| Top of the 1st, Twins Batting, Tied 0-0, Red Sox' Robinson Checo facing 1-2-3
|
| t1 |
0-0 |
0 |
--- |
2,(0-1) CX |
|
MIN |
T. Walker |
R. Checo |
6% |
56% |
Double to LF (Fly Ball to Deep LF) |
| t1 |
0-0 |
0 |
-2- |
1,(0-0) B |
|
MIN |
P. Molitor |
R. Checo |
3% |
58% |
Wild Pitch; Walker to 3B |
| t1 |
0-0 |
0 |
--3 |
5,(3-1) B.BCBX |
RO |
MIN |
P. Molitor |
R. Checo |
-1% |
57% |
Groundout: 2B-1B; Walker Scores |
| t1 |
1-0 |
1 |
--- |
1,(0-0) X |
|
MIN |
M. Lawton |
R. Checo |
2% |
59% |
Single to RF (Ground Ball thru 2B-1B) |
| t1 |
1-0 |
1 |
1-- |
1,(0-0) B |
O |
MIN |
R. Coomer |
R. Checo |
-4% |
55% |
Lawton Caught Stealing 2B (C-2B) |
| t1 |
1-0 |
2 |
--- |
5,(2-2) B.CSBX |
R |
MIN |
R. Coomer |
R. Checo |
9% |
64% |
Home Run (Fly Ball) |
| t1 |
2-0 |
2 |
--- |
5,(2-2) CBBFX |
O |
MIN |
D. Ortiz |
R. Checo |
-1% |
63% |
Flyball: RF (Deep RF) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 runs, 3 hits, 0 errors, 0 LOB. Twins 2, Red Sox 0. |
| Bottom of the 1st, Red Sox Batting, Behind 0-2, Twins' LaTroy Hawkins facing 1-2-3
|
| b1 |
0-2 |
0 |
--- |
2,(0-1) FX |
O |
BOS |
N. Garciaparra |
L. Hawkins |
2% |
66% |
Lineout: RF |
| b1 |
0-2 |
1 |
--- |
1,(0-0) X |
O |
BOS |
J. Valentin |
L. Hawkins |
2% |
67% |
Foul Popfly: 1B (1B Foul) |
| b1 |
0-2 |
2 |
--- |
4,(2-1) BBSX |
O |
BOS |
M. Vaughn |
L. Hawkins |
1% |
69% |
Groundout: P-1B (P's Right) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. Twins 2, Red Sox 0. |
| Top of the 2nd, Twins Batting, Ahead 2-0, Red Sox' Robinson Checo facing 6-7-8
|
| t2 |
2-0 |
0 |
--- |
6,(3-2) BFSBBX |
O |
MIN |
P. Meares |
R. Checo |
-2% |
67% |
Groundout: 2B-1B (SS-2B) |
| t2 |
2-0 |
1 |
--- |
3,(1-1) BFX |
O |
MIN |
T. Steinbach |
R. Checo |
-1% |
65% |
Groundout: 3B-1B (SS-3B Hole) |
| t2 |
2-0 |
2 |
--- |
4,(1-2) BFSC |
O |
MIN |
C. Latham |
R. Checo |
-1% |
64% |
Strikeout Looking |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. Twins 2, Red Sox 0. |
| Bottom of the 2nd, Red Sox Batting, Behind 0-2, Twins' LaTroy Hawkins facing 4-5-6
|
| b2 |
0-2 |
0 |
--- |
3,(0-2) CCX |
|
BOS |
R. Jefferson |
L. Hawkins |
-4% |
60% |
Reached on E4 (Ground Ball to Deep 2B) |
| b2 |
0-2 |
0 |
1-- |
5,(1-2) CFBFX |
OO |
BOS |
T. O'Leary |
L. Hawkins |
8% |
69% |
Ground Ball Double Play: SS-2B-1B |
| b2 |
0-2 |
2 |
--- |
5,(3-1) BBFBB |
|
BOS |
S. Hatteberg |
L. Hawkins |
-1% |
67% |
Walk |
| b2 |
0-2 |
2 |
1-- |
6,(3-2) B111BSFBS |
O |
BOS |
D. Bragg |
L. Hawkins |
3% |
70% |
Strikeout Swinging |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 runs, 0 hits, 1 error, 1 LOB. Twins 2, Red Sox 0. |
| Top of the 3rd, Twins Batting, Ahead 2-0, Red Sox' Robinson Checo facing 9-1-2
|
| t3 |
2-0 |
0 |
--- |
4,(1-2) SSBS |
O |
MIN |
T. Hunter |
R. Checo |
-2% |
68% |
Strikeout Swinging |
| t3 |
2-0 |
1 |
--- |
6,(3-2) BBCBFB |
|
MIN |
T. Walker |
R. Checo |
2% |
70% |
Walk |
| t3 |
2-0 |
1 |
1-- |
2,(0-1) CX |
|
MIN |
P. Molitor |
R. Checo |
3% |
73% |
Single to LF (Ground Ball thru SS-3B Hole); Walker to 2B |
| t3 |
2-0 |
1 |
12- |
5,(3-1) BCBBB |
|
MIN |
M. Lawton |
R. Checo |
4% |
77% |
Walk; Walker to 3B; Molitor to 2B |
| t3 |
2-0 |
1 |
123 |
4,(1-2) BSFX |
R |
MIN |
R. Coomer |
R. Checo |
6% |
84% |
Single to RF (Line Drive to Short RF); Walker Scores; Molitor to 3B; Lawton to 2B |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
John Wasdin replaces Robinson Checo pitching
|
| t3 |
3-0 |
1 |
123 |
5,(3-1) BFBBX |
RO |
MIN |
D. Ortiz |
J. Wasdin |
0% |
84% |
Flyball: LF/Sacrifice Fly; Molitor Scores |
| t3 |
4-0 |
2 |
12- |
4,(0-2) CSFX |
O |
MIN |
P. Meares |
J. Wasdin |
-2% |
82% |
Groundout: 1B-P (2B-1B) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 runs, 2 hits, 0 errors, 2 LOB. Twins 4, Red Sox 0. |
| Bottom of the 3rd, Red Sox Batting, Behind 0-4, Twins' LaTroy Hawkins facing 8-9-1
|
| b3 |
0-4 |
0 |
--- |
2,(0-1) CX |
O |
BOS |
D. Lewis |
L. Hawkins |
2% |
84% |
Groundout: 1B unassisted (2B-1B) |
| b3 |
0-4 |
1 |
--- |
5,(2-2) BFBCX |
O |
BOS |
M. Lemke |
L. Hawkins |
1% |
85% |
Flyball: RF (Deep CF-RF) |
| b3 |
0-4 |
2 |
--- |
2,(0-1) SX |
O |
BOS |
N. Garciaparra |
L. Hawkins |
1% |
86% |
Flyball: CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. Twins 4, Red Sox 0. |
| Top of the 4th, Twins Batting, Ahead 4-0, Red Sox' John Wasdin facing 7-8-9
|
| t4 |
4-0 |
0 |
--- |
4,(1-2) CBSX |
O |
MIN |
T. Steinbach |
J. Wasdin |
-1% |
85% |
Flyball: CF |
| t4 |
4-0 |
1 |
--- |
2,(1-0) BX |
O |
MIN |
C. Latham |
J. Wasdin |
-1% |
84% |
Flyball: RF |
| t4 |
4-0 |
2 |
--- |
3,(1-1) BSX |
O |
MIN |
T. Hunter |
J. Wasdin |
-1% |
84% |
Groundout: 2B-1B |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. Twins 4, Red Sox 0. |
| Bottom of the 4th, Red Sox Batting, Behind 0-4, Twins' LaTroy Hawkins facing 2-3-4
|
| b4 |
0-4 |
0 |
--- |
7,(2-2) CCBFFBX |
|
BOS |
J. Valentin |
L. Hawkins |
-3% |
80% |
Single to LF (Fly Ball to Deep LF) |
| b4 |
0-4 |
0 |
1-- |
5,(2-2) BBFFX |
|
BOS |
M. Vaughn |
L. Hawkins |
-8% |
72% |
Single to RF (Ground Ball); Valentin to 3B |
| b4 |
0-4 |
0 |
1-3 |
3,(0-2) CFX |
ROO |
BOS |
R. Jefferson |
L. Hawkins |
9% |
81% |
Ground Ball Double Play: SS-2B-1B; Valentin Scores/No RBI |
| b4 |
1-4 |
2 |
--- |
1,(0-0) X |
O |
BOS |
T. O'Leary |
L. Hawkins |
1% |
82% |
Popfly: SS (Deep SS-2B) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 run, 2 hits, 0 errors, 0 LOB. Twins 4, Red Sox 1. |
| Top of the 5th, Twins Batting, Ahead 4-1, Red Sox' John Wasdin facing 1-2-3
|
| t5 |
4-1 |
0 |
--- |
3,(1-1) BCX |
|
MIN |
T. Walker |
J. Wasdin |
2% |
84% |
Single to CF (Ground Ball thru SS-2B) |
| t5 |
4-1 |
0 |
1-- |
2,(0-1) CX |
O |
MIN |
P. Molitor |
J. Wasdin |
-2% |
82% |
Flyball: CF |
| t5 |
4-1 |
1 |
1-- |
1,(0-0) B |
|
MIN |
M. Lawton |
J. Wasdin |
1% |
83% |
Walker Steals 2B |
| t5 |
4-1 |
1 |
-2- |
3,(1-1) B.FX |
O |
MIN |
M. Lawton |
J. Wasdin |
-2% |
81% |
Groundout: 2B-1B; Walker to 3B |
| t5 |
4-1 |
2 |
--3 |
4,(1-2) BSCX |
O |
MIN |
R. Coomer |
J. Wasdin |
-2% |
79% |
Groundout: 2B-1B (SS-2B) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 LOB. Twins 4, Red Sox 1. |
| Bottom of the 5th, Red Sox Batting, Behind 1-4, Twins' LaTroy Hawkins facing 6-7-8
|
| b5 |
1-4 |
0 |
--- |
7,(3-2) BBFFFBX |
|
BOS |
S. Hatteberg |
L. Hawkins |
-4% |
74% |
Single to CF (Ground Ball thru SS-2B) |
| b5 |
1-4 |
0 |
1-- |
1,(0-0) X |
|
BOS |
D. Bragg |
L. Hawkins |
-12% |
62% |
Double to LF (Line Drive); Hatteberg to 3B |
| b5 |
1-4 |
0 |
-23 |
2,(0-1) FX |
RO |
BOS |
D. Lewis |
L. Hawkins |
2% |
64% |
Groundout: 2B-1B; Hatteberg Scores; Bragg to 3B |
| b5 |
2-4 |
1 |
--3 |
1,(0-0) X |
O |
BOS |
M. Lemke |
L. Hawkins |
7% |
71% |
Groundout: 1B unassisted (2B-1B) |
| b5 |
2-4 |
2 |
--3 |
4,(2-1) BBCX |
R |
BOS |
N. Garciaparra |
L. Hawkins |
-10% |
61% |
Single to CF (Line Drive); Bragg Scores |
| b5 |
3-4 |
2 |
1-- |
11,(1-2) 1CFFFFFBFFF1B |
O |
BOS |
J. Valentin |
L. Hawkins |
4% |
65% |
Garciaparra Caught Stealing 2B (C-SS) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 runs, 3 hits, 0 errors, 0 LOB. Twins 4, Red Sox 3. |
| Top of the 6th, Twins Batting, Ahead 4-3, Red Sox' John Wasdin facing 5-6-7
|
| t6 |
4-3 |
0 |
--- |
1,(0-0) X |
|
MIN |
D. Ortiz |
J. Wasdin |
7% |
72% |
Double to CF (Line Drive to Deep LF-CF) |
| t6 |
4-3 |
0 |
-2- |
4,(2-1) BBFX |
O |
MIN |
P. Meares |
J. Wasdin |
-1% |
70% |
Bunt Groundout: P-1B/Sacrifice (Short 3B Line); Ortiz to 3B |
| t6 |
4-3 |
1 |
--3 |
2,(0-1) SX |
O |
MIN |
T. Steinbach |
J. Wasdin |
-7% |
63% |
Flyball: RF (Short RF) |
| t6 |
4-3 |
2 |
--3 |
4,(0-2) CFFX |
R |
MIN |
C. Latham |
J. Wasdin |
11% |
74% |
Single to CF (Ground Ball thru SS-2B); Ortiz Scores |
| t6 |
5-3 |
2 |
1-- |
1,(0-0) X |
R |
MIN |
T. Hunter |
J. Wasdin |
10% |
84% |
Double to LF (Fly Ball to Deep LF-CF); Latham Scores; Hunter to 3B/Adv on E7 |
| t6 |
6-3 |
2 |
--3 |
2,(1-0) BX |
O |
MIN |
T. Walker |
J. Wasdin |
-2% |
82% |
Groundout: 2B-1B |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 runs, 3 hits, 1 error, 1 LOB. Twins 6, Red Sox 3. |
| Bottom of the 6th, Red Sox Batting, Behind 3-6, Twins' Greg Swindell facing 2-3-4
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Greg Swindell replaces LaTroy Hawkins pitching
|
| b6 |
3-6 |
0 |
--- |
1,(0-0) X |
O |
BOS |
J. Valentin |
G. Swindell |
3% |
85% |
Groundout: SS-1B |
| b6 |
3-6 |
1 |
--- |
3,(1-1) FBX |
O |
BOS |
M. Vaughn |
G. Swindell |
2% |
87% |
Groundout: 2B-1B |
| b6 |
3-6 |
2 |
--- |
4,(1-2) CFBX |
O |
BOS |
R. Jefferson |
G. Swindell |
1% |
88% |
Popfly: 3B (SS-3B Hole) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. Twins 6, Red Sox 3. |
| Top of the 7th, Twins Batting, Ahead 6-3, Red Sox' Brian Shouse facing 2-3-4
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Brian Shouse replaces John Wasdin pitching
|
| t7 |
6-3 |
0 |
--- |
5,(2-2) CBBCX |
O |
MIN |
P. Molitor |
B. Shouse |
-1% |
87% |
Groundout: P-1B (Weak SS-2B) |
| t7 |
6-3 |
1 |
--- |
7,(3-2) BCSFBBB |
|
MIN |
M. Lawton |
B. Shouse |
1% |
88% |
Walk |
| t7 |
6-3 |
1 |
1-- |
3,(2-0) BBX |
|
MIN |
R. Coomer |
B. Shouse |
2% |
90% |
Single to RF (Line Drive to Short CF-RF); Lawton to 2B |
| t7 |
6-3 |
1 |
12- |
4,(2-1) BFBX |
R |
MIN |
D. Ortiz |
B. Shouse |
4% |
94% |
Single to CF (Line Drive); Lawton Scores; Coomer to 2B |
| t7 |
7-3 |
1 |
12- |
2,(0-1) FX |
OO |
MIN |
P. Meares |
B. Shouse |
-2% |
92% |
Ground Ball Double Play: SS-2B-1B |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 run, 2 hits, 0 errors, 1 LOB. Twins 7, Red Sox 3. |
| Bottom of the 7th, Red Sox Batting, Behind 3-7, Twins' Greg Swindell facing 5-6-7
|
| b7 |
3-7 |
0 |
--- |
3,(0-2) CCC |
O |
BOS |
T. O'Leary |
G. Swindell |
2% |
94% |
Strikeout Looking |
| b7 |
3-7 |
1 |
--- |
5,(2-2) BCBFX |
O |
BOS |
S. Hatteberg |
G. Swindell |
1% |
95% |
Flyball: RF |
| b7 |
3-7 |
2 |
--- |
4,(2-1) BCBX |
O |
BOS |
D. Bragg |
G. Swindell |
1% |
96% |
Flyball: CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. Twins 7, Red Sox 3. |
| Top of the 8th, Twins Batting, Ahead 7-3, Red Sox' Brian Shouse facing 7-8-9
|
| t8 |
7-3 |
0 |
--- |
1,(0-0) X |
|
MIN |
T. Steinbach |
B. Shouse |
1% |
97% |
Double to RF (Fly Ball to Deep RF Line) |
| t8 |
7-3 |
0 |
-2- |
2,(0-1) FX |
O |
MIN |
C. Latham |
B. Shouse |
-1% |
96% |
Groundout: 3B-1B (SS-3B Hole) |
| t8 |
7-3 |
1 |
-2- |
4,(1-2) SFBX |
R |
MIN |
T. Hunter |
B. Shouse |
2% |
98% |
Single to 3B (Line Drive to Deep SS-3B Hole); Steinbach Scores |
| t8 |
8-3 |
1 |
1-- |
5,(1-2) FBSFS |
O |
MIN |
T. Walker |
B. Shouse |
-0% |
98% |
Strikeout Swinging |
| t8 |
8-3 |
2 |
1-- |
5,(2-2) FFBBX |
O |
MIN |
P. Molitor |
B. Shouse |
-0% |
97% |
Flyball: CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 run, 2 hits, 0 errors, 1 LOB. Twins 8, Red Sox 3. |
| Bottom of the 8th, Red Sox Batting, Behind 3-8, Twins' Greg Swindell facing 8-9-1
|
| b8 |
3-8 |
0 |
--- |
8,(2-2) BCFFBFFX |
|
BOS |
D. Lewis |
G. Swindell |
-2% |
95% |
Double to CF (Fly Ball) |
| b8 |
3-8 |
0 |
-2- |
3,(1-1) BSX |
O |
BOS |
M. Lemke |
G. Swindell |
2% |
97% |
Flyball: 1B-P; Lewis to 3B |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mike Trombley replaces Greg Swindell pitching
|
| b8 |
3-8 |
1 |
--3 |
4,(3-0) BBBB |
|
BOS |
N. Garciaparra |
M. Trombley |
-2% |
95% |
Walk |
| b8 |
3-8 |
1 |
1-3 |
1,(0-0) B |
R |
BOS |
J. Valentin |
M. Trombley |
-1% |
94% |
Wild Pitch; Lewis Scores; Garciaparra to 2B |
| b8 |
4-8 |
1 |
-2- |
3,(1-1) B.CX |
O |
BOS |
J. Valentin |
M. Trombley |
3% |
97% |
Groundout: 3B-1B |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Eddie Guardado replaces Mike Trombley pitching
|
| b8 |
4-8 |
2 |
-2- |
3,(1-1) BFX |
O |
BOS |
M. Vaughn |
E. Guardado |
2% |
98% |
Groundout: 1B unassisted (2B-1B) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 run, 1 hit, 0 errors, 1 LOB. Twins 8, Red Sox 4. |
| Top of the 9th, Twins Batting, Ahead 8-4, Red Sox' Brian Shouse facing 3-4-5
|
| t9 |
8-4 |
0 |
--- |
2,(0-1) SX |
O |
MIN |
M. Lawton |
B. Shouse |
-0% |
98% |
Groundout: 2B-1B |
| t9 |
8-4 |
1 |
--- |
5,(2-2) CBFBX |
O |
MIN |
R. Coomer |
B. Shouse |
-0% |
98% |
Foul Popfly: 1B (1B Foul) |
| t9 |
8-4 |
2 |
--- |
4,(1-2) BCCS |
O |
MIN |
D. Ortiz |
B. Shouse |
-0% |
98% |
Strikeout Swinging |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. Twins 8, Red Sox 4. |
| Bottom of the 9th, Red Sox Batting, Behind 4-8, Twins' Rick Aguilera facing 4-5-6
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rick Aguilera replaces Eddie Guardado pitching
|
| b9 |
4-8 |
0 |
--- |
3,(1-1) CBX |
|
BOS |
R. Jefferson |
R. Aguilera |
-3% |
95% |
Double to RF (Line Drive to Deep RF Line) |
| b9 |
4-8 |
0 |
-2- |
1,(0-0) X |
R |
BOS |
T. O'Leary |
R. Aguilera |
-6% |
89% |
Double to CF (Fly Ball to Deep LF-CF); Jefferson Scores |
| b9 |
5-8 |
0 |
-2- |
6,(2-2) SSBFBX |
O |
BOS |
S. Hatteberg |
R. Aguilera |
5% |
94% |
Groundout: 1B-P (2B-1B); O'Leary to 3B |
| b9 |
5-8 |
1 |
--3 |
1,(0-0) X |
O |
BOS |
D. Bragg |
R. Aguilera |
4% |
98% |
Groundout: 1B unassisted |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Jim Leyritz pinch hits for Darren Lewis (CF) batting 8th
|
| b9 |
5-8 |
2 |
--3 |
1,(0-0) H |
|
BOS |
J. Leyritz |
R. Aguilera |
-3% |
95% |
Hit By Pitch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Midre Cummings pinch hits for Mark Lemke (2B) batting 9th Mike Benjamin pinch runs for Jim Leyritz (PH) batting 8th
|
| b9 |
5-8 |
2 |
1-3 |
4,(2-1) BSBX |
RR |
BOS |
M. Cummings |
R. Aguilera |
-10% |
85% |
Double to CF (Fly Ball); O'Leary Scores; Benjamin Scores |
| b9 |
7-8 |
2 |
-2- |
7,(3-2) FBBFFBX |
O |
BOS |
N. Garciaparra |
R. Aguilera |
15% |
100% |
Groundout: 2B-1B |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 runs, 3 hits, 0 errors, 1 LOB. Twins 8, Red Sox 7. |