| Top of the 1st, Twins Batting, Tied 0-0, White Sox' Joe Horlen facing 1-2-3
|
| t1 |
0-0 |
0 |
--- |
|
O |
MIN |
L. Green |
J. Horlen |
2% |
52% |
Flyball: CF |
| t1 |
0-0 |
1 |
--- |
|
O |
MIN |
V. Power |
J. Horlen |
2% |
54% |
Groundout: 3B-1B |
| t1 |
0-0 |
2 |
--- |
|
|
MIN |
R. Rollins |
J. Horlen |
-1% |
53% |
Single to CF |
| t1 |
0-0 |
2 |
1-- |
|
|
MIN |
H. Killebrew |
J. Horlen |
-2% |
51% |
Walk; Rollins to 2B |
| t1 |
0-0 |
2 |
12- |
|
O |
MIN |
E. Battey |
J. Horlen |
4% |
55% |
Groundout: P-1B |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 LOB. Twins 0, White Sox 0. |
| Bottom of the 1st, White Sox Batting, Tied 0-0, Twins' Jack Kralick facing 1-2-3
|
| b1 |
0-0 |
0 |
--- |
|
O |
CHW |
J. Landis |
J. Kralick |
-2% |
53% |
Strikeout Looking |
| b1 |
0-0 |
1 |
--- |
|
O |
CHW |
N. Fox |
J. Kralick |
-2% |
51% |
Groundout: 2B-1B |
| b1 |
0-0 |
2 |
--- |
|
|
CHW |
M. Hershberger |
J. Kralick |
1% |
52% |
Single to LF |
| b1 |
0-0 |
2 |
1-- |
|
R |
CHW |
A. Smith |
J. Kralick |
12% |
64% |
Triple to LF; Hershberger Scores |
| b1 |
1-0 |
2 |
--3 |
|
R |
CHW |
C. Smith |
J. Kralick |
8% |
72% |
Single to RF; Smith Scores |
| b1 |
2-0 |
2 |
1-- |
|
O |
CHW |
J. Cunningham |
J. Kralick |
-2% |
70% |
Foul Flyball: C |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 runs, 3 hits, 0 errors, 1 LOB. Twins 0, White Sox 2. |
| Top of the 2nd, Twins Batting, Behind 0-2, White Sox' Joe Horlen facing 6-7-8
|
| t2 |
0-2 |
0 |
--- |
|
O |
MIN |
G. Banks |
J. Horlen |
2% |
73% |
Groundout: 3B-1B |
| t2 |
0-2 |
1 |
--- |
|
|
MIN |
B. Allen |
J. Horlen |
-3% |
70% |
Single to LF |
| t2 |
0-2 |
1 |
1-- |
|
O |
MIN |
Z. Versalles |
J. Horlen |
2% |
72% |
Single to RF; Allen to 3B; Versalles out at 2B/RF-SS |
| t2 |
0-2 |
2 |
--3 |
|
O |
MIN |
J. Kralick |
J. Horlen |
4% |
75% |
Strikeout Looking |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 LOB. Twins 0, White Sox 2. |
| Bottom of the 2nd, White Sox Batting, Ahead 2-0, Twins' Jack Kralick facing 7-8-9
|
| b2 |
2-0 |
0 |
--- |
|
O |
CHW |
S. Esposito |
J. Kralick |
-2% |
74% |
Groundout: 2B-1B |
| b2 |
2-0 |
1 |
--- |
|
O |
CHW |
C. Carreon |
J. Kralick |
-1% |
72% |
Groundout: 3B-1B |
| b2 |
2-0 |
2 |
--- |
|
O |
CHW |
J. Horlen |
J. Kralick |
-1% |
72% |
Groundout: SS-1B |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. Twins 0, White Sox 2. |
| Top of the 3rd, Twins Batting, Behind 0-2, White Sox' Joe Horlen facing 1-2-3
|
| t3 |
0-2 |
0 |
--- |
|
O |
MIN |
L. Green |
J. Horlen |
2% |
74% |
Groundout: 2B-1B |
| t3 |
0-2 |
1 |
--- |
|
O |
MIN |
V. Power |
J. Horlen |
2% |
76% |
Strikeout |
| t3 |
0-2 |
2 |
--- |
|
|
MIN |
R. Rollins |
J. Horlen |
-1% |
74% |
Single to CF |
| t3 |
0-2 |
2 |
1-- |
|
O |
MIN |
H. Killebrew |
J. Horlen |
2% |
77% |
Strikeout |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 LOB. Twins 0, White Sox 2. |
| Bottom of the 3rd, White Sox Batting, Ahead 2-0, Twins' Jack Kralick facing 1-2-3
|
| b3 |
2-0 |
0 |
--- |
|
|
CHW |
J. Landis |
J. Kralick |
2% |
79% |
Single to CF |
| b3 |
2-0 |
0 |
1-- |
|
R |
CHW |
N. Fox |
J. Kralick |
10% |
89% |
Triple to RF; Landis Scores |
| b3 |
3-0 |
0 |
--3 |
|
R |
CHW |
M. Hershberger |
J. Kralick |
2% |
91% |
Single to RF; Fox Scores |
| b3 |
4-0 |
0 |
1-- |
|
R |
CHW |
A. Smith |
J. Kralick |
5% |
96% |
Triple to CF; Hershberger Scores |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ted Sadowski replaces Jack Kralick pitching and batting 9th
|
| b3 |
5-0 |
0 |
--3 |
|
|
CHW |
C. Smith |
T. Sadowski |
1% |
96% |
Walk |
| b3 |
5-0 |
0 |
1-3 |
|
O |
CHW |
J. Cunningham |
T. Sadowski |
-3% |
94% |
Smith Picked off 3B (C-3B) |
| b3 |
5-0 |
1 |
1-- |
|
O |
CHW |
J. Cunningham |
T. Sadowski |
-1% |
93% |
Groundout: 2B-SS/Forceout at 2B |
| b3 |
5-0 |
2 |
1-- |
|
O |
CHW |
S. Esposito |
T. Sadowski |
-1% |
93% |
Foul Flyball: C |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 runs, 4 hits, 0 errors, 1 LOB. Twins 0, White Sox 5. |
| Top of the 4th, Twins Batting, Behind 0-5, White Sox' Joe Horlen facing 5-6-7
|
| t4 |
0-5 |
0 |
--- |
|
|
MIN |
E. Battey |
J. Horlen |
-2% |
90% |
Single to RF |
| t4 |
0-5 |
0 |
1-- |
|
|
MIN |
G. Banks |
J. Horlen |
-4% |
87% |
Walk; Battey to 2B |
| t4 |
0-5 |
0 |
12- |
|
O |
MIN |
B. Allen |
J. Horlen |
3% |
90% |
Foul Flyball: C |
| t4 |
0-5 |
1 |
12- |
|
R |
MIN |
Z. Versalles |
J. Horlen |
-9% |
82% |
Double to CF; Battey Scores; Banks to 3B |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hal Naragon pinch hits for Ted Sadowski (P) batting 9th
|
| t4 |
1-5 |
1 |
-23 |
|
O |
MIN |
H. Naragon |
J. Horlen |
6% |
87% |
Groundout: P-1B |
| t4 |
1-5 |
2 |
-23 |
|
RR |
MIN |
L. Green |
J. Horlen |
-12% |
75% |
Double to RF; Banks Scores; Versalles Scores |
| t4 |
3-5 |
2 |
-2- |
|
O |
MIN |
V. Power |
J. Horlen |
4% |
79% |
Flyball: RF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 runs, 3 hits, 0 errors, 1 LOB. Twins 3, White Sox 5. |
| Bottom of the 4th, White Sox Batting, Ahead 5-3, Twins' Georges Maranda facing 8-9-1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Georges Maranda replaces Hal Naragon (PH) pitching and batting 9th
|
| b4 |
5-3 |
0 |
--- |
|
O |
CHW |
C. Carreon |
G. Maranda |
-2% |
78% |
Groundout: SS-1B |
| b4 |
5-3 |
1 |
--- |
|
O |
CHW |
J. Horlen |
G. Maranda |
-1% |
76% |
Flyball: SS |
| b4 |
5-3 |
2 |
--- |
|
|
CHW |
J. Landis |
G. Maranda |
1% |
77% |
Hit By Pitch |
| b4 |
5-3 |
2 |
1-- |
|
|
CHW |
N. Fox |
G. Maranda |
1% |
78% |
Wild Pitch; Landis to 2B |
| b4 |
5-3 |
2 |
-2- |
|
O |
CHW |
N. Fox |
G. Maranda |
-2% |
76% |
Groundout: SS-1B |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 LOB. Twins 3, White Sox 5. |
| Top of the 5th, Twins Batting, Behind 3-5, White Sox' Joe Horlen facing 3-4-5
|
| t5 |
3-5 |
0 |
--- |
|
O |
MIN |
R. Rollins |
J. Horlen |
3% |
79% |
Groundout: SS-1B |
| t5 |
3-5 |
1 |
--- |
|
O |
MIN |
H. Killebrew |
J. Horlen |
2% |
80% |
Groundout: 3B-1B |
| t5 |
3-5 |
2 |
--- |
|
O |
MIN |
E. Battey |
J. Horlen |
1% |
82% |
Groundout: SS-1B |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. Twins 3, White Sox 5. |
| Bottom of the 5th, White Sox Batting, Ahead 5-3, Twins' Georges Maranda facing 3-4-5
|
| b5 |
5-3 |
0 |
--- |
|
|
CHW |
M. Hershberger |
G. Maranda |
2% |
84% |
Walk |
| b5 |
5-3 |
0 |
1-- |
|
O |
CHW |
A. Smith |
G. Maranda |
-2% |
82% |
Lineout: CF |
| b5 |
5-3 |
1 |
1-- |
|
O |
CHW |
C. Smith |
G. Maranda |
-2% |
80% |
Flyball: SS |
| b5 |
5-3 |
2 |
1-- |
|
O |
CHW |
J. Cunningham |
G. Maranda |
-2% |
78% |
Groundout: 2B-SS/Forceout at 2B |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 LOB. Twins 3, White Sox 5. |
| Top of the 6th, Twins Batting, Behind 3-5, White Sox' Joe Horlen facing 6-7-8
|
| t6 |
3-5 |
0 |
--- |
|
O |
MIN |
G. Banks |
J. Horlen |
3% |
82% |
Groundout: 3B-1B |
| t6 |
3-5 |
1 |
--- |
|
O |
MIN |
B. Allen |
J. Horlen |
2% |
84% |
Groundout: 2B-1B |
| t6 |
3-5 |
2 |
--- |
|
O |
MIN |
Z. Versalles |
J. Horlen |
1% |
85% |
Groundout: 3B-1B |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. Twins 3, White Sox 5. |
| Bottom of the 6th, White Sox Batting, Ahead 5-3, Twins' Georges Maranda facing 7-8-9
|
| b6 |
5-3 |
0 |
--- |
|
O |
CHW |
S. Esposito |
G. Maranda |
-1% |
84% |
Groundout: 2B-1B |
| b6 |
5-3 |
1 |
--- |
|
O |
CHW |
C. Carreon |
G. Maranda |
-1% |
83% |
Flyball: LF |
| b6 |
5-3 |
2 |
--- |
|
O |
CHW |
J. Horlen |
G. Maranda |
-1% |
82% |
Groundout: 2B-1B |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. Twins 3, White Sox 5. |
| Top of the 7th, Twins Batting, Behind 3-5, White Sox' Joe Horlen facing 9-1-2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Johnny Goryl pinch hits for Georges Maranda (P) batting 9th
|
| t7 |
3-5 |
0 |
--- |
|
O |
MIN |
J. Goryl |
J. Horlen |
3% |
85% |
Groundout: SS-1B |
| t7 |
3-5 |
1 |
--- |
|
|
MIN |
L. Green |
J. Horlen |
-6% |
80% |
Double to CF |
| t7 |
3-5 |
1 |
-2- |
|
O |
MIN |
V. Power |
J. Horlen |
5% |
85% |
Lineout: LF |
| t7 |
3-5 |
2 |
-2- |
|
O |
MIN |
R. Rollins |
J. Horlen |
4% |
89% |
Flyball: CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 LOB. Twins 3, White Sox 5. |
| Bottom of the 7th, White Sox Batting, Ahead 5-3, Twins' Dick Stigman facing 1-2-3
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dick Stigman replaces Johnny Goryl (PH) pitching and batting 9th
|
| b7 |
5-3 |
0 |
--- |
|
O |
CHW |
J. Landis |
D. Stigman |
-1% |
88% |
Foul Flyball: C |
| b7 |
5-3 |
1 |
--- |
|
O |
CHW |
N. Fox |
D. Stigman |
-1% |
87% |
Flyball: RF |
| b7 |
5-3 |
2 |
--- |
|
O |
CHW |
M. Hershberger |
D. Stigman |
-1% |
87% |
Flyball: 2B |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. Twins 3, White Sox 5. |
| Top of the 8th, Twins Batting, Behind 3-5, White Sox' Joe Horlen facing 4-5-6
|
| t8 |
3-5 |
0 |
--- |
|
|
MIN |
H. Killebrew |
J. Horlen |
-9% |
78% |
Double to LF |
| t8 |
3-5 |
0 |
-2- |
|
O |
MIN |
E. Battey |
J. Horlen |
5% |
82% |
Groundout: 1B unassisted; Killebrew to 3B |
| t8 |
3-5 |
1 |
--3 |
|
RO |
MIN |
G. Banks |
J. Horlen |
2% |
84% |
Flyball: CF/Sacrifice Fly; Killebrew Scores |
| t8 |
4-5 |
2 |
--- |
|
O |
MIN |
B. Allen |
J. Horlen |
3% |
87% |
Flyball: 3B |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 run, 1 hit, 0 errors, 0 LOB. Twins 4, White Sox 5. |
| Bottom of the 8th, White Sox Batting, Ahead 5-4, Twins' Dick Stigman facing 4-5-6
|
| b8 |
5-4 |
0 |
--- |
|
O |
CHW |
A. Smith |
D. Stigman |
-1% |
86% |
Foul Flyball: RF |
| b8 |
5-4 |
1 |
--- |
|
O |
CHW |
C. Smith |
D. Stigman |
-1% |
85% |
Strikeout |
| b8 |
5-4 |
2 |
--- |
|
O |
CHW |
J. Cunningham |
D. Stigman |
-1% |
84% |
Flyball: 3B |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. Twins 4, White Sox 5. |
| Top of the 9th, Twins Batting, Behind 4-5, White Sox' Joe Horlen facing 8-9-1
|
| t9 |
4-5 |
0 |
--- |
|
O |
MIN |
Z. Versalles |
J. Horlen |
7% |
91% |
Strikeout Looking |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Don Mincher pinch hits for Dick Stigman (P) batting 9th
|
| t9 |
4-5 |
1 |
--- |
|
O |
MIN |
D. Mincher |
J. Horlen |
5% |
96% |
Groundout: 1B-P |
| t9 |
4-5 |
2 |
--- |
|
|
MIN |
L. Green |
J. Horlen |
-4% |
92% |
Single to RF |
| t9 |
4-5 |
2 |
1-- |
|
O |
MIN |
V. Power |
J. Horlen |
8% |
100% |
Foul Flyball: C |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 LOB. Twins 4, White Sox 5. |