |
0 |
--- |
3,(0-2) CSX |
O |
CHC |
R. Sandberg |
S. Cooke |
3% |
62% |
Groundout: 3B-1B |
| b5 |
1-2 |
1 |
--- |
5,(3-1) FBBBB |
|
CHC |
K. Orie |
S. Cooke |
-4% |
58% |
Walk |
| b5 |
1-2 |
1 |
1-- |
6,(3-2) CB1SBB>X |
O |
CHC |
S. Servais |
S. Cooke |
3% |
61% |
Groundout: 1B unassisted; Orie to 2B |
| b5 |
1-2 |
2 |
-2- |
4,(1-2) SBFC |
O |
CHC |
S. Trachsel |
S. Cooke |
5% |
66% |
Strikeout Looking |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 LOB. Pirates 2, Cubs 1. |
| Top of the 6th, Pirates Batting, Ahead 2-1, Cubs' Steve Trachsel facing 4-5-6
|
| t6 |
2-1 |
0 |
--- |
2,(1-0) BX |
|
PIT |
K. Young |
S. Trachsel |
4% |
70% |
Single to LF (Line Drive to Deep SS-3B Hole) |
| t6 |
2-1 |
0 |
1-- |
4,(1-2) C11FBS |
O |
PIT |
J. Kendall |
S. Trachsel |
-4% |
66% |
Strikeout Swinging |
| t6 |
2-1 |
1 |
1-- |
4,(1-2) C11S1BS |
O |
PIT |
M. Johnson |
S. Trachsel |
-3% |
63% |
Strikeout Swinging |
| t6 |
2-1 |
2 |
1-- |
4,(0-2) CF1>FS |
O |
PIT |
J. Guillen |
S. Trachsel |
-3% |
60% |
Strikeout Swinging |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 LOB. Pirates 2, Cubs 1. |
| Bottom of the 6th, Cubs Batting, Behind 1-2, Pirates' Steve Cooke facing 1-2-3
|
| b6 |
1-2 |
0 |
--- |
3,(0-2) FFX |
O |
CHC |
B. McRae |
S. Cooke |
4% |
64% |
Groundout: SS-1B |
| b6 |
1-2 |
1 |
--- |
4,(2-1) BFBX |
|
CHC |
D. Glanville |
S. Cooke |
-4% |
60% |
Single to SS (Ground Ball to SS-2B) |
| b6 |
1-2 |
1 |
1-- |
2,(1-0) B1>S |
|
CHC |
M. Grace |
S. Cooke |
-3% |
57% |
Glanville Steals 2B |
| b6 |
1-2 |
1 |
-2- |
6,(1-2) B1>S.FFFX |
O |
CHC |
M. Grace |
S. Cooke |
5% |
62% |
Groundout: 2B-P (2B-1B); Glanville to 3B |
| b6 |
1-2 |
2 |
--3 |
6,(3-2) BFMBBX |
O |
CHC |
S. Sosa |
S. Cooke |
7% |
69% |
Groundout: 3B-1B |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 LOB. Pirates 2, Cubs 1. |
| Top of the 7th, Pirates Batting, Ahead 2-1, Cubs' Steve Trachsel facing 8-9-1
|
| t7 |
2-1 |
0 |
--- |
2,(1-0) BX |
|
PIT |
K. Polcovich |
S. Trachsel |
4% |
73% |
Single to LF (Ground Ball thru SS-3B Hole) |
| t7 |
2-1 |
0 |
1-- |
2,(1-0) BX |
O |
PIT |
S. Cooke |
S. Trachsel |
-2% |
71% |
Bunt Groundout: C-2B/Sacrifice; Polcovich to 2B |
| t7 |
2-1 |
1 |
-2- |
4,(1-2) BCSX |
O |
PIT |
T. Womack |
S. Trachsel |
-3% |
68% |
Groundout: 2B-1B; Polcovich to 3B |
| t7 |
2-1 |
2 |
--3 |
5,(2-2) BBFCX |
O |
PIT |
A. Brown |
S. Trachsel |
-5% |
63% |
Groundout: P-1B (P's Left) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 LOB. Pirates 2, Cubs 1. |
| Bottom of the 7th, Cubs Batting, Behind 1-2, Pirates' Steve Cooke facing 5-6-7
|
| b7 |
1-2 |
0 |
--- |
1,(0-0) X |
O |
CHC |
S. Dunston |
S. Cooke |
5% |
68% |
Flyball: LF (Short LF) |
| b7 |
1-2 |
1 |
--- |
3,(1-1) CBX |
O |
CHC |
R. Sandberg |
S. Cooke |
4% |
72% |
Groundout: P-1B (P's Left) |
| b7 |
1-2 |
2 |
--- |
4,(1-2) BSSS |
O |
CHC |
K. Orie |
S. Cooke |
2% |
74% |
Strikeout Swinging |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. Pirates 2, Cubs 1. |
| Top of the 8th, Pirates Batting, Ahead 2-1, Cubs' Steve Trachsel facing 3-4-5
|
| t8 |
2-1 |
0 |
--- |
4,(1-2) FSBT |
O |
PIT |
M. Cummings |
S. Trachsel |
-2% |
72% |
Strikeout Swinging |
| t8 |
2-1 |
1 |
--- |
6,(2-2) FCBBFS |
O |
PIT |
K. Young |
S. Trachsel |
-2% |
70% |
Strikeout Swinging |
| t8 |
2-1 |
2 |
--- |
6,(3-2) CBBBFX |
O |
PIT |
J. Kendall |
S. Trachsel |
-1% |
69% |
Groundout: 3B-1B |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. Pirates 2, Cubs 1. |
| Bottom of the 8th, Cubs Batting, Behind 1-2, Pirates' Steve Cooke facing 8-9-1
|
| b8 |
1-2 |
0 |
--- |
3,(0-2) CSX |
|
CHC |
S. Servais |
S. Cooke |
-10% |
59% |
Single to LF (Line Drive) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rey Sanchez pinch hits for Steve Trachsel (P) batting 9th Brant Brown pinch runs for Scott Servais (C) batting 8th
|
| b8 |
1-2 |
0 |
1-- |
1,(0-0) ..X |
O |
CHC |
R. Sanchez |
S. Cooke |
4% |
63% |
Bunt Groundout: C-2B/Sacrifice; Brown to 2B |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Marc Wilkins replaces Steve Cooke pitching and batting 9th
|
| b8 |
1-2 |
1 |
-2- |
6,(3-2) .BBCFBC |
O |
CHC |
B. McRae |
M. Wilkins |
10% |
73% |
Strikeout Looking |
| b8 |
1-2 |
2 |
-2- |
2,(0-1) CX |
O |
CHC |
D. Glanville |
M. Wilkins |
10% |
83% |
Groundout: 2B-1B (SS-2B) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 LOB. Pirates 2, Cubs 1. |
| Top of the 9th, Pirates Batting, Ahead 2-1, Cubs' Mel Rojas facing 6-7-8
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mel Rojas replaces Brant Brown (PR) pitching and batting 8th Tyler Houston replaces Rey Sanchez (PH) playing C batting 9th
|
| t9 |
2-1 |
0 |
--- |
6,(1-2) ..BCSFFS |
O |
PIT |
M. Johnson |
M. Rojas |
-2% |
82% |
Strikeout Swinging |
| t9 |
2-1 |
1 |
--- |
1,(0-0) X |
|
PIT |
J. Guillen |
M. Rojas |
2% |
83% |
Single to RF (Line Drive to Deep 2B) |
| t9 |
2-1 |
1 |
1-- |
1,(0-0) X |
O |
PIT |
K. Polcovich |
M. Rojas |
-1% |
82% |
Groundout: SS-1B; Guillen to 2B |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dale Sveum pinch hits for Marc Wilkins (P) batting 9th
|
| t9 |
2-1 |
2 |
-2- |
6,(3-2) .CBFBBB |
|
PIT |
D. Sveum |
M. Rojas |
0% |
83% |
Walk |
| t9 |
2-1 |
2 |
12- |
4,(1-2) FFBX |
R |
PIT |
T. Womack |
M. Rojas |
9% |
92% |
Single to CF (Ground Ball thru SS-2B); Guillen Scores; Sveum to 2B |
| t9 |
3-1 |
2 |
12- |
2,(0-1) FX |
O |
PIT |
A. Brown |
M. Rojas |
-2% |
90% |
Popfly: CF (Deep SS-2B) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 run, 2 hits, 0 errors, 2 LOB. Pirates 3, Cubs 1. |
| Bottom of the 9th, Cubs Batting, Behind 1-3, Pirates' Ricardo Rincon facing 3-4-5
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ricardo Rincon replaces Dale Sveum (PH) pitching and batting 9th Kevin Young moves from 3B to 1B Joe Randa replaces Mark Johnson (1B) playing 3B batting 6th
|
| b9 |
1-3 |
0 |
--- |
6,(3-2) ...BBCFBX |
O |
CHC |
M. Grace |
R. Rincon |
5% |
95% |
Lineout: RF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rich Loiselle replaces Ricardo Rincon pitching and batting 9th
|
| b9 |
1-3 |
1 |
--- |
2,(0-1) .FX |
O |
CHC |
S. Sosa |
R. Loiselle |
3% |
98% |
Flyball: CF |
| b9 |
1-3 |
2 |
--- |
5,(3-1) FBBBB |
|
CHC |
S. Dunston |
R. Loiselle |
-3% |
95% |
Walk |
| b9 |
1-3 |
2 |
1-- |
1,(0-0) >X |
O |
CHC |
R. Sandberg |
R. Loiselle |
5% |
100% |
Groundout: SS-1B |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 LOB. Pirates 3, Cubs 1. |